Össur MIAMI J ADVANCED Instrucciones De Uso página 30

中文
简介
以下说明不能替代您的医生的特定医嘱。您的医生已确定佩戴 Miami
®
J Advanced 颈托将有助于您的康复。本颈托会在您的颈部康复期间
将您的颈部保持在合适的位置。无法点头或转头表示"是"或"否"
可能看起来显得不正常，但是限制您的颈部活动是您的治疗的重要部
分。本手册将针对 Miami J
注意事项。通过遵循医嘱和本手册中的指南，您能够有助于康复。
预防措施 ：
• 除非您的医生允许您在坐姿下拆卸颈托，否则请务必在平躺时执
行此操作。
• 清洁颈托时，您将需要两人协助。
• 除非医生特殊交代，否则 ： 请勿更改调整高度。请勿拆下颈托，
但要清洗颈圈的下覆部分和更换衬垫时除外。
• 仅应在医生准许后才能拆下颈托。
皮肤护理
保持颈托及其下覆的皮肤清洁是您接受治疗的重要一环。每日清洁将
有助于预防皮肤瘙痒。清洁过程中必须有两人协助。
1. 拆下颈托前，在两侧标记颈托前部的绑带交叠处（图 1 ） 。
2. 仰面平躺在床上，不垫枕头，手臂放在身体两侧，肩部下垂，头
居中对齐（图 2 ） 。
3. 始终将您的头部和颈部置于中间位置请勿将颈部向前、向后弯曲
或左右晃动。
4. 拆下颈托一侧的绑带，小心地将颈托从颈下滑出（图 3 ）.
5. 使用中性皂和水清洁颈部前后，然后让皮肤彻底干燥。观察颈托
接触下是否出现任何红肿或瘙痒，尤其在骨骼突出的部位，如颏、
锁骨或者后脑（枕骨） 。如出现瘙痒，请与您的医生联系。
6. 按下面颈托清洁说明中所述，清洁颈托。
7. 小心地将颈托后片滑至颈后，并确保颈圈背面位于头后中央。应
将长发置于颈托外面。
8. 将颈托正面朝上，滑至颏下，将颈托颏支撑的前边缘与颏前部对
齐（图 4 ） 。
9. 稳稳托住颈圈正面，把宽松的一面卷起来，并牢靠地将绑带绑到
颈圈正面。应按拆下颈圈前在颈圈上留下的标记，放置绑带端
（图 1 ）
核查清单
• 颏舒适地放在颏支撑件中央。
• 颈托上的前后开口应位于颈部中央。
• 确保将颈托较好地帖服在颏上。您不得将颏滑入颈托中。
• 颈托的塑料边缘不应与皮肤接触。确保蓝垫延展并超出颈圈的所
有塑料边缘（图 6 ） 。
颈托清洁
• 从塑料件上拆下衬垫（图 5 ） 。
• 使用中性皂和水清洗衬垫。请勿使用漂白剂或强刺激性洗涤剂。
®
Advanced 颈托介绍正确使用和护理的
30