Toro V-21S Manual Del Operador página 9

21
English
1. Brake lever
2. Handle
Français
1. Levier de câble
2. Mancheron
Español
1. Palanca del freno
2. Manija
22
A
B
C
English
1. Flat part of blade
2. Sail
Français
1. Partie incurvée de la lame
2. Partie plane de la lame
Español
1. Parte plana de la cuchilla
2. Aleta
777
3. Nut
4. Cable conduit
3. Ecrou
4.
3. Tuerca
4. Conducto del cable
1
2
2
3
2
4
151
3. Wear
4. Slot formed
3. Usure
4. Apparition d'une entaille
3. Desgaste
4. Ranura formada
23
English
1. Blade
2. Lockwasher
Français
1. Lame
2. Rondelle
Español
1. Cuchilla
2. Arandela
24
1
English
1. Sharpen at this angle only
Français
1. Aiguisez à cet angle seulement
Español
1. Afile en este ángulo solamente
Figures — Figuras
1833
3. Blade bolt
3. Boulon de lame
3. Copa de protección
153
vii