Johnson & Johnson Cordis EMPIRA RX PTCA Instrucciones De Uso página 3

Explanation of symbols on labels and
packaging:
Explication des symboles sur les étiquettes et
l'emballage :
Erklärung der Symbole auf Etiketten und
Verpackung:
Spiegazione dei simboli utilizzati sulle etichette
e sulla confezione:
Explicación de los símbolos de las etiquetas y el
envase:
Explicação dos símbolos dos rótulos e
embalagem:
Verklaring van symbolen op etiketten en
verpakking:
Balloon Pressure
Do not use open or damaged packages.
Store in a cool, dark, dry place.
Nonpyrogenic
Min. Guiding Catheter ID
Forklaring af symboler på etiketter og
pakninger:
Tuotetarroissa ja pakkauksessa olevien
symbolien merkitys:
Förklaring av symboler på etiketter och
förpackning:
Forklaring av symboler på etiketter og
emballasje:
Επεξήγηση των συμβόλων στις ετικέτες και στη
συσκευασία:
Vysvětlení symbolů na štítcích a obalu:
A címkéken és a csomagoláson található
szimbólumok magyarázata:
Wyjaśnienie symboli znajdujących się na
etykiecie i opakowaniu:
Vysvetlenie symbolov na štítkoch a obale:
Описание на символите върху етикетите и
опаковките:
Explicaţia simbolurilor de pe etichete şi
ambalaj:
Pakendil ja siltidel olevate sümbolite selgitus:
Marķējuma un iepakojuma simbolu
skaidrojums:
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Etiket ve ambalaj üzerindeki sembollerin
açıklamaları:
Расшифровка обозначений на этикетках и
упаковке:
Розшифровка позначень на етикетках та
упаковці:
Заттаңбалар мен орамдағы белгілер
түсініктемесі:
标签及包装上的符号说明:
標籤與包裝上的符號說明:
라벨과 포장에 표시되어 있는 기호에 대한 설명:
คำ � อธิ บ �ยสั ญ ลั ก ษณ์ บ นฉล�กและบรรจุ ภ ั ณ ฑ์
:
Сауыттың қысымы
球囊压力
氣球壓力
풍선 압력
แรงดั น บอลลู น
Ашылған немесе зақымдалған орамдарды
қолданбаңыз.
包装已打开或破损请勿使用。
如包裝已開啟或破損，切勿使用。
포장이 뜯어져 있거나 손상된 제품은 사
용하지 마십시오.
ห้ า มใช้ ห ากพบว่ า บรรจุ ภ ั ณ ฑ์ เ ปิ ด อยู ่ ห รื อ มี ร อย
ฉี ก ขาด
Салқын, қараңғы, құрғақ жерде сақтаңыз.
在凉爽、阴暗和干燥处存储。
存放於低溫、避光、乾燥處。
직사광선을 피해 건조하고 서늘한 곳에
보관하십시오.
เก็ บ ไว้ ใ นที ่ แ ห้ ง เย็ น และพ้ น จากแสงสว่ า ง
Пирогендік емес
无热原
無致熱原
비발열성
ปราศจากสารไพโรเจน
Бағыттауыш сүңгінің минималды ішкі
диаметрі
最小导引导管内径(ID)
最小導引導管內徑
최소 유도 카테터 내부 직경
ขนาดเส้ น ผ่ า นศู น ย์ ก ลางภายในต่ ำ า สุ ด ของสาย
สวนนำ า