Canon LASER SHOT LBP5200 Guia Del Usuario página 7

Para Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Para Windows XP/Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Después de completar la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-56
Impresión de una página de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-58
Impresión desde un ordenador en red empleando una impresora
compartida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
Configuración del servidor de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
Instalación en el cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
Desinstalación del software CAPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-86
Capítulo 4 Impresión de un documento
Especificación de información sobre la impresora antes de imprimir. . . . . 4-2
Impresión desde una aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Especificación de las opciones de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Para Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Para Windows 2000/XP/Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14
Cancelación de un trabajo de impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20
Utilización de las funciones de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
Varias páginas en el controlador de impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21
iv
Instalación desde el Menú de CD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Instalación con "Plug and Play" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-28
Instalación empleando el [Asistente para agregar impresoras] . . . . . . 3-33
Instalación desde el Menú de CD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-40
Instalación con "Plug and Play" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-45
Instalación empleando el [Asistente para agregar impresoras] . . . . . . 3-48
Para Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
Para Windows 2000/XP/Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-68
Instalación desde el Menú de CD-ROM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-76
Instalación empleando el [Asistente para agregar impresoras] . . . . . . 3-81
Instalación utilizando el [Explorador de Windows] . . . . . . . . . . . . . . . . 3-84
Apertura del cuadro de diálogo [Propiedades del documento]
desde una aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11
Apertura del cuadro de diálogo [Propiedades de la impresora]
desde la carpeta [Impresoras]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Apertura del cuadro de diálogo [Propiedades del documento]
desde la aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-15
Apertura del cuadro de diálogo [Propiedades del documento]
desde la carpeta [Impresoras y faxes] o [Impresoras] . . . . . . . . . . . . . 4-16
Apertura del cuadro de diálogo [Propiedades de la impresora]
desde la carpeta [Impresoras y faxes] o [Impresoras] . . . . . . . . . . . . . 4-18
Hoja [Configuración de página]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-23
Hoja [Finalización] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26
Hoja [Origen del papel] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-28
Hoja [Calidad] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29