Tabla de contenido
Instalación
Servicio de estación remota (NFPA 72, Sistemas de alarmas contra incendios de estación
remota) - Diseñado para conectarse con un circuito de polaridad inversa o una unidad recep-
tora de estación remota con calificaciones compatibles:
Carga máxima para cada circuito: 10 mA
Voltaje de salida de polaridad inversa: 24 VCC
La alarma remota y el cableado eléctrico de problemas remotos pueden colocarse fuera del edificio
Antes de instalar el módulo, coloque el interruptor de desconexión en posición hacia la derecha
(desconectar) para evitar la activación de la caja municipal por accidente. Recuerde que la luz LED
de desconexión se iluminará después de instalar el módulo en el FACP. Además, la luz LED de pro-
blemas del sistema se encenderá para indicar la condición de desconexión.
+ - + -
1 2 3 4 5 6 7
Jumper TBL
Se deben seguir los siguientes pasos al instalar el módulo 4XTMF:
1.
Desconecte toda la energía (CA y CC) del FACP antes de instalar el 4XTMF
2.
Corte el jumper JP6 en la placa de circuitos principal a fin de permitir que el panel de control
supervise el módulo 4XTMF
3.
La tarjeta NACKEY debe separarse por la línea de puntos a fin de permitir la conexión del
módulo 4XTMF (consultar la figura 2.6 en la página 48 para obtener información más
completa)
4.
Enchufe con cuidado los conectores del módulo 4XTMF en los conectores J10 y J11 en la
placa de circuitos principal del FACP. Preste atención a fin de no doblar ninguna clavija
5.
Asegure el módulo 4XTMF en los aislantes con los tornillos provistos
6.
Vuelva a suministrar energía al FACP
7.
A fin de obtener un correcto funcionamiento del 4XTMF, se deben programar los relés de
salida con las configuraciones predeterminadas de fábrica como se muestra en la serigrafía de
la placa de la PC: Relé de alarma, relé de problema y relé de supervisión
56
Observaciones: El módulo 4XTMF no es adecuado para
transmitir la señal de supervisión de polaridad inversa.
Alarma remota (con limitación de energía)*
Problemas remotos (con limitación de energía)*
Sin conexión
Caja municipal (sin limitación de energía)*
+ -
Las polaridades se muestran para la activación del módulo
Conectar a J10 y J11 del FACP
Figura 2.15 Módulo transmisor 4XTMF
Dispositivos y módulos opcionales
* El cableado eléctrico de estos
terminales podrá ubicarse fuera de
las instalaciones protegidas.
Terminales con carga fantasma 6 y
7 (resistor de 4,7K, ¼ voltios) si la
caja municipal no está conectada.
Luz LED de desconexión
Desconectar el interruptor que
se muestra en la posición de
desconexión
Manual serie MS-9600LS — P/N 52646:B2 2/12/2010
Tabla de contenido
