Página 1
Ultraheat S 3004 / S 3004 P / S 5004 / S 5004 E (NL) Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Seite 2 Pagina 14 Im Fahrzeug mitzuführen! Im vertuig meenemen! Operation instructions Brugsanvisning Page 5 Side 17 To be kept in the vehicle! Skal medbringes i køretøjet! Mode d‘emploi Instrucciones de uso...
Declaración de conformidad .......... 22 Accessories ............... 22 Si la calefacción se hace funcionar simultáneamente con gas Declaración de garantía del fabricante Truma ....22 y electricidad, la parte eléctrica se desconecta para prevenir un posible sobrecalentamiento por el quemador de gas, más potente.
(incluidos sus accesorios), – Antes de activarla, es imperativo prestar atención a que utilización de piezas originales distintas de las de Truma, co- mo repuestos y accesorios, la protección por fusible de la alimentación eléctrica del –...
85640 Putzbrunn, Alemania Para las averías se tiene que avisar por principio a la Central de servicio Truma o a uno de nuestros socios de servicio autoriza- dos (véase cuaderno de servicio Truma o www.truma.com). Las reclamaciones se definirán en detalle y deberá indicarse ade- más el número de fabricación del aparato y la fecha de compra.
Página 24
In Germania, in caso di guasti occorre rivolgersi, in linea di principio, al centro di assistenza Truma; negli altri paesi, sono disponibili i rispettivi partner per l’as- sistenza (v. opuscolo centri di assistenza Truma o il sito www.truma.com). Affinché la richiesta possa essere elaborata rapida- mente, tenere a portata di mano il modello dell’appa-...