Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

PTBR Extensão da empunhadura
FR
Poignée télescopique
DE
Verlängerungsgriff
IT
Maniglia di prolunga
Handgreepverlenging
NL
Mango de extensión
ES
Pega de extensão
PT
Forlængelseshåndtag
DA
Λαβή προέκτασης
EL
Uzatma kolu
TR
Förlängningshandtag
SV
NO
Forlengelseshåndtak
FI
Jatkokahva
LV
Pagarinājuma rokturis
LT
Ilginamoji rankena
Pikenduskäepide
ET
Przedłużka
PL
Hosszabbító fogantyú
HU
Predlžovacia rukoväť
SK
Prodlužovací rukojeť
CS
Podaljšek
SL
Doreza zgjatuese
SQ
Удължаваща ръкохватка
BG
HR
Produžna ručka
МК
Продолжна рачка
SR
Продужна ручка
RO
Mâner prelungitor
Подовжувальна рукоятка
UK
Удлинительная рукоятка
RU
Ұзартқыш тұтқа
KK
ZHCN 延伸把手
ZHTW 延伸把手
KO
확장 핸들
Pegangan sambung
ID
VI
Tay cầm mở rộng
ด ้ า มต ่ อ ม ื อ จ ั บ
TH
Pemegang sambungan
MS
FA
AR
ค ู ่ ม ื อ การใช ้ ง าน
‫دسته رابط‬
‫مقبض إطالة‬
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
71
73
75
77
79
80
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita 191M27-0

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Extension handle INSTRUCTION MANUAL PTBR Extensão da empunhadura MANUAL DE INSTRUÇÕES Poignée télescopique MANUEL D’INSTRUCTIONS Verlängerungsgriff BETRIEBSANLEITUNG Maniglia di prolunga ISTRUZIONI PER L’USO Handgreepverlenging GEBRUIKSAANWIJZING Mango de extensión MANUAL DE INSTRUCCIONES Pega de extensão MANUAL DE INSTRUÇÕES Forlængelseshåndtag BRUGSANVISNING Λαβή προέκτασης ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ...
  • Página 2 Fig.1 Fig.2 Fig.3...
  • Página 3 Fig.4 Fig.8 Fig.5 Fig.9 Fig.6 Fig.10 Fig.7...
  • Página 16: Advertencias De Seguridad

    PRECAUCIÓN: No utilice el mango de extensión para ninguna otra herramienta distinta de la amarra- dora de varillas de Makita. Si lo hace, podrá ocasionar heridas personales. AVISO: Cuando limpie, no utilice nunca gasolina, bencina, disolvente, alcohol o similares. Podrá producir decoloración, deformación o grietas.
  • Página 17: Posicionamiento Del Soporte Del Brazo

    Apriete la palanca del mango y compruebe si se entrelaza con el gatillo interruptor de la herramienta. NOTA: Si el movimiento de la palanca del mango es pausado, afloje el tornillo de fijación y después vuelva a apretarlo. Instale el cartucho de batería en la herramienta. Posicionamiento del soporte del brazo El soporte del brazo resulta útil cuando se sujeta el...

Tabla de contenido