Tabla de contenido
Všeobecný |
A készülék bemutatása
Predstavitev naprave
Kontrolka
Ellenőrző lámpa
Kontrolna lampica
Kontrolna lučka
Kontrolka
POWER
Přístroj zapnout
Készülék bekapcsolva
Uključivanje uređaja
Vklop naprave
Prístroj zap.
READY
Teplota OK
Hőmérséklet megfelelő
Temperatura OK
Temperatura OK
Teplota je o.k.
Regulátor teploty
Hőfokszabályzó
Regulator temperature
Regulator toplote
Regulátor teploty
Grilovací plochy s nepřilnavým povrchem
Tapadásmentesítő bevonatos pirító felületek
Površine za roštiljanje sa slojem na koji se
hrana ne lijepi
Površine za žar, s prevleko prosti sprijemanju
Grilovacie plochy s nepriľnavým povrchom
| Predstavljanje aparata |
| Prehľad spotrebiča
Držadlo
Fogantyú
Ručka
Ročaj
Držadlo
Vypínač ZAP / VYP
Be- / kikapcsoló
Sklopka za uključivanje /
isključivanje
Stikalo vklop / izklop
Zapínač / vypínač
Uvolnění horní grilovací plotny
Nyissa fel a felső grill lapot
Deblokada gornje ploče za roštilj
Odpahnitev zgornje plošče žara
Odblokovanie hornej grilovacej platne
Nastavení výšky
Magasságszabályozó
Regulator visine
Regulator višine
Regulátor výšky
Uvolnění «grilovací stůl / BBQ»
Nyissa fel az «asztali grill / BBQ» részt
Deblokada «Stolni roštilj / BBQ»
Odpahnitev «Namizni žar / žar»
Odblokovanie «stolový gril / BBQ»
Uvolnění spodní grilovací plotny
Nyissa fel az alsó grill lapot
Deblokada donje ploče za roštilj
Odpahnitev spodnje plošče žara
Odblokovanie dolnej grilovacej platne
Škrabka
Tisztítókés
Škrabalica
Strgalo
Škrabka
53
Tabla de contenido
