Dados Técnicos - HEIDENHAIN ND 200 Manual De Instrucciones

Instruções de instalação pt
5 Dados técnicos
Aparelho
Caixa Modelo de pé, caixa fundida
ND 280: 1 eixo
Eixos
ND 287: 2 eixos (2.º eixo opcional)
Visualização
Ecrã Diálogos e introduções, funções gráfi-
cas, ajuda gráfica ao posicionamento
Apenas para ND 287: visor LCD a cores
adicional para valores de posição
Indicação de estado: modo de funcio-
namento, eixo (ND 287, com acopla-
mento de eixo), fator de escala, cor-
reção, cronómetro, unidade de medi-
ção, número do ponto de referência,
plano de softkeys
Indicação dos valores de posição e me-
dição com resolução ajustável
Resolução
Eixos lineares: 0,5 mm até 0,001 µm,
dependendo do período de sinal
Eixos rotativos: 0,5° até 0,000001°
(00°00'00.1"), dependendo do período
de sinal
Dados elétricos
Alimentação- AC 100 V a 240 V; 50 Hz a 60 Hz;
de tensão máx. 30 VA
Fusível de re- 2 x T500 mA
de
Interface de Tomada Sub-D de 15 pinos
aparelhos de
Aparelhos de medição incremental HEI-
medição
DENHAIN com sinais sinusoidais:
Aparelhos de medição absoluta HEI-
DENHAIN com interface EnDat (mera-
mente serial):
comprimento de cabo máx. 100 m
Períodos de sinal possíveis para en-
coders lineares e angulares:
Para encoders angulares:
1 a 999 999.999
Para encoders lineares:
0.000 000 01 µm a 99 999.9999 µm
114
11 µA
SS
Frequência de entrada máx. 100
kHz,
comprimento de cabo máx. 30 m
1 V
SS
Frequência de entrada máx. 500
kHz,
comprimento de cabo máx. 60 m
Dados elétricos
Interface Tomada Sub-D de 9 pinos
de dados
V.24/RS-232-C
Interface de Tomada USB do tipo B (UART)
dados USB
Comprimento do cabo: máx. 5 m
Apenas pa- Tomada Sub-D de 25 pinos
ra ND 287: Nível de sinal nas entradas:
Entradas e
High: +3,9 V ≤ U ≤ 15 V
saídas de
comutação
Low: –0,5 V ≤ U ≤ 0,9 V; I ≤ 6 mA
Nível de sinal nas saídas:
High: U ≤ +32 V; I ≤ 10 μA
Low: U ≤ +0,4 V; I ≤ 100 mA
Ambiente
Temperatura 0 °C a 50 °C (32 °F a 122 °F)
de trabalho
Temperatura -40 °C a 85 °C (-40 °F a 185 °F)
de armazenagem
Humidade re- < 75% de média anual
lativa do ar < 90% em casos raros
Geral
Diretivas Diretiva "CEM" 2004/108/CE
Diretiva "Baixa Tensão" 2006/95/CE
Grau de conta- II
minação
Classe de Parte posterior da caixa: IP 40
proteção Frente da caixa: IP 54
EN 60529
Massa aprox. 2,5 kg
Dimensões de implantação
Ver os desenhos de implantação no Anexo.
Todas as dimensões são indicadas em mm.
ND 200