Jay J3 Manual Del Usuario página 61

ČESKY
VAROVÁN
• Pozor – Vložku s hydrokoloidem nesmíte nikdy ponořit
do jakéhokoliv roztoku.
• Pozor – Vyhněte se drsnému čištění nebo hrubému
zacházení, protože by to mohlo vést k degradaci vložky
s hydrokoloidem a k její netěsnosti.
• Pokud kdykoli zpozorujete, že kruh pro odlehčení
zatížení pánve, pěnová základna, vložka s
hydrokoloidem či kterákoli jiný komponent jeví známky
opotřebení nebo si všimnete degradace její struktury,
obraťte se na svého dodavatele či společnost Sunrise
Medical pro zhodnocení a další pokyny.
SYMBOLY PRO PRANÍ
Opětovné Sestavení Polštáře JAY J3 Po Čištění
Postupujte podle pokynů pro čištění uvedených v odstavci
"Snadná údržba a čištění" a pak polštář znovu sestavte
následovně.
VAROVÁNÍ
Vložte podušku s hydrokoloidem JAY na pěnovou
základnu a zkontrolujte, zda jsou správně uspořádány
suché zipy. Nesprávné uspořádání nebo vytvoření hrany
může způsobit nežádoucí tlakový bod, což může vést k
úrazu.
Vložte pěnovou základnu do vnějšího potahu. Zajistěte,
aby byl zip na zadní straně pěnové základny - štítek s
číslem má být na pěnové základně vzadu, kde je oblast
pro umístění pánve.
JAY 3 FLUID
Perte v pračce v teplé
vodě (60° C)
Bělte jinými prostředky
než chlórem,
v případě potřeby
Nechejte okapat do sucha
Nežehlete
Ne Nečistěte chemicky
Doplňkové podušky s
hydrokoloidem
(Pouze verze s
proměnlivým objemem
plněná na místě)
Reduktor oblasti
zatížení pánve
(PLA)
(pokud se
)
používá
Co Je Prosednutí Na Doraz?
K Prosednutí na doraz může dojít u polštáře J3, pokud
vytlačíte hydrokoloid pod pánevními kostmi nebo hýžděmi
a zůstanete sedět na pěnové základně. Někdy se stane u
velmi štíhlých lidí, lidí, kteří používají naklápěcí invalidní
vozíky, lidí, kterým se snížila hmotnost či u nich došlo k
jiným změnám tvaru či velikosti těla a u lidí, kteří jsou při
sezení shrbeni, že používají PLA (oblast zatěžovanou
pánví) o nevhodné velikosti vzhledem k jejich pánvi.
VAROVÁNÍ
Pokud dojde k Prosednutí na doraz, zvýšený tlak působící
na sedací kosti a kostrč zvyšuje riziko poškození pokožky.
Přestaňte podušku okamžitě používat. Obraťte se na
ošetřujícího zdravotníka.
Jak zjistit, zda dochází k Prosednutí na doraz
Pokud chcete zjistit, zda dochází k Prosednutí na doraz,
sedněte si na polštář s potahem (a předem rozepnutým
zipem) nejméně na dvě minuty. Zdvihněte se z polštáře
a přesuňte se z něj (popřípadě s pomocí jiné osoby) a
snažte se nenarušit hydrokoloid pod sebou. Přehněte
dopředu přes přední hranu zadní část potahu tak, aby
se odkryla poduška s hydrokoloidem. Zatlačte dolů v
místě, kde máte sedací kosti a kostrč. Měli byste protlačit
nejméně přes 1/2" (1,3 cm) hydrokoloidu, než ucítíte dole
pevnou základnu polštáře.
Tato hloubka je přibližně 1/2" (1,3 cm).
Pokud je polštář ve správné poloze, opory nohou jsou
správně nastaveny a není zde miminálně 1/2" (1,3 cm)
vrstva hydrokoloidu, polštář je protlačen na doraz a neměl
by se používat. V případě Prosednutí polštáře na doraz
se obraťte na ošetřujícího zdravotníka a přestaňte polštář
používat. Prosednutí na doraz lze obvykle snadno vyřešit
objednáním dalšího hydrokoloidu ve formě další náplně
do modelu plněného výrobcem. Ve verzi s proměnlivým
objemem plněné na místě lze použít doplňkové podušky
s hydrokoloidem k přidání dalšího hydrokoloidu.
Zatelefonujte svému místnímu dodavateli, který Vám
poradí, co je pro Vás vhodné.
61
POLŠTÁŘ JAY J3
Kapalinová
vložka
Pěnová
základna
109578 Rev.E