Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EW2F4822AF
PT
Máquina de lavar
ES
Lavadora
Manual de instruções
Manual de instrucciones
2
36

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux EW2F4822AF

  • Página 1 EW2F4822AF Máquina de lavar Manual de instruções Lavadora Manual de instrucciones...
  • Página 36: Atención Y Servicio Al Cliente

    REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017..............66 PENSAMOS EN USTED Gracias por adquirir un aparato Electrolux. Ha escogido un producto que contiene décadas de experiencia e innovación profesionales. Ingenioso y elegante, se ha diseñado pensando en usted. Así pues, siempre que lo utilice, puede tener la seguridad de que conseguirá...
  • Página 37: Información Sobre Seguridad

    ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
  • Página 38 Este aparato está concebido para utilizarse en • aplicaciones domésticas y similares, tales como: áreas de cocina para el personal en tiendas, – oficinas y otros entornos de trabajo; por clientes en hoteles, moteles, pensiones y otros – entornos de tipo residencial;...
  • Página 39: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2.1 Instalación 2.2 Conexión eléctrica La instalación debe ADVERTENCIA! realizarse conforme a las Riesgo de incendios y normas vigentes. descargas eléctricas. • Retire todo el embalaje y los • El aparato debe conectarse a tierra. pasadores de transporte, incluido el •...
  • Página 40: Asistencia

    Realice un autorizado para cambiar los tubos de prelavado a mano de estos tejidos entrada. antes de cargarlos en la lavadora. • Al desembalar el aparato, es posible • No toque el cristal de la puerta ver agua que cae de la manguera de mientras esté...
  • Página 41: Desembalaje

    ESPAÑOL 3.1 Desembalaje 1. Retire la película externa. Si es 2. Retire la cubierta de cartón y los necesario, utilice un cúter. materiales del embalaje de poliestireno. 3. Abra la puerta. Saque todo del tambor . 4. Extienda el material de embalaje de poliestireno frontal en el suelo debajo del aparato.
  • Página 42: Colocación Y Nivelado

    7. Retire los tres pernos de transporte y 8. Coloque los tapones de plástico que extraiga los separadores de plástico. encontrará en la bolsa del manual del usuario en los orificios. El aparato debe estar nivelado y estable. Se recomienda guardar el...
  • Página 43 ESPAÑOL Puede extender la manguera de desagüe hasta un máximo de 400 cm. Póngase en contacto con el 45º 45º servicio técnico para la otra 20º 20º manguera de desagüe y la extensión. Es posible conectar la manguera de desagüe de diferentes formas: 1.
  • Página 44: Accesorios

    4. ACCESORIOS 4.1 Disponible en 4.2 Kit de la placa de fijación www.electrolux.com/shop o (4055171146) en un distribuidor autorizado Disponible en su distribuidor autorizado. Si instala el aparato en un zócalo, Solo los accesorios asegúrelo con las placas de fijación.
  • Página 45: Descripción Del Producto

    ESPAÑOL ADVERTENCIA! Verifique el kit de apilamiento compatible comprobando la profundidad de sus aparatos. No coloque la secadora de tambor debajo de la lavadora. El kit de apilado solo puede utilizarse con los aparatos especificados en el folleto suministrado con el accesorio. Lea atentamente las instrucciones que se suministran con aparato y con el accesorio.
  • Página 46: Panel De Mandos

    Placa de características Cable de alimentación Pegatina de recordatorio rápido Pasadores de transporte Patas para la nivelación del aparato Soporte de la manguera Tubo de desagüe Conexión de la manguera de entrada 6. PANEL DE MANDOS 6.1 Características especiales esta área para realizar tareas de...
  • Página 47: Tabla De Programas

    ESPAÑOL 6.3 Pantalla A. Área de tiempo: • Duración del programa. • Los códigos de alarma. Consulte su descripción en el capítulo "Solución de problemas". • Nivel del administrador de tiempo B. Indicador de inicio diferido. C. Indicador del bloqueo de seguridad para niños.
  • Página 48 Programa Velocidad Carga máxima Descripción del programa Temperatu‐ de centri‐ (Tipo de carga y nivel de suciedad) ra predeter‐ fugado de minada referencia Rango de Rango de temperatura velocida‐ des de centrifuga‐ Sintéticos 1200 rpm 3 kg Prendas de tejidos sintéticos o 40°C...
  • Página 49 ESPAÑOL Programa Velocidad Carga máxima Descripción del programa Temperatu‐ de centri‐ (Tipo de carga y nivel de suciedad) ra predeter‐ fugado de minada referencia Rango de Rango de temperatura velocida‐ des de centrifuga‐ Anti-Alergia 1200 rpm 8 kg Prendas de algodón blanco. Este 60 °C (1200 - 400 programa elimina los microorganismos...
  • Página 50: Valores De Consumo

    Compatibilidad de opciones de los programas Programa Algod. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Algod. Eco Sintéticos ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Delicados ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Página 51 ESPAÑOL Al inicio del programa, la pantalla muestra la duración para la capacidad de carga máxima. Durante la fase de lavado, la duración del programa se calcula automáti‐ camente y se puede reducir mucho si la carga es inferior a la capacidad de carga máxima (p.
  • Página 52: Opciones

    9. OPCIONES 9.1 Temp. Se enciende el indicador correspondiente. Ajuste esta opción para cambiar la • Use esta opción para añadir una fase temperatura predeterminada. de prelavado antes de la de lavado. Se recomienda usar esta opción para Indicador = agua fría.
  • Página 53: Ajustes

    ESPAÑOL Se enciende el indicador el ciclo más corto para refrescar correspondiente. una pequeña cantidad de ropa. El Time manager solo está disponible 9.7 Time Manager con los programas de la tabla. Con esta opción puede reducir la duración del programa dependiendo del tamaño de la carga y el grado de suciedad.
  • Página 54: Antes Del Primer Uso

    11. ANTES DEL PRIMER USO 1. Conecte el enchufe a la toma de Durante la instalación o corriente. primer uso es posible que 2. Abra la llave de paso. observe agua en el aparato. 3. Ponga una pequeña cantidad de Es agua residual que quedó...
  • Página 55: Introducción Del Detergente Y Los Aditivos

    ESPAÑOL 12.2 Introducción del detergente y los aditivos Compartimento para la fase de lavado. Si utiliza detergente líquido, introdúzcalo inmediatamente antes de iniciar el programa. Compartimento para aditivos líquidos (suavizante, almidón). Nivel máximo para la cantidad de aditivos líquidos. Tapa abatible para detergente líquido o en polvo.
  • Página 56: Ajuste De Un Programa

    12.4 Ajuste de un programa 1. Gire el selector de programas para ajustar el programa: • El indicador parpadea. • La pantalla muestra el nivel del administrador de tiempo, la duración del programa y los indicadores de las fases del programa.
  • Página 57: Detección De Carga

    ESPAÑOL Se enciende en la pantalla el indicador 2. Cambie las opciones. correspondiente. 3. Vuelva a pulsar 2. Pulse El programa continúa. • El aparato inicia la cuenta atrás. 12.9 Cancelación de un • La puerta se bloquea y la pantalla programa en curso muestra el indicador •...
  • Página 58: Al Final Del Programa

    Para descargar el agua: PRECAUCIÓN! 1. Si fuera necesario, reduzca la Si la temperatura y el nivel velocidad de centrifugado. Si ajusta de agua del tambor son demasiado elevados, no se , el aparato solamente desagua. puede abrir la puerta.
  • Página 59: Detergentes Y Aditivos

    ESPAÑOL • Algunas prendas de color pueden Se recomienda tratar previamente estas desteñir en el primer lavado. Se manchas antes de colocar las prendas recomienda lavarlas por separado la en el aparato. primera vez. Existen quitamanchas especiales. Utilice • Abotone las fundas de almohadas y el quitamanchas especial adecuado al cierre las cremalleras, los ganchos y tipo de mancha y tejido.
  • Página 60: Dureza Del Agua

    13.5 Dureza del agua Utilice la cantidad correcta de descalcificador. Siga las instrucciones Si la dureza del agua de su zona es alta que encontrará en el envase del o moderada, se recomienda usar un producto. descalcificador de agua para lavadoras.
  • Página 61 ESPAÑOL ligera que se desprenden de la ropa se Siga siempre las descarguen con el agua, por lo que el instrucciones que encontrará usuario no necesita acceder a este área en el envase del producto. para efectuar el mantenimiento y la No limpie el tambor con limpieza periódicos.
  • Página 62: Limpieza Del Tubo De Entrada Y El Filtro De La Válvula

    14.7 Limpieza del tubo de entrada y el filtro de la válvula 45° 20° 14.8 Medidas anticongelación 2. Cierre la llave de paso. 3. Coloque los dos extremos del tubo Si el aparato está instalado en una zona de entrada en un recipiente y deje donde la temperatura puede llegar a ser que salga el agua.
  • Página 63: Solución De Problemas

    ESPAÑOL 5. Cuando la bomba esté vacía, ADVERTENCIA! coloque de nuevo la manguera. Asegúrese de que la temperatura es superior a 0°C antes de usar de nuevo el aparato. El fabricante no se hace responsable de los daños derivados de las bajas temperaturas.
  • Página 64 Problema Posible solución • Compruebe que el grifo esté abierto. • Asegúrese de que la presión del agua no sea demasia‐ do baja. Solicite información a la compañía local de su‐ ministro de agua. • Compruebe que el grifo no esté obstruido.
  • Página 65: Datos Técnicos

    ESPAÑOL Problema Posible solución • Asegúrese de que el programa de lavado ha terminado. • Ajuste la opción de centrifugado o descarga si hay agua en el tambor. • Realice el procedimiento de desagüe de emergencia. No se puede abrir la Consulte "Medidas anticongelación"...
  • Página 66: Hoja De Información Del Producto En Referencia A La Regulación De E.u. 1369/2017

    17. HOJA DE INFORMACIÓN DEL PRODUCTO EN REFERENCIA A LA REGULACIÓN DE E.U. 1369/2017 Hoja de información del producto Marca registrada ELECTROLUX Modelo EW2F4822AF, PNC914912364 Capacidad asignada en kg Clase de eficiencia energética A+++ Consumo de energía en kWh al año, sobre la base de 220 ciclos de lavado normal para los programas de al‐...
  • Página 67: Aspectos Medioambientales

    ESPAÑOL Consumo de agua en litros al año, sobre la base de 220 ciclos de lavado normal para los programas de al‐ godón a 60 °C y 40 °C con carga completa y con car‐ 9999 ga parcial. El consumo real de agua depende de có‐ mo se utilice el aparato Clase de eficiencia de centrifugado en una escala de A (más eficiente) a G (menos eficiente)
  • Página 68 www.electrolux.com/shop...

Tabla de contenido