Tabla de contenido
Slipper Pad Replacement
Austausch der Kupplungsbeläge
Remplacement des garnitures de Slipper
00:15
Sustitución de las Zapatas del Slipper
スリッパパッドの
交換 限滑垫片替换
36
Page
Seite Page
02:30
Página ページ 页
05:00
F/R Differential Removal and Replacement
Wartung des vorderen/hinteren Differentials
12:30
Entretien des différentiels avant et arrière
00:15
Mantenimiento del diferencial D/T
/ 后差速器维护
F / R の差動メンテナンス
41
Page
Seite Page
02:30
Página ページ 页
05:00
00:15
Wheel Bearing Replacement
Austausch der Radlager
12:30
Changement d'un roulement de roue
02:30
Sustitución de Rodamientos de Rueda
ホイールベアリングの交換
马达移除
48
Page
Seite Page
05:00
Página ページ 页
12:30
Tools required will appear in this box
Notwendige Werkzeuge werden hier angezeigt
Les outils nécessaires apparaîtront dans cette case
Las herramientas necesarias aparecerán en este cuadro
利必要なツールは、このボックスに表示されます
工具在盒子里
Online Videos Available when you see this icon
Wenn Sie dieses Icon sehen, sind Online-Videos verfügbar
Vidéos en ligne disponibles quand vous voyez cette icône
Vídeos Disponibles Online cuando veas este icono
利用可能なオンラインビデオは、あなたがこのアイコンが表示されたとき
你看到的这个标志代表在线视频可用
© 2016 ARRMA Durango Ltd. A subsidiary of Hobbico, Inc.
Shock Maintenance
Stoßdämpfer-Wartung
Entretien des amortisseurs
00:15
Mantenimiento de amortiguadores
ホイールとタイ避震维护
避震维护
39
Page
Seite Page
02:30
Página ページ 页
05:00
Center Differential Maintenance
Mitteldifferential-Wartung
12:30
Entretien du différentiel central
00:15
Mantenimiento del diferencial central
中差速器维护
センターディファレンシャルメンテナンス
44
Page
Seite Page
02:30
Página ページ 页
05:00
00:15
Servo Saver Maintenance
Servo-Saver-Wartung
12:30
Entretien du sauve Servo
02:30
Mantenimiento del salvaservos
伺服臂维护
サーボセイバーメンテナンス
50
Page
Seite Page
05:00
Página ページ 页
12:30
ARRMA-RC.COM/
SUPPORT/
28
WWW.ARRMA-RC.COM
Maintenance Wartung
Entretien Mantenimiento メンテナンス 维护
Wheel and Tire Maintenance
Mantenimiento de Ruedas y Neumáticos
1
3
5
© 2016 ARRMA Durango Ltd. A subsidiary of Hobbico, Inc.
Wartung der Felgen und Reifen
Entretien des Roueset pneus
ホイールとタイヤのメンテナンス 车轮及轮胎维护
ARRMA-RC.COM/
SUPPORT/
Check the areas highlighted in the image to the left after the duration of usage above. Replace parts
where necessary to ensure maximum durability and enjoyment from your vehicle.
Überprüfen Sie die hervorgehobenen Bereiche im linken Bild nach den oben angegebenen Zeiträumen.
Ersetzen Sie wenn nötig Teile, um die maximale Lebensdauer und Fahrfreude zu erzielen.
Vérifier les zones en surbrillance à gauche de l'image pour connaître la durée maximale
utilisation. Au besoin remplacez les pièces pour assurer une résistance maximale et ainsi prendre un
maximum de plaisir avec votre véhicule.
Comprueba las zonas destacadas en la imagen de la izquierda tras el uso indicado arriba. Sustituye las
piezas cuando sea necesario para asegurar la máxima durabilidad y disfrute de tu vehículo.
領域は、上記の使用の期間の後に左の画像で強調表示を確認してください。あなたの車から最高の耐
久性と楽しさを確保するために必要な部品を交換してください。
使用一段时间后，检查一下在左图中标示出的地方，更换需要更换的零件以保证车辆的耐久性和车辆带
来的快乐。
a
17mm
2
4
29
WWW.ARRMA-RC.COM
00:15
02:30
d'
05:00
12:30
Tabla de contenido
