Manuales
Marcas
HEIDENHAIN Manuales
Instrumentos de Medición
POSITIP 880
HEIDENHAIN POSITIP 880 Manuales
Manuales y guías de usuario para HEIDENHAIN POSITIP 880. Tenemos
2
HEIDENHAIN POSITIP 880 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Aparato, Instrucciones De Instalación
HEIDENHAIN POSITIP 880 Manual Del Aparato (163 páginas)
Marca:
HEIDENHAIN
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 5.08 MB
Tabla de contenido
POSITIP 880 Parte Trasera de la Carcasa
2
Teclado y Softkeys
2
Empleo Correcto de Este Manual
3
Indicaciones para la Introducción de Datos
3
Versión de Software
3
Consejos Especiales en Este Manual
4
Símbolos en Los Avisos
5
Tabla de Contenido
7
I Modo de Empleo
11
Principios Básicos para la Indicación de Posiciones
12
Sistema de Coordenadas
12
Fijar Pto. Referencia
13
Posición Nominal, Posición Real y Recorrido Restante
14
Posiciones Absolutas de la Pieza
15
Posiciones Incrementales de la Pieza
15
Aparatos de Medición de la Posición
17
Marcas de Referencia
17
Eje de Referencia Angular
18
Trabajar con el POSITIP 880 - Funciones Iniciales
19
Conectar el POSITIP 880
19
Antes de Comenzar
19
Modos de Funcionamiento
21
Instrucciones para el Usuario Integradas (Modo de Ayuda)
22
Confirmar Modificaciones
22
Avisos
23
Avisos de Error
23
Seleccionar la Unidad Métrica
24
Selección de la Visualización de Ángulos
24
Tabla de Herramientas
24
Llamada a Los Datos de la Herramienta
25
Valor Real
26
Fijar Los Puntos de Referencia: Desplazamiento a Posiciones E Introducir Los Valores Reales
26
Funciones de Palpación para la Fijación del Punto de Referencia
28
Fijación del Punto de Referencia con una Herramienta
34
Recorrido Restante
36
Visualizar y Alcanzar Posiciones
36
Figuras de Mecanizado
44
Círculo de Taladros
44
Fila de Taladros
47
Fresar Cajera Rectangular
50
Programación del POSITIP 880
54
Funciones de Programación
54
Mecanizar Programa y Moverse en el Mismo
54
Funciones de Programación
55
Llamada de Herramienta
57
Llamada al Punto Cero de Referencia
59
Fijar Valores
60
Figuras de Taladros y Cajeras Rectangulares
61
Subprogramas
61
Etiquetas
61
Número de Etiqueta
62
Llamada a una Etiqueta Label
62
Posicionar/Taladrar
64
Fresado de Recta
65
Fresar un Arco
66
Radio de Transición
68
Chaflán
70
Softkeys para Operaciones de Fichero
72
Cargar, Guardar, Borrar y Cancelar un Programa
73
Directorios
74
Importar Programa Externo
76
Exportar Programa
77
Softkeys para Funciones de Frase
78
Ejecución de Programas
81
Preparar la Ejecución del Programa
81
Visualización del Programa
83
Vista del Contorno
84
Softkey INFORMACION
86
Menú AJUSTE de MECANIZADO
86
Utilización de la Tabla de Herramientas
88
Menú AJUSTE de SISTEMA
97
Calculadora
97
Idioma
101
Pulgadas/MM
101
Funciones para Torno del POSITIP 880
102
Conectar el POSITIP 880
102
Principios Básicos para la Indicación de Posiciones
103
Ajuste para el Torno
104
Utilización de la Tabla de Herramientas
105
Corrección de la Herramienta
108
Función MARCAR/FIJAR
109
Fijar Punto Referencia
110
Cálculo de Conos
110
POSITIP 880 - Programación de Funciones de Torneado
112
La Softkey Funciones de Programación
112
Ciclo de Arranque de Viruta
113
Softkeys para Operaciones de Fichero
114
Softkeys para Funciones de Frase
115
Información Técnica
117
Montaje y Conexión Eléctrica
118
Suministro
118
Lugar de Montaje
118
Montaje y Fijación del POSITIP 880
118
Conexión de Los Sistemas de Medición
120
Conexión del Palpador de Aristas
121
Ajuste del Sistema
123
Primera Conexión
123
Información General sobre Máscaras de Datos y Sus Campos
124
Configurar Ejes
125
Ajuste del Sistema de Medición
126
Corrección del Error
128
Corrección Lineal de Errores
129
Corrección no Lineal de Errores
130
Conexión en Serie (X31)
132
Conector en Paralelo (X32)
132
Protección
133
Ajuste de Aplicación
133
Diagnósticos
134
AMI (Interfaz Auxiliar de Máquina)(X51) (Opcional)
136
Consola Remota (X61) (Opcional)
137
Diagnósticos
138
Sistemas de Medición y Visualizaciones del Valor de Medición
140
Selección del Paso de Visualización en Sistemas de Medición Angulares
141
Intefaz de Datos
142
Salida del Valor de Medición
147
Ejemplos sobre la Salida de Datos en el Interfaz de Datos
147
Datos Técnicos para Fresado
151
Datos Técnicos para Torno
153
Dimensiones
155
Accesorios
156
Números de Pieza para Accesorios
156
POSITIP 880 Indicaciones para Montaje Brazo de Montaje Universal Nº ID
157
POSITIP 880 Indicaciones para Montaje Placa de Montaje Nº ID
158
POSITIP 880 Indicaciones para Montaje Soporte Giratorio/Basculante Nº ID
159
HEIDENHAIN POSITIP 880 Instrucciones De Instalación (64 páginas)
Marca:
HEIDENHAIN
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 4.6 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Product Overview
2
Tabla de Contenido
3
Verwendung dieser Anleitung
3
Informationen zum Gerätetyp
3
Sicherheit
4
Technische Daten
4
Montage
4
Installation
5
Elektrischer Anschluss
5
Bedienelemente
7
Erstinbetriebnahme
7
Wartung
7
Sicherung Austauschen
7
English
8
How to Use These Instructions
8
Model Information
8
Installation Instructions
9
Mounting
9
Safety
9
Specifications
9
Installation
10
Electrical Connection
10
Initial Power-Up
12
Maintenance
12
Operating Elements
12
Français
13
Comment Utiliser Ce Guide
13
Modèle, Informations
13
Caractéristiques Techniques
14
Montage
14
Sécurité
14
Symboles de Sécurité
14
Installation
15
Connexion Électrique
15
Connecter les Interfaces de Données
16
Eléments de Commande
17
Entretien
17
Première Mise en Service
17
Italiano
18
Informazioni Sul Modello
18
Utilizzo Delle Presenti Istruzioni
18
Istruzioni DI Installazione
19
Montaggio
19
Collegamento Elettrico
20
Sicurezza
19
Specifiche
19
Accensione Iniziale
22
Elementi DI Comando
22
Manutenzione
22
Español
23
Información del Modelo
23
Utilización de Estas Instrucciones
23
Especificaciones
24
Montaje
24
Seguridad
24
Símbolos de Seguridad
24
Instalación
25
Conexión Eléctrica
25
Elementos de Mando
27
Mantenimiento
27
Limpieza
27
Primera Puesta en Marcha
27
Dutch
28
Hoe Moet U Deze Instructies Gebruiken
28
Modelinformatie
28
Installatie-Instructies
29
Montage
29
Technische Gegevens
29
Veiligheid
29
Installatie
30
Elektrische Aansluiting
30
Bedieningselementen
32
Eerste Inschakeling
32
Onderhoud
32
Svenska
33
Hur Denna Instruktion Skall Användas
33
Modellinformation
33
Montering
34
Specifikationer
34
Säkerhet
34
Installation
35
Elektrisk Anslutning
35
Driftknappar
37
Initial Uppstart
37
Underhåll
37
Dansk
38
Hvordan Bruges Denne Vejledning
38
Model Information
38
Installations Vejledning
39
Montering
39
Sikkerhed
39
Specifikationer
39
Installation
40
Elektrisk Tilslutning
40
Betjeningselementer
42
Første Power-Up
42
Vedligeholdelse
42
Suomi
43
Mallitiedot
43
Näiden Ohjeiden Käyttö
43
Erittelyt
44
Kiinnitys
44
Turvallisuus
44
Asennus
45
Alkukäynnistys
47
Käyttöelementit
47
Ylläpito
47
Čeština
48
Informace O Modelu
48
Pokyny K Instalaci
49
Jak Používat Tento Návod
48
Bezpečnost
49
Specifikace
49
Upevnění
49
Instalace
50
Elektrické Zapojení
50
Ovládací Prvky
52
Zapnutí Napájení
52
Údržba
52
Polski
53
Informacje O Typie Urządzenia
53
Instrukcja Instalacji
54
Korzystanie Z Niniejszej Instrukcji
53
Bezpieczeństwo
54
Dane Techniczne
54
Montaż
54
Instalacja
55
Podłączenie Do Instalacji Elektrycznej
55
Elementy Obsługi
57
Konserwacja
57
Pierwsze Włączenie Do Eksploatacji
57
Productos relacionados
HEIDENHAIN POSITIP 8000 Demo
HEIDENHAIN POSITIP 8000
HEIDENHAIN POSITIP 855
HEIDENHAIN POSITIP 8013 ACTIVE Serie
HEIDENHAIN POSITIP 655
HEIDENHAIN 1178530-04
HEIDENHAIN 1178530-06
HEIDENHAIN 1178530-21
HEIDENHAIN 1178530-37
HEIDENHAIN 1178530-38
HEIDENHAIN Categorias
Conversores de Medios
Instrumentos de Medición
Sensores de Seguridad
Paneles de Control
Sistemas de Control
Más HEIDENHAIN manuales