Onkyo TX-NR474 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Onkyo Manuales
  4. Receptores AV
  5. TX-NR474
  6. Manual de instrucciones
Onkyo TX-NR474 Manual De Instrucciones

Onkyo TX-NR474 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TX-NR474:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 172

Enlaces rápidos

TX-NR474
AV RECEIVER
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Grundläggande bruksanvisning
En
Fr Es
I
D
N
S
t
e
l
v
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Onkyo TX-NR474

Resumen de contenidos para Onkyo TX-NR474

  • Página 1 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning Fr Es...
  • Página 84 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning...

  • Página 169: Licence Et Marque Commerciale

    "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect Onkyo Corporation. wireless performance. All other trademarks are the property of their respective owners. / Toutes les AirPlay works with iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 4.3.3 or later, Mac...
  • Página 171 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr...
  • Página 172 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Tabla de contenidos Antes de empezar Antes de empezar ..........2 Qué se encuentra en la caja ........3 Nombres de las piezas .........

  • Página 173: Antes De Empezar

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Qué se encuentra en la caja 1. Unidad principal (1) 2. Mando a distancia (RC-956R) (1), pilas (AAA/R03) (2) 3.

  • Página 174: Nombres De Las Piezas

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Nombres de las piezas Nombres de las piezas           ...

  • Página 175: Instalación

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 14.Botón MEMORY: Se utiliza para registrar emisoras de      radio AM/FM. 15.Botones de selector de entrada: Cambia la entrada a reproducir.

  • Página 176: Panel Trasero

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros           90° 180°     Panel trasero de audio a un televisor.

  • Página 177: Mando A Distancia

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Mando a distancia 0 Los botones MAIN y ZONE no se utilizan.  1. Botón Í ON/STANDBY 2.

  • Página 178: Procedimiento De Instalación

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Procedimiento de instalación Instalación Esta unidad se puede usar de diversas maneras, según la disposición de los altavoces que instale y de las conexiones hechas a dispositivos externos.

  • Página 179: Paso 1: Disposición De Los Altavoces

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Paso 1: Disposición de los altavoces Sistema de 5.1 canales Los altavoces delanteros emiten sonidos delanteros en estéreo y el altavoz central emite sonidos centrales que provienen del centro de la pantalla, como diálogos y voces.
  • Página 180 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 3.1.2 Sistema de canal 1 (altavoces altos delanteros) Este es un sistema de 3.1 canales formado por altavoces delanteros, un altavoz central y un subwoofer con fuente de alimentación propia al que se le han añadido altavoces altos delanteros, un tipo de altavoces de altura.
  • Página 181 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 3.1.2 Sistema de canal 2 (altavoces de techo) Este es un sistema de 3.1 canales formado por altavoces delanteros, un altavoz central y un subwoofer con fuente de alimentación propia al que se le han añadido altavoces medios superiores, un tipo de altavoces de altura.
  • Página 182 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 3.1.2 Sistema de canal 3 (altavoces habilitados para Dolby (Altavoces Dolby)) Este es un sistema de 3.1 canales formado por altavoces delanteros, un altavoz central y un subwoofer con fuente de alimentación propia al que se le han añadido altavoces habilitados con Dolby (delanteros), que son un tipo de...
  • Página 183 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Combinaciones de altavoces Canales de los altavoces FRONT CENTER SURROUND HEIGHT 2.1 ch 3.1 ch 4.1 ch 5.1 ch 2.1.2 ch 3.1.2 ch...

  • Página 184: Paso 2: Conexión De Los Altavoces

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Paso 2: Conexión de los altavoces Realice una conexión correcta entre las conexiones de la unidad y las conexiones del altavoz (+ a + y - a -) para cada canal.

  • Página 185: Configuración Inicial

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Paso 3: Conexión de los componentes del TV y los componentes de AV 1. Conexión del TV Con un televisor compatible con ARC Para un televisor compatible con la función ARC (Audio Return Channel), utilice un cable HDMI y conéctelo...
  • Página 186 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 2. Conecte el componente AV HDMI Este es un ejemplo de conexión con un componente AV que cuenta con un conector HDMI. Con la conexión a un componente AV que cumpla con el estándar CEC (Consumer Electronics Control), puede usar funciones como la función HDMI CEC (*) que vincula con el selector...

  • Página 187: Decodificador De Cable/Satélite

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 3. Conexión del componente AV no HDMI Este es un ejemplo de conexión con un componente AV que no tiene un conector HDMI.

  • Página 188: Conexión Del Componente De Audio

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 4. Conexión del componente de audio Ejemplo de una conexión con un componente de audio. Conecte un reproductor de CD utilizando un cable óptico digital o un cable de audio analógico.

  • Página 189: Conexión De Red

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 5. Conexión de otros cables Conexión de antenas Mueva la antena mientras reproduce la radio para encontrar la posición con mejor recepción. Utilice una chincheta o similar para fijar la antena FM para interiores a la pared.

  • Página 190: Initial Setup Con El Asistente De Arranque Automático

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Initial Setup con el asistente de arranque automático Configuración inicial Initial Setup se inicia automáticamente Cuando encienda la unidad por primera vez después de la compra, la Initial Setup se mostrará...

  • Página 191: Reproducción

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros para cada altavoz, las frecuencias de cruce y la distancia ∫ 3. Network Connection desde la posición de escucha. Esto también ajusta AccuEQ Room Calibration automáticamente los ecualizadores de los altavoces y hace Configure la conexión Wi-Fi con un punto de acceso tal...

  • Página 192: Reproducción De Componente Av

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Reproducción de componente AV Reproducción INPUT Operaciones básicas estándar CEC y un reproductor a esta unidad usando una conexión HDMI. Puede reproducir el audio desde 3.

  • Página 193: Reproducción Bluetooth

    "BLUETOOTH". los dispositivos mostrados. Si se le pide 2. Reproduzca los archivos de música. una contraseña, introduzca “0000”. Suba el volumen del dispositivo con 0 Esta unidad se muestra como "Onkyo tecnología inalámbrica BLUETOOTH TX-NR474 XXXXXX". hasta un nivel adecuado.

  • Página 194: Radio Por Internet

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Radio por Internet INPUT Menús del servicio de radio por Puede utilizar servicios de radio por 1. Cambie la entrada en la TV a aquella internet como TuneIn Radio, Pandora, asignada a la unidad.
  • Página 195 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Presets" de la unidad a medida que las sigue en el sitio web. "My Presets" se muestra por debajo de TuneIn Radio. Para visualizar una emisora de radio registrada en "My Presets", debe iniciar sesión en TuneIn Radio desde la unidad.

  • Página 196: Spotify

    > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Spotify Wi-Fi Onkyo TX-NR474 XXX Device Devices Available Podrá reproducir Spotify Connect si automáticamente, el selector de entrada conecta la unidad a la misma red que un cambiará...

  • Página 197: Airplay

    > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ® AirPlay Wi-Fi iPhone Onkyo TX-NR474 XXXXXX e.g., iOS 10 Operaciones básicas el dispositivo iOS. pulse NET en esta unidad. A continuación, 0 La función Network Standby está haga clic en el icono AirPlay...

  • Página 198: Dispositivo De Almacenamiento Usb

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Dispositivo de almacenamiento USB INPUT Operaciones básicas almacenamiento USB mientras en la 0 Tenga en cuenta que no está pantalla aparezca el mensaje garantizado el funcionamiento con todos Puede reproducir archivos de música...

  • Página 199: Escuchar La Radio Am/Fm

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Escuchar la radio AM/FM Con el sintonizador integrado, puede emisora de radio, el indicador “TUNED” aparezca en la pantalla. recibir emisoras de radio FM y AM en esta se enciende en la pantalla.

  • Página 200: Registrar Una Emisora

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ Registrar una emisora el número preestablecido deja de mientras el número preestablecido está La información en texto difundida por la parpadear.
  • Página 201 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Light M (Clásicos ligeros) / Classics (Música clásica seria) / Other M (Otros géneros musicales) / Weather / Finance / Children (Programas para niños) / Social (Asuntos sociales) / Religion / Phone In / Travel / Leisure /...

  • Página 202: Music Server

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Music Server INPUT ∫ Configuración de Windows ∫ Reproducción Es posible transmitir archivos de música Player 12. almacenados en PC o dispositivos NAS 2.
  • Página 203 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ Controlar la reproducción 5. Con los cursores en el mando a unidad. distancia, seleccione el archivo de 6.

  • Página 204: Información Complementaria Sobre Las Funciones Del Reproductor

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Información complementaria sobre las funciones del reproductor Debido a las actualizaciones de firmware (el software del sistema) tras la compra o a cambio de firmware durante la producción del producto, es posible que se produzcan adiciones o cambios en las funciones disponibles en comparación con las que se describen en el manual de...

  • Página 205: Modo De Audición

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Modo de audición Selección de los modos de audición Comprobación del formato de entrada y el modo de audición Esta unidad está...

  • Página 206: Efectos Del Modo De Audición

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Efectos del modo de audición grabado en el formato Dolby Atmos. Digital Plus se utiliza como formato de audio opcional en El formato de audio Dolby Atmos se ha implementado en los discos Blu-ray y se basa en 5.1 canales, aunque cuenta Actualización de los modos de audición...
  • Página 207 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros máximo de 7.1 canales. Pueden grabarse 7.1 canales y discos Blu-ray. Permite grabar 5.1 canales: dos canales grabado en el formato DTS-HD Master Audio.

  • Página 208: Modos De Audición Seleccionables

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Modos de audición seleccionables Game-Rock este modo crea un animado campo de sonido con una En este modo, la presión del sonido está enfatizada para imagen acústica potente, como si estuviera en una Puede seleccionar una serie de modos de audición que se realzar la sensación de en directo.
  • Página 209 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros MOVIE/TV Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Se trata de una lista de los modos de audición que puede Direct Multich PCM Direct...
  • Página 210 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Direct Dolby Atmos Direct...
  • Página 211 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Dolby TrueHD Direct Direct...
  • Página 212 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición DTS Express Direct DTS-HD HR...
  • Página 213 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros MUSIC Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Se trata de una lista de los modos de audición que puede Pure Audio Multich PCM Pure Audio...
  • Página 214 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Pure Audio Dolby Atmos Pure Audio...
  • Página 215 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Dolby D+ Pure Audio Dolby TrueHD...
  • Página 216 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición DTS 96/24 Pure Audio DTS Express...
  • Página 217 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros GAME Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Se trata de una lista de los modos de audición que puede DTS-HD MSTR Pure Audio DTS:X...
  • Página 218 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Direct Multich PCM Direct...
  • Página 219 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Dolby Atmos Direct Dolby D...
  • Página 220 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Dolby TrueHD Direct Direct...
  • Página 221 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición Formato de entrada Modo de audición DTS Express Direct DTS-HD HR...
  • Página 222 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Formato de entrada Modo de audición DTS:X Direct DTS:X Game-RPG Game-Action Game-Rock Game-Sports AllCh Stereo Full Mono Los altavoces envolventes o los altavoces de altura necesitan estar instalados.

  • Página 223: Menu Setup

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Menu Setup Configuración avanzada La unidad le permite configurar ajustes avanzados para brindarle una experiencia todavía mejor. 1.

  • Página 224: Hdmi Input

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Mini Player OSD Mientras reproduce el audio desde la entrada NET o CBL/SAT "HDMI 1 (HDCP 2.2)" a "HDMI 4 (HDCP 2.2)": Asigne el BLUETOOTH, puede reproducir en el TV imágenes desde otra conector HDMI IN de su elección al selector de entrada CBL/ entrada seleccionada justo antes.
  • Página 225 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ 3. Video Input CBL/SAT "COAXIAL", "OPTICAL 1", "OPTICAL 2": Asigne el conector DIGITAL IN de su elección al selector de entrada CBL/SAT. (El Puede cambiar la asignación de entrada entre los selectores de entrada y los conectores valor predeterminado es "COAXIAL") VIDEO IN.

  • Página 226: Configuration

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros STRM BOX "AUDIO 1", "AUDIO 2", "AUDIO 3": Asigne el conector AUDIO Height Speaker Ajuste el tipo de altavoz si los altavoces de altura están IN de su elección al selector de entrada STRM BOX.
  • Página 227 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ 3. Distance Height Seleccione la frecuencia de cruce de "40Hz" a "200Hz" para iniciar la emisión de frecuencias para cada canal. (El valor Ajuste la distancia desde cada altavoz a la posición de escucha.

  • Página 228: Equalizer Settings

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Front Right Seleccione un valor entre "-12 dB" y "+12 dB" (en incrementos AccuReflex Puede mejorar el efecto de reflejo del altavoz habilitado con de 1 dB).

  • Página 229: Lfe Level

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ 2. Dolby Subwoofer Después de seleccionar la frecuencia del altavoz entre "25 Hz" y "160 Hz" con los cursores / , ajuste el volumen de esa Loudness Cuando reproduzca Dolby TrueHD, habilite la función de...
  • Página 230 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ 5. Volume Name Edit 1. Seleccione un carácter o símbolo con los cursores y pulse ENTER. Mute Level Ajuste el volumen que se baja del volumen de audición cuando Repita el procedimiento para introducir 10 caracteres o...
  • Página 231 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 0 Este ajuste no se puede cambiar si está seleccionada la entrada "TUNER", "NET" o Audio Select "ARC": Al dar prioridad a la señal de entrada desde el TV "BLUETOOTH".
  • Página 232 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 5. Hardware HDMI Standby Cuando esto se encuentra en una opción distinta a “Off”, usted Through puede reproducir el vídeo y el audio de un reproductor ∫...
  • Página 233 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros ∫ 2. Network Audio TV Out Puede disfrutar del audio a través de los altavoces del televisor mientras esta unidad esté...
  • Página 234 ENTER. reconocer fácilmente. Repita el procedimiento para introducir 31 caracteres o Se encuentra configurada como Onkyo TX-NR474****** en el menos. momento de la compra. (* representa los caracteres "A/a": Cambia entre mayúsculas y minúsculas. (También se alfanuméricos que identifican cada unidad)

  • Página 235: Power Management

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros cuando se inicie la función de red. Pairing Information Puede inicializar la información de emparejamiento guardada en esta unidad.
  • Página 236 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Auto Standby Este ajuste pone la unidad en modo de espera automáticamente Network Standby Cuando esta función está en "On (valor predeterminado)", usted después de 20 minutos de inactividad sin ningún tipo de entrada puede activar la alimentación de la unidad a través de la red de audio o vídeo.
  • Página 237 (valor predeterminado)", "2" y "3" para evitar interferencias entre la unidad y otros componentes ONKYO que estén instalados en ∫ 5. Lock la misma habitación. Después de cambiar el ID de la unidad...

  • Página 238: Quick Menu

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Quick Menu Pulsando el botón Q en el mando a distancia durante la reproducción, puede ajustar los ajustes de uso más frecuente, como la calidad del sonido, usando los menús en pantalla.
  • Página 239 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Equalizer: Seleccione las opciones "Preset 1" a "Preset 3" configuradas en "2. Speaker" - para concentrar el sonido en el medio. Configure un valor grande para distribuir el sonido "Equalizer Settings"...

  • Página 240: Web Setup

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Web Setup Puede realizar los ajustes de las funciones de red para esta unidad en un navegador de Proxy: Mostrar y establecer la URL para el servidor proxy.

  • Página 241: Actualización De Firmware

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Actualización de Firmware La función de actualización de esta unidad Cómo actualizar terceros por cualquier daño especial, indirecto, incidental o consecuencial de ningún tipo, incluido pero no limitado a la La unidad dispone de una función que permite actualizar el Existen dos métodos de actualización de firmware: por...

  • Página 242: Actualización Del Firmware A Través De La Red

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Actualización del firmware a través de la red 0 Si "Firmware Update" está en gris y no se puede el inicio.
  • Página 243 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros PC y descomprímalo. 0 ¢-01, ¢-10: No se encontró el dispositivo de Los archivos de firmware son nombrados de la siguiente almacenamiento USB.

  • Página 244: Información Complementaria

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Información complementaria Información complementaria Debido a las actualizaciones de firmware (el software del sistema) tras la compra o a cambio de firmware durante la producción del producto, es posible que se produzcan adiciones o cambios en los ajustes y operaciones disponibles en comparación con las que se describen en el...

  • Página 245: Resolución De Problemas

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Resolución de problemas Otros Antes de iniciar el procedimiento ∫ Alimentación alimentación y los dispositivos conectados y después conéctelos de nuevo.
  • Página 246 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros soporte técnico. el ajuste predeterminado es desactivado. 0 Consulte "2. Speaker" - "Crossover" (P56) en el menú 0 Con algunos discos DVD-Video, tiene que seleccionar Setup para más información.

  • Página 247: Operación Enlazada

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Compruebe lo siguiente si lo descrito anteriormente no en el reproductor. soluciona el problema: 0 No se garantiza una operación fiable con un adaptador ∫...

  • Página 248: La Función Bluetooth

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 0 Escuche la emisora en mono. habilitado con tecnología inalámbrica BLUETOOTH. Compruebe lo siguiente si lo descrito anteriormente no 0 Al escuchar una emisora AM, operar el mando a 0 Puede que algunos dispositivos habilitados con soluciona el problema:...

  • Página 249: Red Lan Inalámbrica

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros música en el servidor de red haberse cambiado a Manual. Regrese la configuración a 0 Cuando se usan otros dispositivos LAN inalámbricos 0 Asegúrese de que el servidor de red sea compatible con Automático.
  • Página 250 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros provienen de la unidad 0 Si ha conectado otra unidad a la misma toma de corriente que esta unidad, este ruido podría ser un efecto de la otra unidad.

  • Página 251: Especificaciones Generales

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Especificaciones generales Sección del amplificador (Audio) 87,5 MHz - 108,0 MHz, RDS General Rango de frecuencia de sintonización de AM Potencia de Salida Nominal (IEC) Alimentación 522/530 kHz - 1611/1710 kHz...
  • Página 252 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Resoluciones de entrada compatibles Entrada HDMI 4K, 1080p/24, 1080p, 1080i, 720p, 480p/576p Entrada de vídeo compuesto 480i/576i 0 La salida del conector HDMI OUT al televisor es de la misma resolución que la entrada.

  • Página 253: Información De Referencia

    > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros Información de referencia Acerca de HDMI 60Hz, 1920k1080p 24/25/30/50/60Hz, 2560k1080p 24/ x.v.Color : Esta tecnología produce colores incluso más 25/30/50/60Hz, 4K (3840k2160p) 24/25/30Hz, 4K SMPTE Funciones compatibles reales al ampliar la gama de color.
  • Página 254 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 0 Tasas de muestreo compatibles: 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 Esta unidad es compatible con los siguientes formatos de 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz archivos de música.
  • Página 255 > Antes de empezar > Nombres de las piezas > Instalación > Configuración inicial > Reproducción Configuración avanzada | Información complementaria | Otros 0 Los concentradores USB y los dispositivos de almacenamiento USB con funciones de concentrador no son compatibles. No conecte a la unidad estos dispositivos.

  • Página 256: Licencias Y Marcas Comerciales

    "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect Onkyo Corporation. wireless performance. All other trademarks are the property of their respective owners. / Toutes les AirPlay works with iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 4.3.3 or later, Mac...
  • Página 258 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...

  • Página 344: Licenza E Dei Marchi

    "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect Onkyo Corporation. wireless performance. All other trademarks are the property of their respective owners. / Toutes les AirPlay works with iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 4.3.3 or later, Mac...
  • Página 346 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...
  • Página 433 "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect Onkyo Corporation. wireless performance. All other trademarks are the property of their respective owners. / Toutes les AirPlay works with iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 4.3.3 or later, Mac...
  • Página 435 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...

  • Página 520: Licentie En Handelsmerken

    "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect Onkyo Corporation. wireless performance. All other trademarks are the property of their respective owners. / Toutes les AirPlay works with iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 4.3.3 or later, Mac...
  • Página 522 TX-NR474 AV RECEIVER Instruction Manual Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Grundläggande bruksanvisning En Fr Es...
  • Página 603 "Theater-Dimensional" and "Theater-Dimensional (logo)" are trademarks of Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone or iPad may affect Onkyo Corporation. wireless performance. All other trademarks are the property of their respective owners. / Toutes les AirPlay works with iPhone, iPad, and iPod touch with iOS 4.3.3 or later, Mac...

Tabla de contenido