Verificaciones En Apagado; Verificaciones Iniciales De Alimentación De Control - Eaton Cutler-Hammer FP-5000 Instrucciones

7 INICIO
Generalidades — Esta sección enumera los procedimientos para
aplicar tensión al FP-5000 por primera vez. Uselos como lista de
verificación para reducir la posibilidad de saltarse algún item.
PELIGRO
SOLO PERSONAL CALIFICADO FAMILIARIZADO CON EL FP-
5000, INTERRUPTOR Y SU EQUIPAMIENTO MECANICO ASOCIA-
DO, PUEDE REALIZAR ESTOS PROCEDIMIENTOS DE INICIO. UNA
FALLA EN SU CUMPLIMIENTO PUEDE DAR COMO RESULTADO
HERIDAS SERIAS O FATALES Y/O DAÑOS EN EL EQUIPO.
PRECAUCIÓN
NUNCA HAGA PRUEBAS DE AISLAMIENTO EN LOS CIRCUITOS
DEL FP-5000 ENCIMA DE 1500 VRMS/1, MIN. NO USE MEGGER
HI-POT U OTROS PROBADORES DE AISLAMIENTO DE ALTA
TENSIÓN EN LOS TERMINALES DEL FP-5000. ESTE HA SIDO
PROBADO EN FABRICA Y PRUEBAS EN CAMPO PUEDEN
CAUSARLE ESFUERZO INNECESARIO. RETIRE EL CHASÍS
INTERIOR DEL FP-5000 CUANDO REALICE LAS PRUEBAS DEL
RELÉ DE PROTECCIÓN DEL SISTEMA.
PRECAUCIÓN
NO USE MEGGER ® , HI-POT U OTRO EQUIPO DE PRUEBA DE
ALTA TENSIÓN EN LOS TERMINALES O PUNTOS SIGUIENTES:
• TB3 - J1-3 BLINDAJE – ESTA UNIDO A LA CUBIERTA
(GRAPA DE FILTRO)
• TB3 - J2-3 BLINDAJE – ESTA UNIDO A LA CUBIERTA
(GRAPA DE FILTRO)
• TB3 - J3-5 BLINDAJE – ESTA UNIDO A LA CUBIERTA
(DIRECTAMENTE A TIERRA)
• TB2 - 218 VG (REF.) – ESTA UNIDO A LA CUBIERTA
(GRAPA DE FILTRO)
• CUBIERTA DEL PUERTO DE PROGRAMACIÓN RS-232
FRONTAL – ESTA UNIDO A LA CUBIERTA
(DIRECTAMENTE A TIERRA)
El inicio consiste en Programar los parámetros operacionales
necesarios, verificando la operación del FP-5000, comprobando el
cableado y verificando la operación razonable de los componentes
del sistema antes de poner el equipo en servicio continuo.
La programación ya debería estar hecha antes de poner en
servicio el FP-5000. Los parámetros de protección deben ser
revisados en el modo Ver Configuración o ajustados en el Modo
Configuración.
Consulte el cableado Figuras 2-2, 2-3 y 6-5, definiciones de
terminales, Sección 3 "Especificaciones", para los regímenes
nominales durante el inicio.

7.1 Verificaciones en Apagado

Con la alimentación de la tensión ca bloqueada y después que
todas las fuentes de tensión al FP-5000 estén desenergizadas,
Fecha Efectiva: 06/03
FP-5000
®
Para más información visite:
Fecha Efectiva: 06/03
incluyendo las baterías del sistema de control, verifique que el
cableado esté conforme a los planos de cableado desarrollados
para la aplicación.
• Verifique que el régimen de la intensidad secundaria del TC y el
estilo del régimen de entrada de TC del FP-5000 estén de
acuerdo (tanto 5 A o 1 A). Vea la Sección 1.8 Información de
Pedido para la identificación del número en el catálogo.
• Verifique que las Entradas de Tensión están referidas a la
tensión de los transformadores donde el común está conectado
a tierra. El Terminal TB2 de 218 "Vg" está unido internamente en
el FP-5000 a la tierra de protección y no puede ser conectado al
neutro o a una referencia de fase.
ADVERTENCIA
LOS TRANSFORMADORES DE TENSIÓN ESTÁN CONECTADOS
NORMALMENTE "AGUAS ARRIBA" DEL CIRCUITO DE MONITO-
REO DEL INTERRUPTOR Y PUEDE SER DIFÍCIL
DESCONECTARLOS.
, 7.2 Verificaciones Iniciales de Alimentación de
Control.
• Toda fuente de tensión debe estar desconectada como se
describe en la Sección 7.1.
• Deshabilite todo circuito de disparo y control.
• Desconecte y aísle las líneas de las bobinas de disparo del
interruptor de los terminales del relé de disparo, típicamente Relé1
y Relé2 en los terminales TB1, 116 y 118, para prevenir que el
interruptor se energice durante la mayoría de estas pruebas.
• Desconecte y aísle cualquier carga del circuito de control
conectada a los relés de control restantes en el FP-5000.
• Verifique la tensión de control del FP-5000:
– Desconecte la alimentación de control ca o cd del terminal
TB101 (+).
– Conecte un voltímetro al circuito que alimenta el TB101 y el
retorno del TB102.
– Energice la fuente de tensión del FP-5000 y monitoree la
tensión.
– Asegúrese de que está dentro de las especificaciones
nominales:
– Sistema de batería 48 – 125 Vcd o
transformador de control de 100 – 120 Vca.
– Desenergice la fuente de tensión
• Verifique la tensión del control del relé de disparo:
– Conecte un voltímetro entre el alambre de alimentación a cada
bobina de disparo del interruptor acabado de desconectar del
terminal 116 o 118, y la otra punta de pruebas del medidor a la
fuente de tensión de control (TB115/117).
– Energice la fuente de tensión de la bobina de disparo.
– Mida la tensión y asegúrese de que está dentro de las
especificaciones nominales del relé de disparo del FP-5000.
– Desenergice la tensión de control y resuelva los problemas
si es necesario.
• Verifique el Relé de Alarma Saludable del FP-5000, Alarma de
Interruptor y cualquier otro relé del circuito de control auxiliar del
FP-5000 de la misma manera que los circuitos del relé de disparo.
www.cutler-hammer.eaton.com
IL17569BS
Página 7-1
Página 7-1