Mensajes Relacionados Al Sistema De Detección De Objetos; Mensajes Relacionados Al Sistema De Control De La Amortiguación - Chevrolet S10 Guia Del Propietario

MY15_S10_52097293_ESP_20140815_v0.1 Chevrolet S10 Owner's Manual (GMSA-Localizing-Mercosul-8064899) -
2015 - crc - 7/24/14
5-30 Instrumentos y controles
Check Number Plate Lamp
(Revise la lámpara de la luz de la
patente)
Este mensaje se muestra si es
necesario cambiar la lámpara de la
luz de la patente.
Mensajes relacionados al
sistema de detección de
objetos
PARK ASSIST OFF
(ASISTENCIA PARA
ESTACIONAMIENTO
DESACTIVADA)
Este mensaje se muestra cuando el
sistema de estacionamiento asistido
se ha apagado o cuando hay
alguna condición temporal que está
causando que el sistema se
deshabilite.
SERVICE PARKING ASSIST
(REALIZAR SERVICIO DE LA
ASISTENCIA PARA
ESTACIONAMIENTO)
Este mensaje se muestra si hay
algún problema con el sistema de
estacionamiento asistido. No use
este sistema para asistencia
durante el estacionamiento. Visite a
su concesionario para la reparación.
Mensajes relacionados al
sistema de control de la
amortiguación
Service ESP (Repare el ESP)
Este mensaje se muestra cuando
hay un problema en el sistema de
control electrónico de estabilidad y/
o en el de control de tracción.
Solicite la asistencia de un
concesionario Chevrolet.
Black plate (30,1)
ESP OFF (ESP DESACTIVADO)
Este mensaje se muestra cuando el
sistema de control electrónico de
estabilidad se ha desactivado
manualmente presionando el botón
g
en la consola central.
Traction Control ON (Control de
tracción ACTIVADO)
Este mensaje se muestra cuando el
sistema de control de tracción se ha
activado manualmente presionando
g
el botón en la consola central.
Reduce Speed for Hill Descent
Control (Reducir velocidad para
control de descenso en
pendientes)
Este mensaje aparece cuando el
HDC está en modo de espera
(stand-by) con la velocidad del
vehículo superior a 30 km/h e
inferior a 50 km/h.