Tabla de contenido
Montage op het dak:
Opmerking:
Het monteren van de basisdrager dient door 2 personen te worden uitgevoerd.
Fig. 1
De basisdragers zijn op de linker profielbuis-onderzijde voor achter en voor met een
sticker gemarkeerd. Bij montage van de basisdragers moet erop worden gelet dat de
sticker zich aan de linker wagenzijde bevindt en de opgedrukte pijl in de rijrichting
wijst!
Let op!
De markeringen moeten bij het plaatsen van de basisdragers op het wagendak
beslist in acht worden genomen!
Fig. 2
De dakdragers kunnen alleen in de gemarkeerde gebieden worden bevestigd. Aan de
onderzijde van het zijframe bevindt zich hiervoor telkens een boring. Deze is van een
afsluitdop voorzien. Afsluitdop met meegeleverde inbussleutel (1) eruit draaien (detail
fig. 2). Afsluitdop bewaren en na demontage van de basisdragers weer erin drukken.
Opmerking:
Voor de montage het wagendak ter plaatse van het raakvlak van de basisdragers
reinigen!
Fig. 3
Afdekplaatje (21) in een cirkelbeweging zijwaarts draaien. De momentsleutel (25) in
pijlstand op de span schroeven (17) steken en deze met ca. 20 omwentelingen
losdraaien. De pijl op de moments leutel moet aansluiten op de pijl op de spanschroef.
Fig. 4
Steunvoet (8, 9, 10, 11) tegen de dakrand plaatsen. Bouten van onderen in de
daarvoor aangebrachte boring plaatsen. Spanklemmen (13, 14, 15, 16) omhoog
schuiven, spanbouten (17) licht aantrekken.
Fig. 5A
Let er bij het bevestigen van de basisdrager op dat de steunvoet in de dakkant
vormgesloten vastgrijpt. Bij het bevestigen van de tegenoverliggende steunvoet moet
ook op vormgesloten ingrijpen gelet worden.
Let op!
Steunvoet mag niet uit de dakrand springen.
Fig. 5B
De steunvoet mag na het vastdraaien van de spanschroef niet over de dakkant
uitsteken.
Fig. 5C
Als de steunvoet op het dak staat, mag de afstand tot de dakkant maximaal 2 mm
bedragen.
Let op!
Als de afstand meer dan 2 mm bedraagt, moet de basisdrager door uw verkoperop
vakkundige wijze zo ingesteld worden dat de toegestane afstand niet overschreden
wordt (pag. 20/21). Als dit niet wordt gedaan, kan de basisdrager losraken c.q.
verloren worden en een gevaar voor andere weggebruikers betekenen. Gebruik de
basisdrager alleen als de afstand van 2 mm niet overschreden wordt c.q. de drager
vakkundig op de maat is ingesteld.
Fig. 6
De spanbouten (17) na elkaar met de momentsleutel (25) tot 6 Nm aantrekken. De
beide pijlen op de momentsleutel moeten hierbij precies tegenover elkaar liggen (6
Nm). De spanklemmen tijdens het aantrekken aandrukken. Controleren of de
spanklemmen en steunvoeten precies in de contouren van het dakframe liggen.
Afdekplaatje (21) in een cirkelbeweging zijwaarts draaien.
Let op!
Schroefverbindingen en bevestigingen na een korte rit controleren, evt. natrekken en
na regelmatige afstanden opnieuw controleren. Bij slecht wegdek moet controle van
de schroef verbindingen na kortere afstanden plaatsvinden! Als dit niet in acht wordt
genomen, kan het tot losraken of verlies van het opbouwdeel en gevaar voor overige
verkeersdeelnemers leiden.
Montage van opbouwdelen en demontage van de basisdragers
zie pag. 22/23.
NL
Montering på taket:
Anmärkning:
Monteringen av lasthållaren ska genomföras av 2 personer.
Fig. 1
Lasthållarna är försedda med en dekal på undersidan av vänster profilrör för att
markera fram och bak. Vid monteringen av lasthållaren måste man ge akt på, att
dekalen befinner sig på fordonets vänstra sida och att den påtryckta pilen pekar i
färdriktningen!
Observera!
Markeringarna måste beaktas när lasthållaren sätts ner på biltaket!
Fig. 2
Lasthållaren kan endast sättas fast inom de markerade områdena. På sidoramens
undersida finns hål som är avsedda för detta ändamål. Hålen är försedda med
pluggar. Skruva ut pluggarna med bifogad insexnyckel (1) (detalj bild 2). Spara
pluggarna och montera dem på nytt när lasthållaren har demonterats.
Anmärkning:
Rengör biltaket före monteringen på de ställen, där lasthållaren kommer att ligga
an!
Fig. 3
Vrid bort täckbrickan (21) åt sidan. Placera momentnyckeln (25) på spännskruvarna
(17) som pilen visar och lossa dessa med ca 20 varv. Pilen på momentnyckeln måste
fås att stämma överens med pilen på spännskruven.
Fig. 4
Lägg an stödfoten (8, 9, 10, 11) mot takkanten. För in tapparna underifrån i de därför
avsedda hålen. Skjut upp spännklamrarna (13, 14, 15, 16), dra åt fästskruvarna (17)
lätt.
Fig. 5A
Vid fastsättning av lasthållarna i takkanten ska man se till att stödfoten går helt i
ingrepp i takkanten. Även när stödfoten mitt emot sätts fast ska man se till att
stödfoten går helt i ingrepp.
Observera!
Stödfoten får inte hoppa ut ur takkanten.
Fig. 5B
Efter att spännskruven dragits åt får inte stödfoten sticka ut över takkanten.
Fig. 5C
Står stödfoten på taket får avståndet till takkanten vara max. 2 mm.
Observera!
Om avståndet är mer än 2 mm måste lasthållarna ställas in fackmässigt av
försäljaren, så att tillåtet avstånd inte överskrids (sid. 20/21). Om detta inte sker kan
lasthållarna lossna och gå förlorade och andra trafikanter utsättas för fara. Använd
lasthållarna endast om avståndet inte är större än 2 mm eller om lasthållarna
justerats fackmässigt till detta mått.
Fig. 6
Dra fast fästskruvarna (17) i tur och ordning med momentnyckeln (25) till 6 Nm. De
båda pilarna på momentnyckeln måste stå mitt för varandra (6 Nm).
Tryck in spännklamrarna under åtdragningen. Kontrollera att spännklamrarna och
stödfötterna ligger exakt inom takramens kontur. Vrid bort täckbrickan (21) åt sidan.
Observera!
Kontrollera skruvförband och fästdon efter en kort körsträcka, efterdra vid behov
och kontrollera på nytt med jämna intervaller. På dålig och ojämn väg måste
skruvförbanden kontrolleras med kortare avstånd. Om detta inte görs, kan det leda
till att tillbehörsdetaljer lossnar eller faller av och därvid utgör en fara för andra
trafikanter.
Montering av lasthållarsystem och demontering av lasthållarna,
se sidan 22/23.
S
15
Tabla de contenido
