Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÓPTIMO
Maschinen - ALEMANIA
7,37 Kühlmitteltank extern - depósito de refrigerante externo
12
Ersatzteile externer Kühlmitteltank - Recambios tanque de refrigerante externo
Bezeichnung
Kühlmittelbehälter
1
dichtung
2
halter Schauglas
3
Schauglas
4
Schraube
5
Rolle
6
Scheibe
7
Sechskantmutter
8
Sechskantschraube
9
Ablassschraube
10
Blech
11
12
Motorplatte
13
sieb
14
Kühlmittelpumpe
Scheibe
15
Scheibe
dieciséis
17
Innensechskantschraube
Innensechskantschraube
18
19
Kühlmittelschlauch
20
Kühlmittelschlauch
21
Adaptador
22
T-Stück
23
Stopfen
24
Rohr
DE | GB
TH4610 | TH4615 | TH4620
136
®
18 16 17 14
15
1
4 3 5
7-34: Kühlmitteltank - depósito de líquido refrigerante
Designacion
tanque de líquido refrigerante
Sello
titular de la mirilla
Vista
Tornillo
Rodar
Lavadora
Tuerca hexagonal
tornillo hexagonal
Tornillo de drenaje
placa de chapa
placa del motor
Filtrar
bomba de refrigerante
Lavadora
Lavadora
macho hexagonal
Innensechskantschraube
Refrigeracion
Refrigeracion
Adaptador
T-fiiting
Enchufe
Tubo
Originalbetriebsanleitung
23
21
20
22
13
2
10
Menge
Grösse
Cant.
tamaño
1
1
1
1
DIN 7047-M4x12
4
4
DIN 125 - Un 8,4
dieciséis
ISO 4032 - M8
dieciséis
ISO 4017 - M8 x 16
dieciséis
1
1
1
1
1
DIN 125 - Un 5,3
8
DIN 125 - Un 6,4
4
ISO 4762 - M6 x 12
4
ISO 4762 - M5 x 12
8
1
1
1
1
1
24
19
11
15
8 18
9 7
6
Artikelnummer
Artículo No.
03401150CT01
03401150CT02
03401150CT03
03401150CT04
03401150CT06
03401150CT10
03401150CT11
03401150CT12
03401150CT13
03401150CT14
03401150CT19
03401150CT20
03401150CT21
03401150CT22
03401150CT23
03401150CT24
Versión 1.0.3 23/10/2017
Tabla de contenido
