Tabla de contenido
Conexión de los altavoces
Antes de conectarlos, los altavoces se deben colocar correctamente
consultando los manuales de instrucciones suministrados con los mismos.
Para la reproducción surround es muy importante la configuración y
situación de los altavoces.
Para una reproducción THX surround EX, se recomienda utilizar el
sistema de altavoces THX certificado por Lucasfilm Ltd.
Configuración ideal para los altavoces
• Altavoces frontales derechos e izquierdos
• Altavoz central
Produce una generosa imagen de sonido actuando como fuente
de sonido para los altavoces frontales derechos e izquierdos y
mejorando el movimiento sónico.
• Altavoces surround derechos e izquierdos
Agrega un movimiento sónico tridimensional y produce el
sonido ambiental asociado con el sonido de fondo y de efectos
para cada escena.
• Altavoz surround posterior
Necesario para disfrutar del sonido THX Surround EX, DTS-
ES Matrix 6.1 i DTS-ES Discrete 6.1. Para los equipos que
utilicen altavoces surround posteriores derecho e izquierdo se
necesita un amplificador de potencia de dos canales que se
vende por separado.
Lucasfilm/THX recomienda el uso de dos altavoces Surround
posteriores para disfrutar al máximo todo el potencial de THX
Surround EX. Hay que utilizar un amplificador de potencia
estéreo externo para alimentar los dos altavoces desde los
terminales de salida del Pre-Amplificador.
De todos modos, si no es posible situar los dos altavoces en el
entorno de audición, se puede utilizar un solo altavoz surround:
el TX-DS797 dispone de un amplificador interno para alimentar
adecuadamente dicho altavoz.
• Altavoz de subgraves
Produce unos graves potentes y fuertes.
Configuración mínima de los altavoces para la
reproducción del sonido surround
• Altavoces frontales derechos e izquierdos
• Altavoces surround derechos e izquierdos
El sonido grabado para el altavoz central y el altavoz de subgraves
será adecuadamente distribuido a los altavoces frontales derechos e
izquierdos para obtener una reproducción de surround optimizada.
Ubicación de los altavoces
La ubicación ideal para los altavoces varía según el tamaño del
ambiente y las coberturas de las paredes. Este documento sólo
incluye un ejemplo típico de la ubicación de los altavoces y
recomendaciones.
Para crear unas condiciones óptimas para la mejor calidad de
sonido, asegurarse de situar todos los altavoces de modo que la
mayor distancia entre cada altavoz y la posición de escucha sea
inferior a 6 metros.
Cuestiones importantes relativas a la situación de los
altavoces
Altavoces frontales izquierdos y derechos y altavoz central
• Colocar estos altavoces a la misma altura.
• Colocar cada altavoz de modo que el sonido esté dirigido a los
oídos del oyente en su posición de audición.
Altavoces surround izquierdos y derechos
• Colocar estos altavoces de modo tal que se encuentren 1 metro
más altos que los oídos del oyente.
Altavoces posteriores surround
• Colocar estos altavoces detrás del oyente de modo que entre
cada altavoz y el oyente haya unos 15 grados.
• Colocar estos altavoces de modo tal que se encuentren 1 metro
más altos que los oídos del oyente.
Nota:
Para el sonido con dos altavoces surround posteriores derecho e
izquierdo se necesita un amplificador de potencia de dos canales
que se vende por separado.
(Sólo un altavoz
surround posterior)
10
8
Altavoz de subgraves
Se recomienda tener un altavoz de subgraves (subwoofer) para
obtener el efecto más alto de graves.
(Sólo un altavoz surround posterior)
3
2
6
10
(Dos altavoces surround posteriores)
Disposición con
altavoces dipolos
1
3
4
2
5
6
7
10
8
9
1
TV o pantalla
7
2
Altavoz frontal izquierdo
8
3
Altavoz de subgraves
4
Altavoz central
5
Altavoz frontal derecho
9
6
Altavoz surround
10 Posición de escucha
izquierdo
Casi todos los dipolos tienen una flecha para indicar su orientación
hacia la pantalla. Así pues, en los dipolos laterales las flechas
apuntan hacia delante. En los dipolos traseros, las flechas deben
indicar hacia el otro para obtener la sincronización acústica correcta
en la habitación.
(Dos altavoces
surround posteriores)
10
15˚ 15˚
8
9
1
4
5
7
8
Disposición con
altavoces monopolos
1
3
4
2
5
6
7
10
8
9
Altavoz surround derecho
Altavoz surround posterior izquierdo
o Altavoz surround posterior
(Sólo un altavoz surround posterior)
Altavoz surround posterior derecho
S-
19
Tabla de contenido
