Tabla de contenido
de CDs externo a este jack, con lo que podrá controlarse con
el sonido del TD-10 desde el jack MIX out y/o el jack para
auriculares (o enviarse al jack para auriculares). Utilice el
mando [MIX IN] del panel frontal para ajustar el volumen.
Módulo de sonido
Éste es un instrumento musical electrónico con sonidos que
se disparan mediante controladores independientes (pad,
teclado, secuenciador, etc.) vía MIDI. El TD-10 también
puede utilizarse como un módulo de sonido.
Nivel de envío de ambiente
Se refiere al nivel de envío individual de cada instrumento al
ambiente en si.
Nivel de envío de FX
Ajusta el volumen del instrumento enviado a la unidad de
efectos.
Nivel de salida de ambiente
Se refiere al nivel total de ambiente para todo el kit de per-
cusión. Es similar al "nivel de retorno" que las unidades de
efectos reenvían al mezclador.
Número de nota
Cada sonido instrumental está asignado a una nota del tecla-
do, incluyendo los sonidos y los grupos de percusión.
Panoramización
Éste es el ajuste que determina la posición a izquierda o
derecha del sonido en el campo estéreo. En el TD-10 el
sonido puede desplazarse a izquierda o derecha en 7 pasos.
Parada
Técnica de interpretación con la que, después de golpear un
PD-7 o PD-9, se coge el pad por el borde para enmudecer la
caída (longitud) del sonido disparado. (Similar a parar un
plato real cogiéndolo.)
Parámetro
"Shell Depth" o "Volume" son ejemplos de "parámetros"
relacionados con el sonido. "Tempo" y "Measure length"
son ejemplos de "parámetros" del secuenciador. El proceso
de modificación de un parámetro se conoce como "edición".
Patrón
En el secuenciador, un patrón es una unidad de datos de
interpretación que contiene información para algunas o
todas las cuatro partes (Parte 1, Parte 2, Parte de bajo, Parte
de acompañamiento).
Patrón de unidad
Esta función permite especificar un patrón que se tocará al
golpear un pad, aunque normalmente al golpear un pad se
dispara un sonido. Con el TD-10 están disponibles ambas
posibilidades.
PD-100
Pad de sonido único - diámetro de 300 mm. El parche es de
un tipo de malla único que permite la interpretación con
escobillas. No dispone de función "borde".
PD-120
Pad de sonido doble - diámetro de 350 mm. El parche es de
un tipo de malla único que permite la interpretación con
escobillas. El parche y el borde envían señales de disparo
independientes.
PD-5
Pad de sonido único - diámetro de 222 mm. No dispone de
función "borde".
PD-7
Pad de sonido doble - diámetro de 192 mm. El parche y el
borde envían señales de disparo independientes.
PD-9
Pad de sonido doble - diámetro de 254 mm. El parche y el
borde envían señales de disparo independientes.
Pedal
Es posible utilizar un pedal opcional (BOSS FS-5U) para
seleccionar kits y para ejecutar operaciones como la repro-
ducción/parada del secuenciador, etc.
Pedal de control de charles (FD-7)
Un pedal para controlar charles.
Percusión acústica
Se refiere a los sonidos de percusión convencionales o acústi-
cos del TD-10, evidentemente diferentes de los sonidos elec-
trónicos también disponibles.
Preescucha
El botón [PREVIEW] del panel frontal del TD-10 permite oír
un sonido mientras lo edita, incluso si no hay ningún pad
conectada (sensible a la velocidad).
Quick Play
Ésta es una función de reproducción del secuenciador del
TD-10 que ignora todas las partes en blanco o pausas al prin-
cipio de los datos de secuencia para que la reproducción se
inicie inmediatamente con el primer evento MIDI del patrón.
Reset Time
Éste es un parámetro de la función de reproducción Tap del
secuenciador, y especifica el tiempo después del cual puede
reanudarse la reproducción.
Secuenciador
Glosario
171
Tabla de contenido
