DeWalt DW712 Manual De Instrucciones página 5

643000-00,01,DW712,A4 6/7/06 9:19 AM
• DO - Keep the saw blade sharp and properly aligned.
• DO - Keep the motor air slots free of chips and dirt.
• DO - Use blade guard at all times.
• DO - Keep hands out of the path of the saw blade.
• DO - Shut off power, unplug and wait for saw blade to stop before servicing or adjusting
tool.
• DO - Support long work with an outboard tool rest.
• DON'T - Attempt to operate on anything but designated voltage. Incorrect voltage may
result in shock, fire, or unpredictable operation.
• DON'T - Operate unless all knobs and clamp handles are tight.
• DON'T - Use blades larger or smaller than those which are recommended.
• DON'T - Wedge anything against fan to hold motor shaft.
• DON'T - Force cutting action. Allow motor to reach full speed before cutting. Stalling
or partial stalling of motor can cause major damage.
• DON'T - Cut ferrous metals (those with any iron or steel content), any masonry, or fiber
cement products.
• DON'T - Use abrasive wheels. The excessive heat and abrasive particles generated by
them will damage the saw.
• DON'T - Use any abrasive blades.
• DON'T - Allow anyone to stand behind saw.
• DON'T - Apply lubricants to the blade when it's running.
• DON'T - Place either hand in the blade area when the saw is connected to the power
source.
• DON'T - Use blades rated less than 6000 R.P.M.
• DON'T - Attempt to cut small pieces — 6" (152 mm) — without clamping.
• DON'T - Place hands closer than 6" to the blade.
• DON'T - Reach behind or underneath the saw unless it is turned off and unplugged.
• DON'T - Move either hand from saw or workpiece or raise arm until blade has stopped.
• DON'T - Use lubricants or cleaners, particular spray or aerosol cleaners, in the vicinity of
the plastic guard. The polycarbonate material used in the guard is subject to deterioration
by certain chemicals
CAUTION: Wear appropriate hearing protection during use. Under some conditions and
duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss.
CAUTION: Do not connect unit to electrical power source until complete instructions are
read and understood.
WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other con-
struction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproduc-
tive harm. Some examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber (CCA).
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To
reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with
approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out
microscopic particles.
• Avoid prolonged contact with dust from power sanding, sawing, grinding, drilling,
and other construction activities. Wear protective clothing and wash exposed areas
with soap and water. Allowing dust to get into your mouth, eyes, or lay on the skin may pro-
mote absorption of harmful chemicals.
WARNING: Use of this tool can generate and/or disburse dust, which may cause serious and
permanent respiratory or other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory protection
appropriate for the dust exposure. Direct particles away from face and body.
Page 3
WARNING: ALWAYS use safety glasses. Everyday eyeglasses are NOT safety glasses.
Also use face or dust mask if cutting operation is dusty. ALWAYS WEAR CERTIFIED SAFE-
TY EQUIPMENT:
• ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3);
• ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection;
• NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection.
• The label on your tool may include the following symbols.
V ..........volts A ..........amperes
Hz ........hertz W ..........watts
min ......minutes ........alternating current
n o ........no load speed
....direct current
........Class II Construction
..........earthing terminal
........safety alert symbol .../min....revolutions per minute
For your convenience and safety, the following warning labels are on your miter saw.
ON MOTOR HOUSING:
WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY, READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE
OPERATING MITER SAW.
ALWAYS WEAR EYE PROTECTION.
Double insulated. WHEN SERVICING, USE ONLY IDENTICAL REPLACEMENT PARTS.
Do not expose to rain or use in damp locations.
ON MOVING FENCE:
ALWAYS ADJUST FENCE
PROPERLY BEFORE USE.
CLAMP SMALL PIECES BEFORE
CUTTING. SEE MANUAL.
ON GUARD:
DANGER –
KEEP AWAY FROM BLADE.
ON ARM:
PROPERLY SECURE BRACKET WITH BOTH SCREWS BEFORE
USE.
ON BASE:
WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY READ INSTRUCTION
MANUAL BEFORE OPERATING MITER SAW.
KEEP HANDS OUT OF PATH OF SAW BLADE.
DO NOT OPERATE SAW WITHOUT GUARDS IN PLACE.
Check lower guard for proper closing before each use.
ALWAYS TIGHTEN ADJUSTMENT KNOBS BEFORE USE.
DO NOT PERFORM ANY OPERATION FREEHAND.
NEVER REACH IN BACK OF SAW BLADE.
NEVER CROSS ARMS IN FRONT OF BLADE.
TURN OFF TOOL AND WAIT FOR SAW BLADE TO STOP BEFORE MOVING WORK-
PIECE, CHANGING SETTINGS OR MOVING HANDS.
3