Sección
01
Antes de comenzar
ser corregidas. Además, Pioneer no hace nin-
guna representación ni garantía con relación
al empleo o a los resultados del empleo del
Software en términos de precisión, fiabilidad,
y aspectos semejantes.
3. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
PIONEER NO SE HACE RESPONSABLE EN
NINGÚN CASO DE NINGÚN DAÑO, QUEJAS
NI PERDIDAS POR SU PARTE (INCLUYENDO
Y SIN LIMITARSE A ELLO, DAÑOS CON COM-
PENSACIONES, INCIDENTALES, INDIREC-
TOS, ESPECIALES, CONSECUENTES NI
DAÑOS EJEMPLARES, PÉRDIDAS DE BENE-
FICIOS, PÉRDIDA DE VENTAS O DE NEGO-
CIOS, GASTOS, INVERSIONES, NI OTROS
CON RELACIÓN A CUALQUIER NEGOCIO,
PÉRDIDAS POR CUALQUIER PROVIDENCIA,
NI DAÑOS) DEBIDOS AL EMPLEO O A LA IM-
POSIBILIDAD DE EMPLEO DEL SOFTWARE,
AUNQUE PIONEER HUBIERA SIDO INFOR-
MADO, SUPIERA, O DEBERÍA HABER SABI-
DO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES
DAÑOS. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA A TO-
DAS LAS CAUSAS DE ACCIÓN EN EL CON-
JUNTO, INCLUYENDO Y SIN LIMITARSE A
ELLO, LA RUPTURA DEL ACUERDO, DE LA
GARANTÍA, NEGLIGENCIA, OBLIGACIONES
ESTRICTAS, MAL ENTENDIMIENTO, Y
OTROS. SI LA EXENCIÓN DE LA GARANTÍA O
LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
DE PIONEER ESTABLECIDAS EN ESTE
ACUERDO NO PUDIERAN, POR CUALQUIER
RAZÓN, PONERSE EN PRÁCTICA O NO PU-
DIERAN APLICARSE, USTED ESTÁ DE
ACUERDO QUE LA OBLIGACIÓN DE PIO-
NEER NO DEBERÁ EXCEDER EL CINCUENTA
POR CIENTO (50%) DEL PRECIO PAGADO
POR USTED AL COMPRAR EL PRODUCTO
PIONEER ADJUNTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o li-
mitación de los daños incidentales o conse-
cuentes, por lo que puede no aplicarse la
exclusión o limitación anterior. Esta exención
de la garantía y la limitación de responsabili-
8
Es
dad no será aplicable en el supuesto de que
alguna provisión de esta garantía esté prohibi-
da por cualquier ley federal, estatal o local
que no pueda ser anulada.
4. COMPROMISO CON LAS LEYES SO-
BRE LA EXPORTACIÓN
Usted acuerda y certifica que ni el software ni
ningún otro dato técnico recibido de Pioneer,
ni el mismo producto, serán exportados fuera
del país o distrito (en adelante, el "País") que
se rija por las leyes del gobierno que tenga ju-
risdicción sobre usted (en adelante el "Gobier-
no") excepto si está autorizado por las leyes y
regulaciones de dicho Gobierno. Si el Soft-
ware ha sido legalmente adquirido por usted
fuera del País, se obliga a no reexportar el
Software ni ningún otro dato técnico recibido
de Pioneer, ni el mismo producto, con excep-
ción de lo que permitan las leyes y regulacio-
nes del Gobierno y de la jurisdicción en la que
usted obtuvo el Software.
5. RESCISIÓN
Este acuerdo está vigente hasta que se termi-
na. Usted podrá terminarlo en cualquier mo-
mento destruyendo el Software. El acuerdo
también se terminará si no cumple con algu-
no de los términos y condiciones de este
acuerdo. En caso de tal terminación, usted
está de acuerdo en destruir el Software.
6. VARIOS
Este es el acuerdo entero entre Pioneer y us-
ted con relación a este asunto. Ningún cam-
bio de este acuerdo entrará en vigor a menos
que lo acuerde por escrito Pioneer. Si alguna
provisión de este acuerdo se declara inválida
o inaplicable, las provisiones restantes de
este acuerdo quedarán en pleno vigor y vali-
dez.