Tabla de contenido
3-20
4. Muevan la palanca de accionamiento en la posición APAGADO, quiten la bobina llena y
rompan o corten el cabo de hilo.
Una bobina bobinada corectamente está mostrada en la Figura 3-33 (parte A). Las partes de B a E
en la Figura 3-32 muestran bobinas bobinadas incorrectamente. Ajusten la tensión del mecanismo
de bobinado, el guía-hilo o sea el interruptor de la Bobina Llena para corregir el funcionamiento
del mecanismo de bobinado cuando les ocurre una de las situaciones mostradas más abajo.
Parte A
Item A
Relleno correcto
Guía-hilo incor-
Correct
con hilo inferior
bobbin fill
thread path
Protección del motor
El mecanismo de bobinado está equipado con un
interruptor bimetálico de protección para prote-
ger el circuito del motor y del dispositivo de
accionamiento en caso de una situación de
sobretensión. Si el mecanismo de bobinado se
para por causa de sobretensión, sigan Vds. estos
pasos para corregir el problema:
1. Muevan la palanca de accionamiento en la
posición DESCONECTADO.
2. Aparten la obstrucción y lubrifiquen el arbol
del dispositivo de accionamiento (vean la
Figura 3-33).
3. Cuando el motor se refresca, el interruptor de
protección será automáticamente repuesto en funcionamiento.
4. Muevan la palanca de accionamiento en la posición CONECTADO para continuar el fun-
cionamiento.
Operation Manual for the EMT 1
Parte B
Parte C
Item B
Item C
Relleno insufi-
Incorrect
Underfilled
recto
ciente o baja ten-
or low tension
sión
Figure 3-32
Parte D
Item D
Tensión y guía-
Relleno excesivo
Incorrect
Overfilled
hilo incorrectos
con hilo inferior
tension and
bobbin
thread path
Lubrifiquen
aquí
Figure 3-33
Melco Embroidery Systems
Bobbin Winder
Parte E
Item E
Tabla de contenido
