Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
normas generalmente aceptadas de ingeniería. El
explotador deberá también
•
comprobar el nivel de conocimientos del personal,
•
documentar la formación / instrucción,
•
requiere personal para confirmar su participación en la formación / instrucciones por medio de una firma,
•
compruebe si el personal está trabajando de una manera seguridad y consciente de los riesgos y luego de registrar las instrucciones de
funcionamiento.
•
definir y documentar los plazos de inspección de la máquina de acuerdo con la Ley de Seguridad y fac- toria realizar un análisis
del riesgo operativo de conformidad con la Ley de Seguridad en el Trabajo.
1.6.4 Obligaciones del operador
El operador debe
•
haber leído y comprendido las instrucciones de servicio,
•
estar familiarizado con todos los dispositivos y normas de seguridad,
•
ser capaz de operar el torno.
1.6.5 requisitos adicionales con respecto a la calificación
requisitos adicionales se aplican para el trabajo en los componentes o equipos eléctricos:
•
Sólo debe ser realizado por un electricista calificado o persona que trabaje bajo las instrucciones y supervisión de un
electricista calificado.
Antes de comenzar los trabajos en las partes eléctricas o agentes que operan, siguientes medidas deben ser per- formado en el siguiente
orden:
•
desconecte todos los polos
•
asegurarlo contra reinicio
•
compruebe que no hay voltaje
1,7 puestos de operador
La posición del operador está en frente del torno.
1.8 Medidas de seguridad durante el funcionamiento PRECAUCIÓN!
Peligro debido a la inhalación de polvo y la niebla que es peligroso para la salud.
Depende del material que necesitan ser procesados y los auxiliares de polvo y niebla utilizados pueden ser causados q ue
pudieran poner en peligro la salud que usted.
Asegúrese de que los polvos peligrosos para la salud del generada y la niebla son absorbidos con seguridad fuera en el punto de
origen y se disipa o se filtran desde la zona de trabajo. Para ello, utilice una unidad de extracción adecuado. ¡PRECAUCIÓN!
Riesgo de incendio y explosión mediante el uso de materiales inflamables o lubricantes de refrigeración.
Versión 1.0.3 de fecha 23/10/2017
Img.1-1: posiciones del operador
TH4610 | TH4615 | TH4620 | TH4615V
Traducción de las instrucciones originales
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
®
GB
página 15
Tabla de contenido
