3-2
8. Introduzcan el eje del bastidor
para gorras dentro del orificio
en la abrazadera de fijación
posterior. Al mismo tiempo,
inserten la abrazadera en cola
de milano en la montatura en
cola de milano.
9. Empujen cuanto puedan el eje
del bastidor para gorras dentro
del orificio del soporte, hasta
que el anillo de plata que se
encuentra en el eje toque la
abrazadera de fijación trasera.
10. Aprieten el tornillo de mariposa en la abrazadera posterior.
11. Aprieten el tornillo de mariposa en la abrazadera en cola de milano.
12. Repitan este procedimiento para cada cabeza en un periférico de cuatro cabezas.
El primer ajuste
La primera vez que instalan Vds. el (los) dispositivo(s) de accionamiento del bastidor para gorras
estandard, tienen que ajustarlos para su máquina de bordado, para asegurar la calidad del borda-
do. Sigan estos pasos para ajustar el (los) dispositivo(s) de accionamiento.
1. Instalen Vds. el (los) dispositivo(s) de accionamiento en la(s) cabeza(s), en caso de que no lo hayan
efectuado todavía.
2. Desatornillen los cuatro tornillos de cabeza hexagonal que se encuentran en la parte superior de la
abrazadera del dispositivo de accionamiento (vean la Figura 3-3).
3. Muevan el soporte del bastidor varias veces hacia las extremidades derecha e izquierda (dirección de
x) para instalar la barra de guía en la ranura del anillo del dispositivo de accionamiento.
4. Cuando la barra de guía está instalada, muevan el soporte del
bastidor, de tal modo que uno de los tornillos esté el mismo
nivel que la placa de agujas. Atornillen ligeramente este tornillo.
5. Repitan el paso 4 para los otros tres tornillos.
6. Muevan el soporte del bastidor una vez hacia las extremidades
derecha e izquierda. Repitan otra vez el paso 4, pero esta vez
atornillen completamente los tornillos.
Modo de empleo del dispositivo de tensado del bastidor para
gorras
Puesto que el bastidor para gorras es curvo, resulta difícil
manejarlo sobre una superficie plana. A fin de solucionar este problema, el bastidor para gorras se
inmoviliza al borde de una mesa, con un dispositivo de tensado . Una vez que se haya aprisionado
el dispositivo de tensado , inserten el bastidor para gorras en él, para tensar la gorra en el basti-
dor. Tensen la gorra en el bastidor según las instrucciones de la página siguiente.
Operation Manual for the EMT 1
Vista lateral
Abrazadera de
fijación en cola
de milano
Figure 3-2
Standard Cap Frames
Vista anterior
Tornillo de
mariposa
Figure 3-3
Melco Embroidery Systems