Standard Cap Frames
Tensar una gorra en el bastidor
Para tensar una gorra en el bastidor, sigan estos pasos y consulten la figura 3-4
1. Con el cerrojo al lado izquierdo, abran el bastidor para gorras y hagan apoyar la cubierta sobre
el brazo del dispositivo de tensado .
2. Retiren todo cartón o material de
embalaje de la gorra.
3. Si la gorra tiene una badana interi-
or, saquenla hacia fuera. Si la gorra
tiene un borde de cuerda, muevanlo
hacia el interior de la gorra.
4. Si usan Vds. material de respaldo,
coloquenlo dentro de la gorra.
5. Coloquen la gorra en el bastidor de
tal modo que:
•
La visera de la gorra esté lejos
de Vds.
•
La parte delantera de la gorra
esté hacia arriba
•
La badana esté bajo el sostén de retención cuadrado en el centro del bastidor
•
Los lados de la gorra estén dentro de los brazos exteriores del bastidor para gorras
6. Empujen la gorra sobre el bastidor para gorras hasta que el campo de bordado se quede cen-
trado. Puesto que existen gorras de diferentes estilos y tamaños, tendrán Vds. que determinar
a que distancia hacia adelante se tiene que colocar la gorra.
7. Enganchen el alambre del cerrojo del bastidor por encima del trinquete de retención, pero no
lo cierren.
8. Tiren de la gorra para dejarla lo más recta, sin pliegues y tensa posible.
9. Usen la mano derecha para agarrar firmemente la gorra desde abajo mientras ajustan el cerro-
jo del bastidor con la mano izquierda.
10. Tiren la cuerda elástica del bastidor por encima de la visera de la gorra a fin de asegurarla.
11. Coloquen el bastidor fuera del dispositivo de tensado del bastidor.
12. Instalen el bastidor para gorras en el dispositivo de accionamiento del bastidor para gorras
alineando el bastidor y el dispositivo de accionamiento al mismo nivel, insertando a contin-
uación las ranuras del bastidor bajo las abrazaderas de rodillo en el dispositivo de
accionamiento.
13.
Repitan este procedimiento para cada cabeza en un periférico de cuatro cabezas.
110342-02 Rev. A
Soporte del
borde
Figure 3-4
3-3
3. Accesorios