Jay J3 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para J3:
- Manual del usuario (176 páginas) ,
- Manual complementario (57 páginas) ,
- Manual de instrucciones (36 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
S E C T I O N
JAY
J3 Back
®
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION
NOTICE:This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this prod-
uct. Please do not remove this manual before delivery to the end user.
SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product.
USER:
Before using this product, read this entire manual and save for future reference.
WARRANTY REGISTRATION: Visit www.SunriseMedical.com to register this product.
REGISTRO DE LA GARANTÍA: Visita www.SunriseMedical.com para registrar este producto.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE : Visitez www.SunriseMedical.com pour enregistrer ce produit.
E N G L I S H
J 3 B A C K
O w n e r ' s M a n u a l
M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
M a n u e l d ' i n s t r u c t i o n s
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jay J3
Resumen de contenidos para Jay J3
- Página 14 I. CONTENIDO ESPAÑOL SUNRISE MEDICAL ESCUCHA Gracias por elegir el Sistema de Soporte para Respaldo J3 Nos Introducción ..........3 gustaría recibir sus preguntas o comentarios acerca de este manu- al, de la seguridad y fiabilidad de su producto, y del servicio que ha Advertencias generales ......4...
-
Página 15: Español
10mm Box End Wrench 4mm Hex Key El Respaldo Jay J3 está diseñado para brindar los importantes ben- eficios que da un adecuado soporte en el respaldo, para una amplia variedad de usuarios. Ha sido diseñado para proveer un apoyo sen- cillo, cómodo y eficaz para maximizar las funciones e incrementar... -
Página 16: Advertencias Generales
60° del vertical. silla, una caída, volcadura o pérdida del control y provocar lesiones Con este tipo de sillas, el uso del respaldo J3 podría causar que el severas a la persona en la silla o a otras personas. respaldo se desconecte accidentalmente de la silla de ruedas. Esto podría causar una caída o posible lesión al usuario y/o al cuidador. -
Página 17: Uso Y Mantenimiento
E SP AÑ O L IV. USO Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Símbolos de cuidado de lavandería El dueño de este equipo es el responsable de garantizar que ha sido armado y ajustado Lavar en lavadora con Machine wash in por un distribuidor autorizado, asesorado por un profesional de la salud. Puede requerir agua tibia (50°... -
Página 18: Ajuste Del Respaldo En La Silla
Sunrise Medical haya recomendado o aprobado. El respaldo J3 está diseñado para ser compatible con la mayoría de las sillas de ruedas, con la siguiente excepción: Las sillas de ruedas que sean de ángulo ajustable con reclinación o inclinación, cuyo ángu- lo de respaldo sobrepase los 60°... -
Página 19: Instalación Y Ajustes
(H) hasta que las piezas se puedan mover fácilmente en cualquier dirección. b. Fije el Respaldo J3 a los receptáculos de las piezas insertando los pasadores de monta- je derecho e izquierdo (F) en los receptáculos izquierdo y derecho (G). - Página 20 E SP AÑ O L C. PIEZAS DE J3 (FS Y FA) Lea las siguientes instrucciones antes de comenzar la instalación. Para instalar el Respaldo J3 con piezas de 4 puntos, es mejor comenzar cuando el usuario no esté en la silla de ruedas.
- Página 21 8. Verificación del funcionamiento y pequeños ajustes a la altura, profundidad y al ángulo. a. Fije el Respaldo J3 a los receptáculos de las piezas de montaje superior e inferior y presione hacia abajo hasta que el ensamble quede bloqueado. Debe sonar un "clic"...
-
Página 22: Accesorios
A continuación se muestran algunos componentes típicos que se pueden usar con su sistema de alineación de la columna dorsal del respaldo J3. Componentes de posicionamiento Lumbar grande Instalación de la solapa decorativa... -
Página 23: Garantía
Costura superior Sunrise Medical al teléfono 800-333-4000. NOTA - Si necesita más información sobre el sistema de alineación de la espina dorsal J3, vea la ani- mación que tenemos disponible en: www.sunrisemedical.com. Solapa...