Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tour d'horizon de l'ampli-tuner AV—suite
Z
VCR/DVR IN/OUT
Vous pouvez brancher un élément vidéo comme un
magnétoscope ou un enregistreur vidéo numérique
pour l'enregistrement et la lecture. Les prises
d'entrée S-Video et vidéo composite permettent la
connexion de la source vidéo.
a
DVD IN
Cette entrée permet de brancher un lecteur DVD.
Pour les signaux vidéo, vous disposez de prises
d'entrée S-Video et composite.
b
FRONT L/R, CENTER, SURR L/R et SURR
BACK L/R SPEAKERS
Ces bornes servent à brancher les enceintes avant A
ainsi que les enceintes centrale, surround et sur-
round arrière.
Les bornes FRONT L/R et SURR BACK L/R ser-
vent à brancher respectivement les enceintes avant
A et surround arrière. Elles peuvent aussi être utili-
sées avec les enceintes avant A en mode biamplifi-
cation ou en mode ponté. Voyez "Biamplifier les
enceintes avant A" et "Ponter les enceintes avant A"
à la page 28.
c
Entrée MULTI CH: FRONT L/R, CENTER,
SUBWOOFER, SURR L/R et SURR BACK L/R
Cette entrée multicanal analogique sert à brancher
individuellement les sorties audio analogiques
5.1/7.1 d'un élément tel qu'un lecteur DVD, un lec-
teur compatible DVD audio ou SACD, ou un
décodeur MPEG.
d
PRE OUT: FRONT L/R, CENTER,
SUBWOOFER, SURR L/R et SURR BACK L/R
Vous pouvez brancher cette sortie audio analogique
5.1/7.1 à une entrée audio analogique d'un autre
amplificateur de puissance pour utiliser l'ampli-
tuner AV comme préampli. La prise SUBWOOFER
permet de brancher un subwoofer actif.
e
PRE OUT: ZONE 2, ZONE 3
Vous pouvez brancher ces sorties audio analogiques
aux entrées ligne d'un amplificateur en Zone 2 et en
Zone 3.
14
Fr-
f
ZONE 2 L/R SPEAKERS
Ces bornes servent à brancher des enceintes en
Zone 2 ou les enceintes avant B..
Les bornes ZONE 2 L/R et SURR BACK L/R ser-
vent à brancher respectivement les enceintes avant
B et surround arrière. Elles peuvent aussi être utili-
sées avec les enceintes avant B en mode biamplifi-
cation ou en mode ponté. Voyez "Biamplifier les
enceintes avant A" et "Ponter les enceintes avant A"
à la page 28.
g
AC OUTLETS (modèles pour l'Amérique du
Nord et européen uniquement)
Ces prises de courant permettent d'alimenter
d'autres éléments AV. Le type et le nombre de prises
dépendent du pays où vous avez acheté l'ampli-
tuner AV.
Pour en savoir plus sur les connexions, voyez
page 22–49.
Capítulos
