Página 1
Cordless Angle Impact Wrench Visseuse d’Angle à Chocs sans Fil / Boulonneuse d’Angle à Chocs sans Fil Atornillador de Impacto Angular Inalámbrico / Llave de Impacto Angular Inalámbrica TL064D / TL065D Read before use. À lire avant l’utilisation. Lea antes de usar.
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: TL064D Capacidades de apriete Tornillo de máquina 4 mm - 8 mm (5/32″ - 5/16″) Perno estándar 4 mm - 12 mm (5/32″ - 1/2″) Perno de alta resistencia 4 mm - 8 mm (5/32″ - 5/16″)
Página 3
Seguridad eléctrica Retire cualquier llave de ajuste o llave de apriete antes de encender la herramienta. Una Las clavijas de conexión de las herramientas llave de ajuste o llave de apriete que haya sido eléctricas deberán encajar perfectamente en la dejada puesta en una parte giratoria de la herra- toma de corriente.
Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y Siga las instrucciones para la lubricación y las brocas de acuerdo con estas instrucciones, cambio de accesorios. considerando las condiciones laborales y el Mantenga las agarraderas secas, limpias y sin trabajo a realizar. Si utiliza la herramienta eléctrica aceite o grasa.
Instrucciones importantes de nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- seguridad para el cartucho de lidará la garantía de Makita para la herramienta y el batería cargador Makita. Consejos para alargar al máximo Antes de utilizar el cartucho de batería, lea...
Sistema de protección de batería DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO La herramienta está equipada con un sistema de pro- tección de batería. Este sistema corta en forma auto- mática el suministro de energía al motor para prolongar PRECAUCIÓN: la vida útil de la batería. Asegúrese siempre de que la La herramienta se detendrá...
NOTA: Dependiendo de las condiciones de uso y NOTA: Utilice un paño seco para quitar la suciedad la temperatura ambiente, la indicación podrá diferir de la lente de la lámpara. Tenga cuidado de no rayar ligeramente de la capacidad real. la lente de la lámpara ya que la iluminación podría disminuir.
► 1. Punta para atornillar 2. Mandril ► 1. Ranura 2. Gancho 3. Tornillo El gancho resulta útil para colgar temporalmente la NOTA: Si la punta de destornillador no se encuentra herramienta. Se puede instalar en cualquiera de los insertada hasta el fondo en el mandril, éste no regre- lados de la herramienta.
Perno estándar Cabeza recta y cabeza de trinquete Accesorio opcional (ft lbs) Las cabezas rectas y las cabezas de trinquete están M12(1/2") disponibles como accesorios opcionales para distintas (36) aplicaciones en el trabajo. (M12(1/2")) M10(3/8") (29) Cabeza recta (22) (M10(3/8")) M8(5/16") (15) (M8(5/16"))
La torsión de apriete se ve afectada por una amplia La torsión de apriete se ve afectada por una amplia variedad de factores incluyendo los siguientes. variedad de factores incluyendo los siguientes. Después del apriete, compruebe siempre la torsión con Después del apriete, compruebe siempre la torsión con una llave de torsión.
Makita, empleando de mano de obra o material, Makita hará la reparación siempre repuestos Makita. (o a su discreción, el reemplazo) sin ningún cargo.
Página 13
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885572-939...