Enlaces rápidos

B G R T
YST -SW1 60/90
Active Servo Processing Subwoofer System
Caisson de grave avec asservissement actif
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Yamaha YST-SW160

  • Página 1 B G R T YST -SW1 60/90 Active Servo Processing Subwoofer System Caisson de grave avec asservissement actif OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Página 2: Precaución

    Muchas gracias por haber elegido este sistema de altavoces de ultragraves YAMAHA. PRECAUCION: LEER ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL APARATO. Leer cuidadosamente este manual para obtener el mejor Este sistema tiene un blindaje magnético, pero existe la rendimiento posible.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    • Este sistema de altavoces de ultragraves emplea Advanced • Para el uso efectivo de este sistema, el sonido ultragrave de YAMAHA Active Servo Technology de YAMAHA que ha sido este sistema debe igualar al de los altavoces principales. desarrollada para reproducir sonidos ultragraves de Usted podrá...
  • Página 4: Conexiones

    CONEXION A LOS TERMINALES DE ALTAVOCES DEL AMPLIFICADOR Las ilustraciones del aparato utilizadas Si se usa sólo un aparato en este manual son las del YST-SW160 a menos que se indique otra cosa. Cuando su amplificador posea un juego de terminales de altavoces •...
  • Página 5 Si se usan dos aparatos Desconectar los altavoces principales del amplificador, si están conectados , y conéctelos a los terminales de altavoces de este aparato. Altavoz derecho Altavoz izquierdo OUTPUT INPUT2 AUTO OUTPUT INPUT2 AUTO PHASE BASS PHASE BASS STANDBY STANDBY TO SPEAKERS TO SPEAKERS...
  • Página 6 • Los terminales de salida del amplificador están generalmente indicados como PRE OUT o SUBWOOFER OUT. • Para la conexión a un amplificador DSP YAMAHA, conectar los terminales SUBWOOFER (LOW PASS, etc.) del panel posterior del amplificador DSP a los terminales del canal izquierdo (L) o derecho (R) INPUT 2.
  • Página 7: Controles Y Sus Funciones

    Seleccionar la mejor posición escuchando el sonido. (poniendo el botón STANDBY/ON en OFF). ‹ solamente YST-SW160 Interruptor BASS Poniendo este interruptor en la posición MOVIE, el sonido de graves de software de vídeo se reproducirá bien.
  • Página 8: Ajuste Del Volumen

    Es posible que el ajuste del control HIGH CUT y el control VOLUME necesite cambiarse un poco de acuerdo con los altavoces principales, las condiciones de escucha, la fuente, etc. Panel delantero Panel trasero PHASE YST-SW160 YST-SW90 STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME...
  • Página 9 Las cifras mostradas a continuación muestran el ajuste óptimo de cada control, y las características de frecuencia, cuando este aparato está combinado con un sistema de altavoces principales típico. EJ.1 Cuando se usa en combinación con un sistema de 2 vías de suspensión acústica de 4" o 5" (10 cm o 13 YST-SW160 YST-SW90 Combined frequency response...
  • Página 10: Advanced Yamaha Active Servo Technology

    ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY La teoría Yamaha Active Servo Technology se basa en dos Empleando circuitos excitadores de impedancia negativa, el principales factores, el resonador Helmholtz y la excitación de amplificador es capaz de generar ondas de baja amplitud y impedancia negativa.
  • Página 11: Localización De Averías

    Si el aparato no está funcionando normalmente, verificar los siguientes puntos para determinar si se puede corregir el problema de la forma descritas a continuación. Si no se resuelve el problema, o si el problema no está en la columna de SINTOMAS, desenchufar el aparato y consultar a un distribuidor o centro de servicio autorizado YAMAHA. SINTOMAS...
  • Página 12 YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA, SWEDEN Printed in Malaysia V304660 YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD.

Este manual también es adecuado para:

Yst-sw90

Tabla de contenido