Enlaces rápidos

Manual del operario
con información de mantenimiento
First Edition
Fifth Printing
Part No. 38132SP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Genie DPL Super Serie

  • Página 1 Manual del operario First Edition Fifth Printing con información de mantenimiento Part No. 38132SP...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Este manual debe considerarse parte permanente de la máquina y deberá permanecer en todo momento con ella. Si tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto con Genie Industries. Contenido Página Normas de seguridad ..........1 Controles ..............
  • Página 3: Normas De Seguridad

    La primera vez que se utiliza la máquina se instala un tapón de ventilación. Si desea información acerca del tapón de ventilación, consulte la sección Inspección previa al manejo de la máquina. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 4: Riesgo De Volcado

    Esta máquina ha sido diseñada para 750 libras 340 kg elevar personas y herramientas hasta un lugar Número máximo de ocupantes - CE de trabajo elevado. Uso en exteriores Uso en interiores solamente Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 5: Riesgo De Caída

    No sustituya ninguno de los elementos vitales para la estabilidad de la máquina por otros elementos de peso o especificaciones diferentes. Utilice exclusivamente repuestos aprobados por Genie. Si desea mover la máquina con un montacargas de horquilla o cualquier otro vehículo de transporte, deberá...
  • Página 6: Riesgo De Electrocución

    Inspección previa al manejo de la máquina. No utilice la máquina como conexión eléctrica a tierra (masa) para soldar. Modelos de CC: no utilice la máquina con las baterías parcial o totalmente descargadas. Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 7: Riesgos Derivados Del Uso Incorrecto

    Naranja: utilizado para indicar la ADVERTENCIA y en el Manual de mantenimiento de Genie DPL . presencia de un riesgo potencial que, de no evitarse, podría Compruebe que todas las pegatinas estén en su ocasionar graves lesiones o la sitio y sean legibles.
  • Página 8: Riesgo De Explosión

    No desconecte los cables de la batería de salida del cargador de CC cuando esté encendido. La puerta deslizante ubicada en la cubierta de la base debe permanecer abierta durante todo el ciclo de carga. Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 9: Controles Desde El Suelo - Modelos De Ca Y Cc

    5 Modelos de CC: luz indicadora de batería baja 6 Luz indicadora de alimentación 7 Botón de descenso auxiliar de la plataforma 8 Manómetro del aire 9 Botón de activación de controles 10 Conmutador de elevación/descenso N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 10: Leyenda

    18 Enganche para el transporte 29 Entrada de aire para la máquina 11 Escalera de entrada de la plataforma 19 Palanca de descenso manual 30 Lubricador de la toma de aire Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 11: Tapón De Ventilación - Modelos De Ca Y Cc

    Encontrará el tapón de ventilación en un sobre pegado con cinta adhesiva al mástil. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 12 Modelos neumáticos: cilindros, conexiones, tubos, tomas de aire y unidad motriz neumática Palanca de descenso manual Barandillas del extremo y del lateral de la plataforma, y puerta de entrada de la plataforma Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 13: Cumpla Las Siguientes Instrucciones

    Indica que se necesitarán herramientas No sobrepase el límite. para llevar a cabo este procedimiento. 4 Coloque los tapones de ventilación. Indica que se necesitarán piezas de repuesto para llevar a cabo este procedimiento. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 14: Comprobación Del Nivel De Aceite Del Lubricador De La Toma De Aire - Modelos Neumáticos

    Vuelva a Especificaciones del aceite hidráulico instalar el recipiente en la base del lubricador. Tipo de aceite hidráulico Equivalente a Dexron Especificaciones del aceite Tipo de aceite Aceite para motores de automoción 10W Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 15: Mantenimiento Programado

    2 Si detecta agua en su interior, afloje el tapón de vaciado situado en el fondo del recipiente y deje que se vaya toda el agua. 3 Apriete el tapón de vaciado. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 16: Comprobación De Las Funciones

    Resultado: Modelos de CA y CC: deberá encenderse la luz indicadora de alimentación. Modelos neumáticos: el manómetro deberá indicar 80 - 110 psi / 5,5 - 7,8 bares. Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 17 10 Suba por la escalera para entrar en la desplazamiento. plataforma. Cierre y bloquee la puerta de entrada y la barandilla del extremo de la plataforma. Resultado: la función de elevación/descenso de la máquina no funcionará. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 18 29 Pulse el botón de activación de los controles y gire el conmutador de elevación/descenso hacia abajo. Resultado: la plataforma deberá descender. 30 Conecte la fuente de alimentación a la máquina. Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 19: Inspección Del Lugar De Trabajo

    Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo. Téngalos presentes y evítelos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 20: Instrucciones De Funcionamiento

    9 Suba por la escalera para entrar en la plataforma. Cierre y bloquee la puerta de entrada y la barandilla del extremo de la plataforma. Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 21 1 Elija un lugar de almacenamiento seguro con una superficie firme y llana, resguardado de la intemperie, sin obstáculos ni tráfico. 2 Extraiga la llave para impedir el uso no autorizado. 3 Modelos de CC: recargue las baterías. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 22: Instrucciones De Carga Y Llenado De La Batería En Seco

    Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 23: Instrucciones De Transporte

    7 Fije la base de la máquina y los mástiles al vehículo de transporte. Utilice cadenas o correas con suficiente capacidad de carga. N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 24: Pegatinas

    26 pulg. / 66 cm, CE 600 libras / 272 kg, ANSI, CSA 72893SP Indicadores de inmovilización: 40516SP Peligro/Aviso: Instrucciones de Modelos de CC y CA seguridad del cargador y de las baterías Genie DPL Super Series N° de pieza 38132SP...
  • Página 25 40469 40464 ó 43662 ó 72893 38142 Placa de serie 27868 28157 27857 65295 ó 65296 65295 ó 65296 40465 40516 27865 40467 62050 65295 ó 62051 40466 ó 65296 ó 62052 N° de pieza 38132SP Genie DPL Super Series...
  • Página 26: Especificaciones

    600 libras / 272 kg 500 libras / 227 kg Temperatura ambiente de -20 °F a 135 °F Uno de los principios de Genie es la continua mejora funcionamiento -29 °C a 57 °C de sus productos. Las especificaciones de productos están sujetas a cambios sin previo aviso...
  • Página 27 Genie North America Teléfono 425.881.1800 Gratuito EE.UU. y Canadá 800.536.1800 Fax 425.883.3475 Genie Australia Pty Ltd. Teléfono +61 7 3375 1660 Fax +61 7 3375 1002 Genie Scandinavia Genie China Teléfono +46 31 3409612 Teléfono +86 21 53852570 Fax +46 31 3409613...

Tabla de contenido