Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
In geval van problemen
Controleer het volgende alvorens te veronderstellen dat er een probleem is
met het toestel
1. Zijn alle aansluitingen correct ?
2. Wordt het toestel gebruikt volgens de bedieningsinstructies ?
3. Worden de luidsprekers en de ingangselementen juist bediend ?
Als het toestel niet lijkt te werken zoals het hoort, controleer dan onderstaande punten. Als geen van deze
punten van toepassing is, is het toestel mogelijk defect. Schakel de spanning onmiddellijk uit en wend u
tot uw verkooppunt.
Symptomen
Oorzaak
Bij het inschakelen van de
•
Het netsnoer is niet goed ingestoken.
spanning licht de
spanningsindicator niet op
en wordt geen geluid
weergegeven.
De spanningsindicator licht
•
De luidsprekerkabels zijn niet goed
op maar er wordt geen
aangesloten.
geluid weergegeven.
•
De apparatuur waar u naar wilt luisteren,
werd niet geselecteerd.
•
De volumeknop staat op minimaal
ingesteld.
De volumeregelknop staat op het minimum.
•
•
De luidsprekerkeuzetoets staat op "OFF".
Er wordt alleen geluid
•
De luidsprekerkabels zijn niet goed
weergegeven via de linker-
aangesloten.
of rechterluidspreker(s).
•
De ingangskabel is niet goed aangesloten.
•
De linkse/rechtse balans is uitgeschakeld.
Bij stereogeluid zijn de
De aansluitingen van de luidsprekerkabels
•
posities van de
of ingangskabels zijn verwisseld.
instrumenten links/rechts
verwisseld.
Bij het afspelen van platen
•
De aarddraad van de speler is niet
hoort u een zoemend geluid
aangesloten.
in de muziek.
•
De kabels zijn niet goed op de PHONO-
aansluitingen aangesloten.
•
Invloed van een TV of VCR in de nabijheid
van de speler.
Bij het afspelen van platen
•
De speler en de luidsprekers staan te dicht
wordt een jankend geluid
bij elkaar.
geproduceerd met de muziek
•
De trillingen van de luidsprekers worden via
wanneer het volume te hoog is.
de vloer op de speler overgebracht.
Er komt geen geluid uit de
•
De microfoon is niet goed aangesloten.
microfoon.
•
Het volume van de microfoon staat op
minimum.
•
De MIC MIX-knop staat op "OFF".
Het geluid wordt
•
De MIC AGC-knop staat op "OFF".
onderbroken bij gebruik van
de microfoon.
Bij het afspelen van een
•
De druk van de naald is niet juist.
plaat wordt het geluid
•
Er is vuil aan het uiteinde van de naald.
vervormd.
•
Het element is defect.
Biadzijde
Maatregelen
•
5
Controleer of de stekkers goed in de
eenheid zijn gestoken en op het
hoofdstopcontact is aangesloten.
•
4, 5
Sluit goed aan.
•
2, 6
Controleer of de juiste invoer is
geselecteerd
•
2, 6
Zet op een geschikt niveau.
•
Sluit goed aan.
5
•
Controleer of de knoppen SPEAKER A of
2, 6
B op "ON" , op de juiste wijze, zijn
ingesteld.
•
Sluit goed aan.
4, 5
5
•
Sluit goed aan.
•
2
Stel de balans juist af met de
balansregelknop.
•
Controleer de aansluitingen om te zien of
4, 5
links op links en rechts op rechts is
aangesloten.
•
3, 5
Sluit goed aan.
3, 5
•
Sluit goed aan.
–
Wijzig de posities waarin de apparaten zijn
geplaatst.
–
•
Plaats de speler en de luidsprekers zo ver
mogelijk uit elkaar.
–
•
Gebruik kussens enz. om de trillingen van
de luidsprekers op te vangen.
•
2, 6
Sluit de microfoon goed aan.
•
Pas het volume aan.
2, 6
•
2, 6
Zet op "ON".
2, 6
•
Zet op "ON".
–
•
Stel de druk van de naald juist af.
–
•
Controleer het uiteinde van de naald.
–
•
Vervang het element.
7
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Technische gegevens
Vermogensversterkergedeelte
Nominaal uitgangsvermogen:
2-kanaals aandrijving (CD
70 W + 70 W
110 W + 110 W (4 Ω/ohms, DIN, 1 kHz, T.H.D. 0,7%)
0,01% (nominaal uitgangsvermogen: –3 dB), 8 Ω/ohms, 1 kHz
Vervorming van hoge frequentie:
Uitgangsaansluitingen:
Luidspreker A of B:
Voorverstrrkergedeelte
Ingangsgevoeligheid/
Ingangsimpedantie:
PHONO (MM):
CD, TUNER, DVD/AUX,TAPE-1, TAPE-2:
MIC:
RIAA-afwijking:
PHONO (MM):
Algemene prestatie
Signaal-tot-ruis verhouding
PHONO (MM):
(A netwerk):
(met kortgesloten ingangsaansluitingen, 5 mV ingangssignaal)
CD, TUNER, DVD/AUX,TAPE-1, TAPE-2:
MIC:
Toonregeling:
BASS:
TREBLE:
LUIDHEID:
100 Hz +6 dB, 10 kHz +4 dB
Algemeen
Spanninguitgangen:
1 ongeschakelde en 2 geschakelde uitgangen,
totaal vermogen 100W (0,45A)
Voeding:
230 V wisselstroom, 50 Hz
Stroomverbruik:
300 W (IEC)
Afmetingen:
483 (B) x 140 (H) x 372 (D) mm (inclusief uitstekende delen)
Netto gewicht:
10,3 Kg
Bedieningstemperatuur:
5°C tot 35°C (41°F tot 95°F)
Opslagtemeperatuur:
-20°C tot 60°C (4°F tot 140°F)
Afstandsbediening (RC-1101)
Afstandsbedieningstype:
Infrarood puls
Voeding:
Type R03/AAA (2 batterijen)
Buitenafmetingen:
50 (B) x 200 (H) x 27 (D) mm
Gewicht:
128 g (inclusief batterijen)
* Technische gegevens en functies zijn onder voorbehoud en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd met het
oog op verbeteringen.
SP OUT)
(8 Ω/ohms, 20 Hz ~ 20 kHz, T.H.D. 0,07%)
4 ~ 16 Ω/ohms
8 ~ 16 Ω/ohms
A + B:
2,5 mV/32 kΩ/kohms
150 mV/33 kΩ/kohms
0,6 mV/4 kΩ/kohms
20 Hz ~ 20 kHz ±0,5 dB
76 dB
105 dB (ingangsaansluitingen kortgesloten)
60 dB
100 Hz ±8 dB
10 kHz ±8 dB
Capítulos
Tabla de contenido
