Tabla De Contenido - Unold 58526 Instrucciones De Uso

INHALTSVERZEICHNIS
Bedienungsanleitung Modell 58526
Technische Daten ................................... 10
Symbolerklärung ..................................... 10
Für Ihre Sicherheit .................................. 11
Vor dem ersten Gebrauch......................... 13
Grillplatten einsetzen/entnehmen ............. 14
Temperaturregelung ................................ 14
Grillgut .................................................. 15
Position der Grillplatten .......................... 15
Grillen ................................................... 16
Reinigen und Aufbewahren ...................... 18
Marinaden ............................................. 19
Kontaktgrillen - Tipps und Rezepte .......... 20
Sandwiches und Paninis -
Tipps und Rezepte .................................. 22
Flachgrill - Tipps und Rezepte ................. 23
Garantiebestimmungen ........................... 25
Entsorgung / Umweltschutz ..................... 25
Informationen für den Fachhandel ............ 25
Service-Adressen .................................... 26
Instructions for use Model 58526
Technical Specifications .......................... 27
Explanation of the symbols ...................... 27
For your safety ........................................ 27
Before using the appliance for the
first time................................................ 30
Inserting/removing the grill plates ............. 31
Temperature control ................................ 31
Food to be grilled ................................... 31
Position of the grill plates ........................ 32
Grilling .................................................. 32
Cleaning and storage ............................... 34
Marinades .............................................. 35
Contact-griddling - Tips and recipes ......... 36
Sandwiches and Paninis - Tips and recipes 38
Opened griddling - Tips and recipes ......... 39
Guarantee Conditions .............................. 40
Waste Disposal / Environmental Protection 40
Service .................................................. 26
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Notice d´utilisation Modèle 58526
Spécification technique .......................... 41
Explication des symboles ......................... 41
Pour votre sécurité .................................. 41
Avant la première utilisation .................... 44
Positionner / Retirer les plaques du grill .... 45
Réglage de la température ....................... 45
Aliment à griller ...................................... 45
Position des plaques du grill .................... 46
Griller .................................................... 46
Nettoyage et rangement .......................... 48
Marinades .............................................. 49
Grillades -astuces et recettes ................... 51
Croque-monsieur, sandwiches,
paninis - astuces et recettes .................... 53
Gril plat (façon barbecue) -
astuces et recettes .................................. 54
Conditions de Garantie ............................ 55
Traitement des déchets /
Protection de l'environnement .................. 55
Service .................................................. 26
Gebruiksaanwijzing Model 58526
Technische gegevens .............................. 56
Verklaring van de symbolen ...................... 56
Voor uw veiligheid ................................... 56
Vóór het eerste gebruik ............................ 59
Grillplaten inzetten/verwijderen ................ 60
Temperatuurregeling ............................... 60
Grillgerechten......................................... 60
Stand van de grillplaten .......................... 61
Grillen ................................................... 61
Reinigen en opbergen ............................. 63
Marinaden ............................................. 64
Contactgrill - tips en recepten ................. 66
Sandwiches en panini - tips en recepten .. 67
Vlakke grill - tips en recepten .................. 68
Garantievoorwaarden ............................... 69
Verwijderen van afval /
Milieubescherming ................................. 69
Service .................................................. 26