Jay J3 Manual Del Usuario página 76

WERSJA POLSKA
Aby wyczyścić pokrowiec
• Należy zdjąć pokrowiec z podstawy piankowej i
odwrócić go na lewą stronę.
• Prać w pralce w ciepłej wodzie i suszyć na sznurku lub
w suszarce przy niskiej temperaturze.
• Nie wymaga prasowania.
PRZESTROGA
• Nie czyścić chemicznie ani nie używać do czyszczenia
pokrowców pralek i suszarek przemysłowych.
• Nie czyścić parą w autoklawie.
• Nie wybielać.
• Aby ponownie zamontować pokrowiec po praniu, należy
ponownie założyć pokrowiec na podstawę piankową.
Należy upewnić się, że tył pokrowca pokrywa się z tylną
częścią podstawy piankowej.
• W przypadku użytkowania w placówkach zbiorowych,
należy napisać nazwisko użytkownika permanentnym
markerem na etykiecie pokrowców. Pomoże to
zapewnić zwrot pokrowców po praniu.
• Do poduszek JAY należy używać jedynie pokrowców
JAY. Pokrowiec jest istotną częścią umożliwiającą
zanurzenie w wkładkę z płynem, która rozkłada
ciśnienie. Zmiana pokrowca spowoduje zmianę tej
konstrukcji i jej skuteczność.
Aby wyczyścić podstawę piankową, pierścień
redukujący PLA i elementy pozycjonujące.
• Należy usunąć pokrowiec, podkładkę z płynem i
pierścień redukujący PLA (jeżeli dotyczy) z podstawy
piankowej. Wycierać delikatnie wilgotną szmatką. Nie
używać mydła. Nie zanurzać w wodzie. Wytrzeć czystą
szmatką. Pozostawić do całkowitego wyschnięcia przed
ponownym montażem.
• Unikać zanurzenia podstawy piankowej w wodzie.
• Ponownie założyć pokrowiec na podstawę piankową.
Należy upewnić się, że tył pokrowca pokrywa się z tylną
częścią podstawy piankowej.
Aby wyczyścić podkładkę z płynem i wkładki z płynem
(jeżeli dotyczy).
Należy usunąć pokrowiec z podstawy piankowej Zdjąć
podkładkę z płynem z podstawy piankowej i wycierać przy
użyciu ciepłej wody i mydła. Przemywać czystą, wilgotną
szmatką, następnie wytrzeć do sucha czystą szmatką.
PRZESTROGA
• Nigdy nie zanurzać podkładki z płynem w jakiejkolwiek
cieczy.
• Należy unikać czyszczenia silnymi środkami
chemicznymi lub nieostrożnej manipulacji, ponieważ
może to prowadzić do uszkodzenia wkładki z płynem i
przeciekania.
• Jeśli pokrowiec, pierścień obciążenia miednicowego,
podstawa piankowa, wkładka z płynem lub jakikolwiek
inny element wydaje się zużyty, lub zauważone zostanie
uszkodzenie tekstury, należy skontaktować się z
dostawcą/firmą Sunrise Medical, który/a dokona oceny i
przekaże dalsze instrukcje.
JAY 3 FLUID
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRANIA
Ponowny montaż poduszki JAY J3 po czyszczeniu
Należy stosować się do instrukcji czyszczenia i
konserwacji, jak opisano w rozdziale „Łatwa konserwacja
i czyszczenie", a następnie ponownie zamontować w
następujący sposób.
OSTRZEŻENIE
• Należy nałożyć podkładkę z płynem JAY na podstawę
piankową, upewniając się, że wszystkie pasy z rzepem
zostały równo ustawione.
• Nierówne ustawienie lub powstanie krawędzi może
spowodować powstanie niechcianego punktu nacisku,
co może prowadzić do powstawania obrażeń.
• Należy włożyć podstawę piankową do zewnętrznego
pokrowca.
• Należy upewnić się, że zamek błyskawiczny znajduje
się z tyłu podstawy piankowej (etykieta z numerem
produktu powinna znajdować się z tyłu podstawy
piankowej) gdzie umiejscowiony jest obszar obciążenia
miednicowego.
(jedynie wersja
zmieniana w
terenie)
(jeżeli
dotyczy)
76
PODUSZKA JAY J3
Prać w pralce w ciepłej
wodzie (60°C).
Tylko bezchlorowy
wybielacz, jeśli jest
niezbędny
Suszyć na sznurku
Nie prasować
Nie czyścić chemicznie
Podstawa
piankowa
109578 Rev.E