26
Benutzung des Roboter-Staubsaugers / Sådan bruger du robotstøvsugeren
Automatisches Andocken/Aufladen
Automatisk docking/opladning
Sobald die Reinigung abgeschlossen ist,kehrt der
Roboter automatisch zur Ladestation zurück.
Anmerkung: Wenn der Roboter nicht von seiner Ladestation
aus gestartet wird, kehrt er auf die Startposition zurück, sobald
der Reinigungsvorgang beendet wurde.
Når rengøringen er færdig, vender robotten automatisk
tilbage til ladestationen.
Bemærk: Hvis robotten ikke startes fra ladestationen, vender
den tilbage til startpositionen, når den er færdig.
ECO Modus
ECO-funktionen
ECO Modus: Drücken Sie die ECO-Taste, um die Leistung zu
reduzieren und die Reinigung sparsamer durchzuführen.
Dies verlängert gleichzeitig die Betriebszeit und das
Betriebsgeräusch wird verringert. Der Roboter bleibt solange
im ECO Modus, bis die Taste erneut gedrückt wird.
ECO-funktionen: Tryk på ECO-knappen for at reducere
strømmen, forlænge køretiden og reducere lydjniveauet til en
lettere rengøring. Robotten bliver i ECO-funktion, indtil der
trykkes på knappen igen.
Automatisches Aufladen während des Reinigungsvorgangs Hindernisse/Schwellen überwinden
Automatisk opladning under rengøringen
2h
A
B
Sollte eine Aufladung während des Reinigungsvorgangs
erforderlich sein, wird die Home-Taste aufleuchten und der
Roboter kehrt zur Ladestation zurück. Home-Taste (A) leuchtet
auf. Die Akku- und Start/Pause-Taste (B) blinkt und zeigt an,
dass der Roboter aufgeladen wird und die Reinigung an der
Stelle fortsetzt, an der aufgehört wurde. Der Roboter wird bis
zu 90 % geladen, damit die Reinigung schneller fortgesetzt
werden kann.Die volle Aufladezeit beträgt ca. 2 Stunden.
Hvis opladning bliver nødvendig under rengøringen,
lyser home-knappen, og robotten vender tilbage til
ladestationen. Home-knappen (A) lyser. Batteriet og Play-/
Pause-knappen (B) blinker for at vise, at robotten lader op,
og at den vil genoptage rengøringen, hvor den stoppede.
Robotten oplader op til 90 % for at genoptage rengøringen
hurtigere. Opladningstid er ~ 2 timer.
Andocken
Docking
Die Reinigung beenden und den Roboter an die
Ladestation schicken: Drücken Sie die Home-Taste. Wurde
der Roboter nicht von seiner Ladestation aus gestartet, kehrt
er auf die Startposition zurück.
Stop rengøringen og send robotten til ladestationen:
Tryk på Home-knappen. Hvis robotten ikke startes fra
ladestationen, vender den tilbage til startpositionen.
Køre over dørtærskler
A
B
Bevor der Roboter eine Schwelle oder ein Hindernis
überwindet, wird das Gerät anhalten und Folgendes prüfen:
- die Höhe (A und B) auf beiden Seiten der Schwelle oder
des Hindernisses
- ob der Bereich auf der anderen Seite für einen
Reinigungsbetrieb (C) geeignet ist
Før robotten kører over en dørtærskel eller klatrer
over en forhindring, stopper robotten og kontrollerer:
- højderne (A og B) på begge sider af dørtærsklen/
forhindringen
- at området på den anden side er klar til at bruge (C)
SPOT Reinigung
SPOT-rengøring
SPOT Reinigung (kleine Bereiche, ca 1 m²): Stellen Sie
den Roboter in die Richtung des zu reinigenden Bereichs und
drücken Sie die SPOT-Taste. Der Roboter wird diesen Bereich
zweimal reinigen.
SPOT-rengøring (lille område, ~ 1 m2):
Anbring robotten, så den vender mod pletten, og tryk på
SPOT-knappen. Robotten rengør området to gange.
C
B
A
Capítulos
Solución de problemas
