Vítejte |
Szívélyesen üdvözöljük
Prisrčno dobrodošli
| Srdečne Vás vítame
Přečtěte si prosím informace uvedené v tomto návodu k použití. Návod k použití pečlivě uschovejte a předejte ho dalším uživa-
telům spolu s výrobkem. Výrobek smí být používán pouze k určenému účelu, a to v souladu s tímto návodem k použití. Přístroj
zapojte nejlépe přes proudový chránič (max. 30 mA).
Kérjük, gondosan olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg, s további felhasználóknak is adja át. A készüléket
csak a meghatározott célra, a jelen használati útmutató alapján szabad használni. A biztonsági előírásokat be kell tartani. Legjobb,
ha a készüléket FI-védőrelével használja (max. 30 mA).
Molimo pažljivo pročitati uputstvo za uporabu. Sačuvajte uputstvo za uporabu i predajtega drugim korisnicima. Aparat se može
koristiti samo namjenski, temeljem priloženoguputstva za uporabu. Sigurnosni se propisi moraju poštivati. Uređaj je najbolje
pogoniti preko FI-sklopke (maks. 30 mA).
Skrbno preberite vse informacije v teh navodilih za uporabo. Navodila za uporabo skrbno shranite in jih predajte naslednjemu
uporabniku. Napravo je dovoljeno uporabljati le v namen, predviden v teh navodilih za uporabo. Upoštevajte varnostne napotke.
Najbolje je, da naprava deluje na FI zaščitnem stikalu (maks. 30 mA).
Prosím, prečítajte si všetky informácie uvedené v tomto návode na obsluhu. Tento návod na obsluhu dôkladne uschovajte a
odovzdajte ho nasledujúcemu užívateľovi spotrebiča. Spotrebič smie byť prevádzkovaný iba v súlade s jeho určením a v súlade s
návodom na obsluhu. Dodržiavajte bezpečnostné pokyny. Najvhodnejšie je zapojenie prístroja cez prúdový chránič (max. 30 mA).
Technické údaje |
Műszaki adatok
Tehnični podatki
| Technické údaje
1000 W
Příkon
Délka kabelu
Teljesítmény
Kábelhosszúság
Snaga
Dužina kabela
Moč
Dolžina kabla
Výkon
Dĺžka kábla
5 dl / 8 dl
Objem
Otáčky za minutu
Befogadó képesség
Fordulat/perc
Zapremina
Broj okretaja u minuti
Volumen
Vrtljaji na minuto
Objem
Otáčky za minútu
44
| Dobro došli |
| Tehnički podaci |
380 mm
150 mm
165 mm
165 mm
1.1 m
150 mm
Rozměry
Méretek
Dimenzije
Mere
Výška
25 000
Všeobecný |
A készülék bemutatása
Predstavitev naprave
| Prehľad spotrebiča
Plášť motoru
Víko s otvorem na pití
Motorház
Fedél ivónyílással
Kućište motora
Poklopac s otvorom za pijenje
Ohišje motorja
Pokrov z odprtino za pitje
Kryt motoru
Veko s otvorom na pitie
Víko
Fedél
Poklopac
Pokrov
Veko
Mixovací / nápojová nádoba
Mix- / Italedény
Spremnik za miješanje / pijenje
Posoda za mešanje / pitje
Nádoba na mixovanie / pitie
Nerozbitné a bez bisfenolu A
Törésálló és "Biszfenol A" mentes.
Otporno na lomljenje, ne sadržava
bisfenol A
Se ne lomi in ne vsebuje bisfenola A
Odolný proti zlomeniu a bez obsahu
bisfenolu A
Univerzální nůž (Křížový nůž)
Univerzális kés (Kereszt alakú kés.)
Univerzalni nož (Križno sječivo)
Univerzalni nož (Križno rezilo)
Univerzálny nôž (Krížová čepeľ)
Rozmixuje i tvrdá jádra, slupky a silné stonky
Kemény magokat, héjakat és vastag rudakat is összevágja.
Reže i tvrde koštice, ljuske i debele stabljike
Reže tudi trde koščice, lupine in debele peclje
Krája aj tvrdé jadrá, škrupiny a hrubé stonky
| Predstavljanje aparata |
5 dl
8 dl
45