IMG STAGELINE TXS-890HT Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IMG STAGELINE Manuales
  4. Micrófonos
  5. TXS-890HT
  6. Manual de instrucciones
IMG STAGELINE TXS-890HT Manual De Instrucciones

IMG STAGELINE TXS-890HT Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TXS-890HT:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HANDMIKROFON MIT
MULTIFREQUENZ-SENDER
HAND-HELD MICROPHONE WITH
MULTIFREQUENCY TRANSMITTER
MICRO MAIN AVEC ÉMETTEUR MULTIFRÉQUENCES
MICROFONO A MANO CON
TRASMETTITORE MULTIFREQUENZA
790 – 814 MHz
TXS-890HT
Best.-Nr. 24.3620
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • SIKKERHEDSOPLYSNINGER
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para IMG STAGELINE TXS-890HT

Resumen de contenidos para IMG STAGELINE TXS-890HT

  • Página 1 MULTIFREQUENZ-SENDER HAND-HELD MICROPHONE WITH MULTIFREQUENCY TRANSMITTER MICRO MAIN AVEC ÉMETTEUR MULTIFRÉQUENCES MICROFONO A MANO CON TRASMETTITORE MULTIFREQUENZA 790 – 814 MHz TXS-890HT Best.-Nr. 24.3620 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • SIKKERHEDSOPLYSNINGER...
  • Página 2 Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem We wish you much pleasure with your new neuen Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen “img Stage Line” unit. Please read these Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Be- operating instructions carefully prior to oper- trieb gründlich durch.
  • Página 3 PUSH...

  • Página 4: Übersicht Der Bedienelemente

    7 Batteriehalter für zwei 1,5-V-Batterien der Größe mikrofons Mignon (R6, AA) Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass sich das Gerät TXS-890HT in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen 1.3 Abb. 5: Bedienteil (Kappe abgezogen) einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1995/5/EG 8 Taste „SET“...

  • Página 5: Einstellen Des Übertragungskanals

    4 Stromversorgung 5.1 Einstellen des Übertragungskanals 1) Die Taste „SET“ (8) 2 s gedrückt halten. Im Display Setzen Sie nur Batterien des gleichen Typs ein und blinkt die Anzeige tauschen Sie die Batterien immer komplett aus. Hinweis: Um den Einstellmodus ohne eine Ein- Nehmen Sie bei längerem Nichtgebrauch (z.

  • Página 6: Gerät Sperren/Entsperren

    Gerät auszuschalten; wird bei gesperrtem gramm von „img Stage Line“ erhältlich: Gerät der Ein-/Ausschalter (4) auf „OFF“ gestellt, Modell MD-870 (Bestell-Nr. 23.3430) zeigt das Display Original-Mikrofonkapsel des TXS-890HT b die Einstellmodi für Kanal und Empfindlichkeit auf- Modell MD-872 (Bestell-Nr. 23.3440) zurufen. Kondensator-Mikrofonkapsel mit Supernieren-Richt- charakteristik und erweitertem Frequenzbereich 5.3.1 Sperrfunktion aktivieren...

  • Página 7: Operating Elements

    Herewith, MONACOR INTERNATIONAL declare that 1.3 Fig. 5: Control part (cap removed) the unit TXS-890HT is in accordance with the basic re- 8 Key “SET” quirements and the other relevant regulations of the directive 1995/5/EC. The declaration of conformity...

  • Página 8: Setting Into Operation

    4) Slide back the battery holder so that it locks into The 16 transmission channels are assigned to the place. following transmission frequencies: 5) Place the microphone cartridge onto the handle in Channel Frequency Channel Frequency such a way that the 4-pole contacts (5) of cartridge 803.625 MHz 790.875 MHz and handle engage, then screw the cartridge onto...
  • Página 9 The following replacement microphone cartridges of the product range from “img Stage Line” are available: Type MD-870 (order no. 23.3430) original microphone cartridge of the TXS-890HT Type MD-872 (order no. 23.3440) capacitor microphone cartridge with supercar- dioid directivity and extended frequency range (50 –...

  • Página 10: Schémas 2 À 4 : Insertion De Batteries (Capsule Micro Dévissée)

    Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL déclare rouillage → chapitre 5.1, 5.2 et 5.3.1. que l’appareil TXS-890HT se trouve en conformité avec les exigences fondamentales et les réglementa- – Si l’appareil est verrouillé : tions inhérentes à...

  • Página 11: Réglage De La Sensibilité

    4 Alimentation 5.1 Réglage du canal de transmission 1) Maintenez la touche “SET” (8) enfoncée pendant N’utilisez que des batteries de même type, et rem- 2 secondes. Sur l’affichage clignote. placez toujours la totalité des batteries. Conseil : pour quitter le mode réglage sans effec- En cas de non utilisation prolongée (p.

  • Página 12: Capsules Micro De Remplacement

    “img Stage Line” : rouillé, l’interrupteur Marche/Arrêt (4) est sur modèle MD-870 (ref.num. 23.3430) : “OFF”, l’affichage indique capsule d’origine du TXS-890HT b d’appeler les modes de réglages pour le canal et la modèle MD-872 (ref.num. 23.3440) : sensibilité.

  • Página 13: Elementi Di Comando

    → cap. 5.1, 5.2 e 5.3.1. Con la presente, la MONACOR INTERNATIONAL Con apparecchio bloccato: dichiara che l’apparecchio TXS-890HT è conforme ai per chiamare la modalità di funzione di requisiti fondamentali ed alle altre prescrizioni in mate-...

  • Página 14: Messa In Funzione

    4 Alimentazione 5.1 Impostare il canale di trasmissione: 1) Tenere premuto il tasto “SET” (8) per 2 sec. Sul dis- Usare solo batterie dello stesso tipo e sostituirle play lampeggia l’indicazione sempre completamente. N.B.: Per uscire dalla modalità impostazione Se lo strumento non viene utilizzato per un tempo prolungato (p.

  • Página 15: Bloccare/Sbloccare L'apparecchio

    (4) viene messo su “OFF”, Modello MD-870 (n. articolo 23.3430) il display indica Capsula originale del TXS-890HT b chiamare le modalità d’impostazione canale e sen- Modello MD-872 (n. articolo 23.3440) sibilità.

  • Página 16: Elementos Operativos

    Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL → capítulos 5.1, 5.2, y 5.3.1 declara que el aparato TXS-890HT es conforme a los con la unidad bloqueada: requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen- Para seleccionar y abandonar el modo de ajuste tes de la Directiva 1995/5/EC.

  • Página 17: Alimentación

    4 Alimentación plazarse por una de las cápsulas de color entre- gadas. Inserte sólo baterías del mismo tipo y reemplace 7) Para apagar el micrófono tras el funcionamiento, siempre todas las baterías. ponga interruptor encendido/apagado Si la unidad no se utiliza durante un largo periodo “POWER”...

  • Página 18: Reposición De Las Cápsulas De Micrófono

    “img Stage Line”: (9). Si el volumen es demasiado bajo se producirá Tipo MD-870 (pedido núm. 23.3430) una relación señal/ruido pobre, luego ajuste un Cápsula de micrófono original del TXS-890HT valor más alto con la tecla (10). Tipo MD-872 (pedido núm. 23.3440) 4) Memorice el ajuste presionando la tecla “SET”.
  • Página 19 (anbefalet Hermed erklærer MONACOR INTERNATIONAL, at driftstemperatur 0 – 40 °C). denne enhed TXS-890HT overholder alle gældende Brug en tør klud til rengøring. Brug under ingen regler og regulativer i direktivet 1995/5/EC. Deklara- omstændigheder nogen former for kemikalier.
  • Página 20 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-228.99.04.11.2006...

Este manual también es adecuado para:

24.3620

Tabla de contenido