RU
НЕ СЛЕДУЕТ ПРЕВЫШАТЬ МАКСИМАЛЬНОЕ РАБОЧЕЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ДАВЛЕНИЕ, РАВНОЕ 4500 ФУНТАМ/КВ. ДЮЙМ (310 БАРАМ), ЕСЛИ ДАВЛЕНИЕ
ВОЗДУХА НА ВХОДЕ СОСТАВЛЯЕТ 150 ФУНТОВ/КВ. ДЮЙМ (10,3 БАРА).
УСТАНОВКА ОБОРУДОВАНИЯ
Система подачи материалов с отсечным запорным клапаном CL0443X2XXXXXXXX
поставляется в собранном виде. Извлеките агрегат из ящика и поместите его
на ровную поверхность. Установите шланг для материала и устройство подачи
материала требуемым образом. При соблюдении следующих инструкций
тяжелые пастообразные материалы можно подавать с помощью насоса
непосредственно из бочек емкостью 5 галлонов, не допуская возникновения
воздушных пузырьков и избыточного расхода материалов. Прижимная
следящая пластина создает воздухонепроницаемое уплотнение и производит
очищающее действие, постепенно опускаясь в бочку.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. ПРОЦЕДУРА ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ НАЛАДКИ
НЕ ПРИБЛИЖАЙТЕСЬ К СИСТЕМЕ,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
поднимая или опуская подъемник.
УСТРОЙСТВА УПРАВЛЕНИЯ ПОТОКОМ ВОЗДУХА
OFF
КЛАПАН ПОДАЧИ ВОЗДУХА ДЛЯ
ПРИЖИМНОЙ СЛЕДЯЩЕЙ ПЛАСТИНЫ
ДЛЯ ПОДНЯТИЯ ПОДЪЕМНИКА В ПЕРВЫЙ РАЗ НЕОБХОДИМО ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ.
1.
Обратите внимание на промежуток между насосом и бочкой.
Убедитесь в том, что на подъемнике отсутствуют какие бы то ни
было предметы.
2.
Отрегулируйте давление воздуха в подъемнике. (Для этого
необходимо повернуть рукоятку игольчатого клапана против
часовой стрелки.) Присоедините трубопровод для подачи воздуха
(максимальное давление составляет 160 фунтов/кв. дюйм) к
воздухоприемнику.
3.
Поднимите подъемник так, чтобы он находился на большей
высоте, чем бочка. Остановите движение подъемника вверх путем
регулировки игольчатого клапана. (Для этого необходимо повернуть
рукоятку игольчатого клапана по часовой стрелке до упора.
30
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ON
Рис. 2
СМ. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НАСОСА, В КОТОРОМ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
СОДЕРЖАТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ О МЕРАХ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
И МЕРАХ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ, А ТАКЖЕ ДРУГАЯ ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ.
СМ. СТР. 3.
1.
После перевода узла подъемника и насоса в «верхнее» положение установите
открытую бочку с материалом емкостью 5 галлонов на основание подъемника
и отцентрируйте бочку. Центрирование бочки емкостью 5 галлонов следует
производить с помощью ограничителей на основании подъемника. Затяните
винт с накатанной головкой, чтобы зафиксировать бочку.
2.
Нанесите любую консистентную смазку на нижнее уплотнение прижимной
следящей чистящей пластины. (силиконовую смазку, вазелин, смазку для
зубчатых колес и т. д.). Благодаря этому пластина будет плавно входить
в контейнер; кроме того, это предотвратит прилипание к уплотнению
затвердевающих смесей.
3.
Убедитесь в том, что вентиляционная заглушка легко вкручивается в
прижимную следящую пластину и выкручивается из нее. Рекомендуется
нанести смазку на резьбовые соединения заглушки во избежание возможного
затвердевания используемого материала на этих соединениях. См.
руководство оператора 65184X-X.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. ПРОЦЕДУРА ПЕРВОНАЧАЛЬНОЙ НАЛАДКИ
ОПАСНОСТЬ ЗАЩЕМЛЕНИЯ. Следящее устройство может
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
опускаться с высокой скоростью, в связи с чем могут возникать телесные
повреждения. Не подносите руки к контейнеру при выравнивании оборудования.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь в том, что вы извлекли вентиляционную заглушку из
прижимной следящей пластины; благодаря этому воздух, скопившийся между
пластиной и используемым материалом, выйдет через отверстие для заглушки.
Воздух, скопившийся между прижимной следящей пластиной и бочкой, выйдет наружу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Перед опусканием подъемник может короткое время не двигаться,
поскольку для опускания подъемника должно снизиться давление воздуха в
воздушной камере колонны.
1.
"Отключите воздухопровод от воздухоприемника подъемника. Отрегулируйте
игольчатый клапан (для этого необходимо повернуть рукоятку игольчатого клапана
против часовой стрелки) так, чтобы опустить нижнюю часть насоса в бочку. "
2.
Установите на место вентиляционную заглушку, когда используемый материал
начнет вытекать из вентиляционного отверстия.
3.
"Отрегулируйте ручку, расположенную на регуляторе воздуха в насосе. (Для этого
необходимо повернуть ручку регулятора воздуха в насосе против часовой стрелки,
чтобы предотвратить создание избыточного давления в насосе). "
4.
Подключите воздухопровод к регулятору воздуха в насосе и отрегулируйте подачу
воздуха так, чтобы насос начал совершать рабочий цикл. (Для этого необходимо
повернуть ручку регулятора воздуха в насосе по часовой стрелке.)
5.
Приведите в действие пистолет, чтобы заполнить насос используемым материалом.
ДЛЯ ПОДНЯТИЯ ПОДЪЕМНИКА В УСЛОВИЯХ НОРМАЛЬНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ НЕОБХОДИМО ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ.
1.
Отключите воздухопровод от регулятора воздуха в насосе и подключите этот
воздухопровод к воздухоприемнику подъемника. Отрегулируйте давление в
воздушном клапане для прижимной следящей пластины до приблизительно
8 индикаторных фунтов/кв. дюйм. НЕ ДОПУСКАЙТЕ СОЗДАНИЯ ИЗБЫТОЧНОГО
ДАВЛЕНИЯ В БОЧКЕ во избежание повреждения оборудования. ПРИМЕЧАНИЕ.
Воздух из данного клапана выходит только в том случае, если агрегат поднят.
2.
Отрегулируйте давление воздуха в подъемнике. (Для этого необходимо
повернуть рукоятку игольчатого клапана против часовой стрелки.)
3.
Поднимите подъемник так, чтобы он находился на большей высоте, чем
бочка. Остановите движение подъемника вверх путем поворота рукоятки
игольчатого клапана против часовой стрелки.
ДЛЯ СМЕНЫ БОЧКИ НЕОБХОДИМО ВЫПОЛНИТЬ СЛЕДУЮЩИЕ ДЕЙСТВИЯ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для поддержания подъемника в «верхнем» положении необходимо
повернуть рукоятку игольчатого клапана по часовой стрелке.
1.
Открутите винт с накатанной головкой и снимите старую бочку емкостью 5
галлонов.
2.
Установите новую бочку на соответствующее место и отцентрируйте ее.
Снимите крышку. Затяните винт с накатанной головкой.
CL0443X2XXXXXXXX (ru)