Tabla de contenido
5
RECEPCIÓ N Y TRANSMISIÓ N
I Operació n en modo SSB
q Pulse [M/S•BAND] para seleccionar la banda de
frecuencia deseada.
w Pulse [SSB/CW] para seleccionar el modo USB o LSB.
• Pulse [SSB/CW] durante 1 seg. para cambiar entre USB y
LSB cuando se ha seleccionado USB o LSB.
e Gire el dial de sintonizaci ó n para fijar la frecuencia deseada.
r Pulse [PTT] para transmitir y hable al micr ó fono a un
nivel de voz normal.
t Gire [MIC GAIN] para que el indicador de banda MAIN
se ilumine en rojo periodicamente.
• El brillo aumenta cuando se activa el ALC.
y Suelte [PTT] para recibir.
Indicador ALC
Mientras transmite, el indicador de banda MAIN/SUB
muestra la condició n de ALC. El brillo aumenta má s de lo
habitual cuando se activa la funció n de ALC.
I Compresor de voz (speech)
El compresor de voz incrementa la potencia media de
salida RF, mejorando la fuerza de la señ al y comprensió n
en SSB. El IC-910H tiene un circuito de compresor de
voz de baja distorsió n instalado.
➥ Pulse [COMP] para activar y desactivar el
compresor de voz.
•Deberí a seleccionarse USB o LSB.
•Aparece el indicador "COMP" cuando se activa el
compresor de voz.
[COMP]
[MIC GAIN]
36
LED de la banda MAIN
rojo mientras transmite.
[TRANSMIT]
[M/S•BAND]
[MIC GAIN]
Funció n VOX
La funció n VOX (Voice-operated Transmission) está
disponible para cambiar entre transmisió n y recepció n
con su voz. Ver p. 33 para má s detalles.
◊ Fijando el nivel de compresió n
q Selecciona el modo USB o LSB.
w Preseleccione el transceptor como sigue:
Funció n [COMP]
Control [RF POWER]
e Transmita en su nivel de voz normal.
r Adjuste el control [MIC GAIN] para que el indicador
de banda MAIN brilla rojo periodicamente tanto si
habla fuerte o suavemente.
t Pulse [COMP] para activar el compresor de voz.
y Pulse [SET] despué s [COMP] para entrar en el
modo set COMP.
u Gire el dial de sintonizació n para ajustar el nivel de
compresió n hasta el punto donde el valor má ximo y la
brillantez del indicador de la banda MAIN no incrementa,
tanto si habla fuerte o suavemente.
•Cuando el indicador de la banda MAIN está rojo continuamente
con brillo alto, la transmisi ó n de su voz puede estar distor-
sionada.
•Es una buena idea ajustar el nivel de compresor monitori-
zando con otro transceptor o receptor, si tiene uno, o con
otra estació n.
i Pulse [COMP] para salir del modo set COMP.
[SSB/CW]
Tuning dial
: OFF
: Max. a la izquierda
Tabla de contenido
