Tabla de contenido
Mantenimiento y
apoyo técnico
Servicio al cliente
Introduction
Intro
Operation
Customer
Intro
Warranty
Operation
Assistance
Mantenimiento
Se necesita muy poco mantenimiento para tener su microteléfono Bluetooth CobraMarine en
buenas condiciones de funcionamiento:
Customer
Installation
Installation
Limpie el microteléfono con una tela suave y un detergente neutro. No use solventes, limpiadores
Assistance
agresivos ni abrasivos, ya que podrían dañar la cubierta o rayar la pantalla de cristal líquido.
Secondary Icons
Secondary Icons
Si el microteléfono se expone al agua salada, límpielo con una tela suave y húmeda por lo menos
una vez al día para evitar la acumulación de depósitos de sal, ya que podrían interferir en el
funcionamiento de los botones.
Para determinar la versión del programa de su microteléfono, mantenga oprimido el botón
Notice
Caution
Warning
Notice
Hablar mientras enciende el aparato. El número de la versión aparecerá en la pantalla de cristal
líquido durante cinco segundos. Después se procede al inicio normal.
El conector USB en el cable de conector pasamuros puede usarse para actualizar el programa
para su microteléfono usando una computadora personal. Visite la página web de Cobra en
www.cobra.com para obtener la versión más reciente del programa y siga las instrucciones
incluidas allí.
Apoyo técnico
Para cualquier pregunta sobre el funcionamiento o la instalación de este nuevo producto de Cobra, o si le
faltaran piezas...POR FAVOR LLAME PRIMERO A COBRA...no devuelva este producto a la tienda.
Si este producto requiriera servicio de fábrica, por favor llame primero a Cobra antes de enviarlo. Esto
asegurará un tiempo de retorno más rápido de cualquier reparación. Si Cobra le pide que se envíe el
producto a su fábrica, deberá proporcionarse lo siguiente para que el producto sea reparado y devuelto:
1. Para reparaciones bajo garantía, incluya alguna forma de comprobante de compra, por ejemplo, una
reproducción mecánica o una copia en papel carbón del recibo de compra. Asegúrese que la fecha
de compra y número de modelo del producto sean claramente legibles. Si se envían los originales,
no serán devueltos.
2. Envíe el producto completo.
3. Incluya una descripción de lo que sucede con el producto, así como su nombre en letra imprenta,
dirección donde se debe devolver el producto y un número de teléfono (requerido para envío).
4. Embale debidamente el producto para evitar daños durante el transporte. Si es posible, use el
material de embalaje original.
5. Envíe la unidad con franqueo pagado y asegurada; use una compañía transportista que permita el
rastreo de los embarques, como por ejemplo, United Parcel Service (UPS), o un servicio de envío
prioritario para evitar pérdidas en tránsito, a la siguiente dirección: Cobra Factory Service, Cobra
Electronics Corporation, 6500 West Cortland Street, Chicago, Illinois 60707 U.S.A.
6. Si la garantía del producto está vigente, una vez que recibamos el radio lo repararemos o reemplazaremos,
dependiendo del modelo. Espere unas 3 a 4 semanas antes de comunicarse con Cobra
en qué estado se encuentra el trabajo. Si la garantía del producto expiró, se le enviará automáticamente
una carta donde le informaremos del importe de la reparación o del reemplazo.
Para cualquier pregunta, por favor llame al 773-889-3087 para que lo ayuden.
Español
24
Customer
Warranty
Assistance
Customer
Assistance
Caution
Warning
®
para averiguar
•
•
Tabla de contenido
