KIKKA BOO ODYSSEY Instrucciones De Uso página 29

PL
WAŻNE! ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE NA PRZYSZŁOŚĆ.
Dziękujemy za wybranie Odissey do zakupu I-Size. Ten rozmiar I został zaprojektowany z myślą o bezpieczeństwie i wygodzie Twojego dziecka. Ten produkt został
opracowany zgodnie z bardzo surowymi wytycznymi.
WAŻNE!
• Dla bezpieczeństwa dziecka upewnij się, że urządzenie przytrzymujące dla dzieci jest zainstalowane i używane zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji.
Uwaga: Funkcje mogą się różnić w zależności od asortymentu.
Uwaga: Zachowaj tę instrukcję obsługi i przechowuj ją w komorze przeznaczonej do tego celu.
• Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie tego produktu, zapoznaj się z instrukcją producenta samochodu.
Uwaga: Wypadek może uszkodzić fotelik samochodowy, nawet jeśli nie jest widoczny gołym okiem. Zmień miejsce po każdym wypadku. W razie wątpliwości skontaktuj
się ze sprzedawcą lub producentem.
• Nie używaj systemu przytrzymującego skierowanego do przodu, dopóki dziecko nie będzie mieć co najmniej 15 miesięcy i 76 cm wzrostu.
• Przypadki lub inne przedmioty, które mogą spowodować obrażenia w przypadku kolizji, powinny być odpowiednio zamocowane.
• Dzieci nie mogą pozostawać bez nadzoru w systemie bezpieczeństwa.
• Słońce może spowodować przegrzanie plastikowych elementów urządzenia przytrzymującego dla dzieci, co oznacza, że stają się zbyt gorące dla skóry dziecka. Trzymaj
dziecko i urządzenie przytrzymujące dla dzieci poza bezpośrednim światłem słonecznym, np. przykryj siedzisko jasną tkaniną.
• Części z tworzywa sztucznego i sztywne elementy w urządzeniu przytrzymującym dla dzieci muszą być ustawione i zainstalowane tak, aby nie mogły zostać uwięzione
przez ruchome siedzenie lub drzwi samochodu podczas normalnego użytkowania pojazdu.
• System bezpieczeństwa nie działa z normalnym pasem bezpieczeństwa. Jeśli system przytrzymujący jest przytrzymywany za pomocą pasa bezpieczeństwa, w razie
wypadku zarówno dziecko, jak i inni pasażerowie pojazdu mogą zostać poważnie zranieni lub zabici.
• System bezpieczeństwa nie może być używany w pojazdach z zamontowanymi siedzeniami skierowanymi do przodu pod niewłaściwym kątem. System przytrzymujący
nie może być używany w tylnych siedzeniach, np. w minivanach lub minibusach. System przytrzymujący musi być używany z siedzeniami z systemem ISOFIX (nawet jeśli
nie jest używany). W przypadku zatrzymania awaryjnego lub drobnego wypadku źle zainstalowany fotel może zranić innych pasażerów.
• Niektóre pojazdy mogą wykazywać oznaki użytkowania lub odbarwienia fotela podczas korzystania z urządzenia przytrzymującego dla dzieci, np. skórzane fotele lub
delikatne tkaniny. Unikaj tego problemu, umieszczając ochraniacz na siedzenie pod systemem ponownego blokowania dziecka.
• Dokonywanie zmian lub uzupełnień produktu bez zgody producenta jest niebezpieczne. Równie niebezpieczne jest nieostrożne przestrzeganie instrukcji instalacji
dostarczonych przez producenta dla tego urządzenia przytrzymującego dla dzieci.
• Nie należy używać fotelika dziecięcego bez podszewki. Podszewka nie może być zastąpiona inną podszewką, która nie jest zalecana przez producenta, ponieważ stanowi
integralną część systemu przytrzymującego. W przypadku narażenia na gwałtowny stres podczas wypadku, zmień produkt.
SKŁADNIKI
1. Stojak pomocniczy; 2. Zwolnij dźwignię; 3. Przycisk regulacji podpórki; 4. Automatyczna dźwignia ISOFIX; 5. złącza ISOFIX; 6. Przyciski połączenia ISOFIX
7. Przeglądarka stanowisk wsparcia; 8. Dźwignia regulacji nachylenia; 9. Wskaźnik regulacji nachylenia; 10. Reduktory głowy, boków i siedzeń; 11. Sterowanie
zagłówkiem; 12. Przycisk Obróć;
13. Przycisk ustawiania pasa; 14. Ustawienie pasa centralnego; 15. 3-pasowe punkty kotwiczenia; 16. Ochraniacze pasów; 17. Zapięcie na pasek; 18. Komora na
podręczniki;
UŻYWANIE POJAZDU W SYSTEMIE OGRANICZAJĄCYM DZIECKO
To jest urządzenie przytrzymujące dla dzieci i-Size. Jest certy kowany zgodnie z regulaminem nr 129/01 do stosowania z fotelikami samochodowymi, które są
kompatybilne z i-Size, jak zauważają producenci pojazdów w swoich instrukcjach obsługi. W razie wątpliwości skontaktuj się z producentem lub sprzedawcą urządzenia
przytrzymującego dla dzieci. Ten system przytrzymujący nie może być używany, jeśli pojazd nie jest wyposażony w system ISOFIX. Musisz przestrzegać zaleceń
producenta. System może być używany skierowany do przodu lub do tyłu, w zależności od wieku i wielkości dziecka.
Uwaga: Statystyki wypadków pokazują, że skierowanie tyłem do kierunku jazdy jest znacznie bezpieczniejsze i zmniejsza ryzyko obrażeń w razie wypadku. Dlatego
zalecamy używanie produktu skierowanego do tyłu tak bardzo, jak to możliwe.
WYKORZYSTANIE TYLNE (40-87 CM TALL)
OSTRZEŻENIE! Ten produkt musi być używany skierowany do tyłu, aż dziecko osiągnie wiek co najmniej 15 miesięcy i wzrośnie powyżej 75 cm.
Zalecamy stosowanie systemu przytrzymującego skierowanego do tyłu, aż dziecko osiągnie wysokość 87 cm i waży 13 kg.
STOSOWANIE DO PRZODU (76-105 CM TALL)
KORZYSTAJ Z SYSTEMU OGRANICZAJĄCEGO DO PRZODU, GDY DZIECKO JEST POWYŻEJ 15 MIESIĘCY, A CO NAJMNIEJ 76 CM, DO MAKSYMALNEJ WAGA 18 KG.
Uwaga: Ustaw zagłówek na fotelik dziecięcy.
Uwaga: Ze względów bezpieczeństwa i ergonomii noworodki i niemowlęta, które nie mogą siedzieć bez pomocy do wieku 1 roku, muszą jechać twarzą do tyłu i
maksymalnie pochylić.
INSTRUKCJA UŻYCIA
1. INSTALACJA W SAMOCHODZIE:
Uwaga: Jeśli pojazd nie posiada certy katu siedzenia i-Size, sprawdź listę certy kowanych pojazdów producenta. Wybierz odpowiednie miejsce dla swojego pojazdu.
1a. Pociągnij za klapy (2) w dolnej części podstawy, aby wysunąć nogę mocującą, aż zablokuje się na swoim miejscu (1).
1b. Jak zainstalować ISOFIX: Naciśnij przycisk na przedniej części (4), aby automatycznie przedłużyć system Iso x. Dwa złącza (5) rozciągają się na całą ich długość.
POLSKI