Genie DPL-25S Manual Del Operario
Ocultar thumbs Ver también para DPL-25S:

Enlaces rápidos

Manual del operario
con información de mantenimiento
Third Edition
First Printing
Part No. 133499SP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Genie DPL-25S

  • Página 1 Manual del operario Third Edition First Printing con información de mantenimiento Part No. 133499SP...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Primera impresión, julio de 2009 Correo electrónico: [email protected] “Genie” y “DPL” son marcas comerciales registradas de Genie Industries en EE.UU. y otros países. “Super Series” es una marca comercial de Genie Industries. Esta máquina cumple con las normas ANSI/SIA A92.3 CAN/CSA B354.1...
  • Página 3: Normas De Seguridad

    La primera vez que se utiliza la máquina se instala un tapón de ventilación. Si desea información acerca del tapón de ventilación, consulte la sección Inspección previa al manejo de la máquina. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 4: Riesgos De Volcado

    No utilice ningún objeto situado fuera de la plataforma como punto de apoyo para liberarla tirando o empujando. Fuerza lateral 445 N máxima admisible - ANSI y CSA Fuerza manual 400 N máxima admisible - CE y AUS Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 5: Riesgos De Caída

    No se siente ni se suba en peso o especificaciones diferentes. Utilice las barandillas de la exclusivamente repuestos aprobados por Genie. plataforma. En todo momento deberá tener los Si desea mover la máquina con un montacargas de pies bien apoyados en el horquilla o cualquier otro vehículo de transporte,...
  • Página 6: Riesgos De Electrocución

    Inspección previa al manejo de la máquina. No utilice la máquina como conexión eléctrica a tierra (masa) para soldar. Modelos de CC: no utilice la máquina con las baterías parcial o totalmente descargadas. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 7: Riesgos Derivados Del Uso Incorrecto

    NORMAS DE SEGURIDAD Riesgos derivados del uso Leyenda de las pegatinas incorrecto Las pegatinas de los productos Genie utilizan símbolos, códigos de colores y palabras clave para No deje la máquina sin vigilancia sin haber retirado las siguientes funciones: la llave para evitar que la utilice el personal no autorizado.
  • Página 8: Riesgo De Explosión

    No desconecte los cables de la batería de salida del cargador de CC cuando esté encendido. La puerta deslizante ubicada en la cubierta de la base debe permanecer abierta durante todo el ciclo de carga. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 9: Controles Desde El Suelo

    3 Luces indicadoras de inmovilización de 7 Botón de descenso auxiliar de la plataforma los estabilizadores (cuatro) 8 Botón de activación de controles 4 Luz indicadora de batería baja para 9 Conmutador de elevación/descenso descenso auxiliar N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 10: Leyenda

    15 Estabilizador con gato de plataforma 27 Palanca de bloqueo de la nivelación 8 Cierre de la puerta del extremo barandilla de la plataforma 16 Receptáculo para montacargas de la plataforma de horquilla 9 Plataforma Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 11: Tapón De Ventilación - Modelos

    Encontrará el tapón de ventilación en un sobre pegado con cinta adhesiva al mástil. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 12: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina

    ❏ Palancas de bloqueo de la barandilla ❏ Poleas y cables secuenciales ❏ Cadenas de elevación y poleas tensoras ❏ Tuercas, pernos y otros elementos de fijación ❏ Mástil y estribo del mástil Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 13: Cumpla Las Siguientes Instrucciones

    Indica que se necesitarán piezas de siguiendo las especificaciones del fabricante y repuesto para llevar a cabo este los requisitos que aparecen en el manual de procedimiento. responsabilidades. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 14: Comprobación De La Batería - Modelos De Cc

    3 Compruebe el nivel de ácido de la batería. Si fuera necesario, añada agua destilada hasta la parte inferior del tubo de llenado de la batería. No sobrepase el límite. 4 Coloque los tapones de ventilación. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 15: Mantenimiento Programado

    Las máquinas que lleven sin funcionar más de tres meses deberán pasar la inspección trimestral antes de su puesta en servicio. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 16: Comprobación De Las Funciones

    Resultado: deberá encenderse la luz indicadora de alimentación. 5 Para nivelar la máquina, instale cada uno de los estabilizadores y ajuste los gatos de nivelación. Utilice únicamente los estabilizadores para nivelar la máquina. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 17 Resultado: la función de elevación/descenso de la máquina no funcionará. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 18 26 Pulse el botón de descenso auxiliar de la plataforma ubicado en los controles desde el suelo. Resultado: la plataforma deberá descender. 27 Conecte la fuente de alimentación a la máquina. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 19: Inspección Del Lugar De Trabajo

    Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 20: Instrucciones De Funcionamiento

    5 Utilice la máquina solamente con el fin una inspección previa al manejo, comprobar las para el que fue diseñada. funciones e inspeccionar el lugar de trabajo antes de utilizar la máquina. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 21: Instalación

    9 Suba por la escalera para entrar en la plataforma. Cierre y bloquee la puerta de entrada y la barandilla del extremo de la plataforma. N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 22: Descenso Manual

    3 Ponga en marcha la máquina. Si la carga de la plataforma se encuentra por debajo de la capacidad nominal, la máquina funcionará. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 23: Instrucciones De Carga Y Llenado De La Batería En Seco

    N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 24: Instrucciones De Transporte Y Elevación

    6 Eleve la máquina con el cabrestante y colóquela sobre el camión. 7 Fije la base de la máquina y los mástiles al vehículo de transporte. Utilice cadenas o correas con suficiente capacidad de carga. Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 25: Instrucciones De Elevación

    Enganche el cordaje sólo a los puntos de elevación provistos en la máquina. Existen dos puntos de elevación en cada lado de la máquina. Ajuste el cordaje para evitar dañar la máquina y mantenerla nivelada. Eje Z N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 26: Pegatinas

    27857 Caution - Component Damage 41216 Notice - Max Capacity 340 kg, DPL-25S, DPL-30S 27865 Label - Bubble Level 62050 Cosmetic - DPL-25S 27868 Danger - Tip-over, Relief 62051 Cosmetic - DPL-30S 28174 Label - Power to Platform, 230V 62052...
  • Página 27 133500 37118 62939 40514 62940 40469 82783 28174 or 28235 38142 Serial Label 27868 82366 27857 82993 82993 40465 40516 40467 62050 82993 or 62051 82992 82992 40466 or 62052 27865 N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 28: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos

    82807 Etiqueta: Estabilizadores de 66 cm, CE 82879 Etiqueta: Sobrecarga de la plataforma 82992 Etiqueta: Carga de la rueda 82993 Etiqueta: Carga del estabilizador 133501 Peligro: Fuerza lateral máxima, 445 N, ANSI Genie DPL Super Series N.º de pieza 133499SP...
  • Página 29 Tercera edición • Primera impresión Manual del operario PEGATINAS N.º de pieza 133499SP Genie DPL Super Series...
  • Página 30: Especificaciones

    Carga máxima del estabilizador 254 kg 265 kg 268 kg Uno de los principios de Genie es la continua mejora de sus productos. Las especificaciones de los productos están sujetas a cambios sin previo aviso ni obligación por parte de Genie.
  • Página 31 Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 575100 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 579020...

Este manual también es adecuado para:

Dpl-30sDpl-35s

Tabla de contenido