Makita 194500-1 Manual De Instrucciones

Makita 194500-1 Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

JAP 延長ハンドル
GB Extension handle
F
Poignée de rallonge
D
Verlängerungsgriff
I
Manico di prolunga
NL Verlenghandgreep
E
Mango de extensión
取扱説明書
Instruction manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
loading

Resumen de contenidos para Makita 194500-1

  • Página 1 JAP 延長ハンドル 取扱説明書 GB Extension handle Instruction manual Poignée de rallonge Manuel d’instructions Verlängerungsgriff Betriebsanleitung Manico di prolunga Istruzioni d’uso NL Verlenghandgreep Gebruiksaanwijzing Mango de extensión Manual de instrucciones...
  • Página 3 日本語 各部の名称 1. クランパ R 6. スペーサ L 11. ボルト 2. クランパ L 7. レバー 12. 六角棒レンチ 3. 六角穴付ボルト 8. パイプ 13. ワイヤ 4. ツマミネジ 9. 本機 14. スイッチの引金 5. スペーサ R 10. ハンドルレバー ご注意 ・ ご使用前に、ご使用になる本機の取扱説明書を必ずよくお読みください。 ・ 延長ハンドルの組み付け、およびレバーの調整をするときは、必ず本機のスイッチを切り、電源プラグを電源コンセ ントから抜いてください。電源プラグを電源コンセントにつないだまま行うと事故の原因になります。 ・...
  • Página 4 FRANÇAIS Explication de la vue d’ensemble 11. Boulon Attache-fils R Rondelle L 12. Clé hexagonale Attache-fils L Levier 13. Fil Flexible d’arbre Boulon à tête creuse hexagonale 14. Déclencheur électro-mécanique Outil Vis de serrage 10. Levier de la poignée Rondelle R MISE EN GARDE •...
  • Página 5 ITALIANO Spiegazione della vista generale 11. Bullone Ganascia R Distanziatore L 12. Chiave esagonale Ganascia L Leva 13. Filo Bullone ad esagono incassato Tubo albero 14. Interruttore Vite di serraggio Utensile Distanziatore R 10. Leva manico ATTENZIONE: • Prima di installare il manico di prolunga, accertarsi sempre che l'utensile sia spento e scollegato. Installazione del manico di prolunga 1.
  • Página 6 ESPAÑOL Descripción de la visión general 11. Perno Fijador R Distanciador L 12. Llave Allen Fijador L Palanca 13. Cable Perno de cabeza hueca hexagonal Eje tubular 14. Interruptor de gatillo Tornillo de fijación Útil Distanciador R 10. Palanca del mango PRECAUCIÓN: •...
  • Página 8 Makita Corporation 884722-971...