Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
ATENŢIE:
ÎNAINTE DE FOLOSIREA APARATULUI CITIŢI CU ATENŢIE MANUALUL
DE INSTRUCŢIUNI!
DESCRIEREA UNITĂŢII DE RĂCIRE
Această unitate de răcire, pentru pistolete de sudură MIG/MAG și TIG,
poate fi folosită doarîn interiorul surselor pentru sudura cu arc prevăzute
în acest scop.
DATE TEHNICE
Placa cu datele tehnice (TAB. 1)
Principalele date referitoare la utilizarea și la prestaţiile unităţii de
răcire sunt menţionate pe placa indicatoare a acestuia cu următoarea
semnificaţie:
1- P
l/min: puterea de răcire la 1 l/min de flux al lichidului de răcire și la
1
25 °C de temperatură a mediului.
2- Simbolul sistemului de răcire cu lichid.
3- Simbolul liniei de alimentare.
4- U
: Tensiune alternativă și frecvenţă de alimentare a unităţii de răcire
1
(limite admise ±10%).
5- Simboluri referitoare la normele de securitate: înainte de folosirea
aparatului citiţi cu atenţie manualul de instrucţiuni!
6- Număr de înregistrare pentru identificarea unităţii de răcire
(indispensabil pentru asistenţa tehnică, solicitarea pieselor de
schimb, identificarea originii produsului).
7- Norma EUROPEANĂ de referinţă pentru siguranţa și fabricaţia
sistemelor de răcire pentru sudura cu arc.
8- I
max: curent maxim absorbit de linie.
1
9- Gradul de protecţie a carcasei.
10- Pmax: presiune maximă.
NOTĂ: exemplul de pe placa indicatoare prezentat este orientativ în ceea
ce privește semnificaţia simbolurilor și a cifrelor; valorile exacte ale datelor
tehnice ale unităţii de răcire trebuie să fie indicate direct pe placa unităţii
respective.
INSTALAREA, SIGURANŢA ŞI FUNCŢIONAREA
ATENŢIE! ESTE INTERZISĂ RACORDAREA DIRECTĂ A
ACESTUI APARAT LA REȚEAUA ELECTRICĂ ŞI/SAU FOLOSIREA SA CA
UNITATE AUTONOMĂ.
ATENŢIE! EFECTUAŢI TOATE OPERAŢIILE DE INSTALARE ŞI
CONECTARE ELECTRICĂ NUMAI CÂND APARATUL DE SUDURĂ ESTE
OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA ALIMENTARE.
LEGĂTURILE ELECTRICE ALE APARATULUI TREBUIE SĂ FIE EFECTUATE
NUMAI DE CĂTRE PERSONAL EXPERT SAU CALIFICAT.
MODALITĂŢILE DE RIDICARE A APARATULUI
Unitatea de răcire descrisă în acest manual nu este prevăzută cu sisteme
de ridicare.
CONECTAREA LA APARATUL DE SUDURĂ
1-
Scoateți unitatea de răcire (G.R.A.) din ambalaj.
2-
Scoateți panoul lateral din stânga jos al aparatului de sudură pentru
a avea acces la compartimentul în care va fi amplasat G.R.A. Fig. A.
3-
Scoateți dopul de închidere al zonei de acces la racordurile lichid
prezent pe partea fontală a aparatului de sudură Fig. B1.
4-
Deschideți panoul de închidere al zonei de acces la bușonul
rezervorului prezent pe partea frontală a aparatului de sudură
(panoul de închidere poate fi repoziționat și la locul său la terminarea
operațiunilor de predispunere a G.R.A.) Fig. B2.
5-
Deșurubaţi și scoateţi capacul rezervorului prezent pe G.R.A. Fig. B3.
6-
Fiți atenți la prezența conectorului de alimentare provenind din
partea superioară a compartimentului aparatului de sudură Fig. C1,
care va fi conectat la conectorul prezent pe G.R.A. Fig. C2.
7-
Introduceți G.R.A. în compartiment, dispunând bușonul rezervorului
spre partea frontală a aparatului de sudură astfel încât să permită
legarea conectorilor de alimentare între ei Fig. D.
8-
Completați apoi introducerea G.R.A. în compartimentul aparatului
(RO)
de sudură, deplasându-l complet spre partea frontală. Fixați G.R.A. cu
cele 4 șuruburi și cu șaibele din dotare Fig. E.
9-
Înainte de a închide definitiv panoul lateral Fig. F, trebuie să executați
procedura de pornire la "FUNCȚIONAREA" G.R.A.
"PRIMA PORNIRE G.R.A. " ar putea solicita într-adevăr accesul la valva de
aerisire Fig. E1
FUNCŢIONAREA
ATENŢIE! OPERAŢIUNILE DE UMPLERE A REZERVORULUI
TREBUIE SĂ FIE EFECTUATE CU APARATUL OPRIT ŞI DECONECTAT DE
LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.
UTILIZAȚI
DOAR
LICHIDUL
PRODUCĂTORUL UNITĂȚII DE RĂCIRE.
EVITAŢI CU DESĂVÂRŞIRE FOLOSIREA LICHIDULUI ANTIGEL PE BAZĂ
DE POLIPROPILEN.
1-
Efectuaţi
umplerea
rezervorului = 4 l; acordaţi atenţie pentru a evita ieșirea excesivă a
lichidului la sfârșitul umplerii.
2-
Închideţi dopul rezervorului.
3-
Conectaţi conductele externe de răcire la cuplajele respective,
acordând atenţie celor specificate în continuare:
: TUR LICHID (Rece - cuplaj albastru)
: RETUR LICHID (Cald - cuplaj roșu)
4-
Porniți aparatul de sudură urmând modalitățile indicate în manualul
respectiv de instrucțiuni.
Funcţionarea unităţii de răcire poate fi diferenţiată în funcţie de tipul
aparatului de sudură folosit. Există aplicații pentru care pornirea G.R.A.
se face în momentul în care se pune în funcțiune aparatul de sudură și
altele în care G.R.A. intră în funcțiune automat începând din momentul
de început al sudurii.
PRIMA PORNIRE G.R.A.
În faza primei porniri, de obicei, trebuie să se elimine aerul prezent în
circuitul G.R.A. pentru a activa circulația lichidului de răcire.
Așadar, în prezența unui semnal de alarmă pentru presiunea lichidului
insufiientă, vizibil pe panoul de control al aparatului de sudură, procedați
astfel:
- Resetați aparatul de sudură, permițând repornirea G.R.A.;
- Deșurubați imediat manual valva de aerisire Fig. E1;
- Mențineți-o deschisă pentru câteva secunde pentru a facilita venirea
circulației lichidului de răcire;
- Reînșurubați valva pentru a evita pierderea succesivă de lichid;
- Când G.R.A. este pornit, închideți definitiv panoul lateral al aparatului
de sudură Fig. F.
În cazul în care circulaţia nu este activată și semnalul de alarmă se prezintă
din nou, stingeţi imediat aparatul de sudură și consultaţi, pentru primele
intervenţii, secţiunea referitoare la întreţinere.
NOTĂ:
- După câteva minute de funcţionare, în special dacă se folosesc
tuburi flexibile de conectare pentru prelungitor, poate fi necesară
restabilirea nivelului rezervorului prin adăugarea unei cantităţi de lichid
corespunzătoare.
- La oprirea sudurii, G.R.A. poate rămâne în funcțiune pentru un timp
cuprins între 3 și 10 minute.
ÎNTREȚINEREA
ATENŢIE! ÎNAINTE DE EFECTUAREA OPERAŢIILOR DE
ÎNTREŢINERE, ASIGURAŢI-VĂ CĂ APARATUL DE SUDURĂ ESTE OPRIT
ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.
Eventualele controale efectuate sub tensiune în interiorul unităţii
de răcire pot cauza electrocutări grave datorate contactului direct
cu părţile sub tensiune şi/sau leziuni datorate contactului direct cu
organele în mişcare.
ÎNTREŢINERE CURENTĂ
OPERAŢIUNILE DE ÎNTREŢINERE OBIŞNUITĂ POT FI EFECTUATE DE
CĂTRE OPERATOR.
- Verificaţi periodic nivelul lichidului din rezervor cu o frecvenţă
proporţională ritmului de folosire.
- Verificaţi periodic că ţevile flexibile externe conectate la unitatea de
- 16 -
REFRIGERENT
RECOMANDAT
rezervorului
prin
bușon:
DE
CAPACITATEA
Tabla de contenido
