software mediante cualquier otro sistema y una licencia
no puede imponer esa elección.
Este apartado pretende dejar completamente claro lo
que se cree que es una consecuencia del resto de esta
Licencia.
8. Si la distribución y/o el uso del Programa está
restringido en ciertos países, ya sea por patentes o por
interfaces bajo copyright, el propietario del Copyright
original que pone el Programa bajo esta Licencia debe
añadir unos límites geográficos expecíficos excluyendo
esos países, por lo que la distribución solo estará
permitida en los países no excluidos. En este caso, la
Licencia incorpora la limitación de escribir en el cuerpo
de esta Licencia.
9. La Free Software Foundation puede publicar
versiones revisadas y/o nuevas de la Licencia GPL de
cuando en cuando. Dichas versiones serán similares en
espíritu a la presente versión, pero pueden ser diferentes
en detalles para considerar nuevos problemas o
situaciones.
Cada versión tiene un número de versión propio. Si el
Programa especifica un número de versión de esta
Licencia que hace referencia a esta o "cualquier versión
posterior", usted tiene la opción de seguir los términos y
condiciones de o bien la versión referenciada o bien
cualquiera de las versiones posteriores publicadas por la
Free Software Foundation. Si el Programa no especifica
ningún número de versión, usted debe elegir cualquiera
de las versiones publicadas por la Free Software
Foundation.
10. Si usted quiere incorporar parte del Programa en
otros programas libres cuyas condiciones de
distribución son diferentes, escriba al autor para pedir
permiso. Para el software con el copyrigth bajo la Free
Software Foundation, escriba a la Free Software
Foundation; algunas veces hacemos excepciones en
esto. Nuestra decisión estará guiada por los objetivos de
preservar la libertad del software y de los trabajos
derivados y el de promocionar el intercambio y
reutilización del software en general.
SIN GARANTÍA
11. DADO QUE ESTE PROGRAMA ESTÁ LICENCIADO
LIBRE DE COSTE, NO EXISTE GARANTÍA PARA EL
PROGRAMA, EN TODA LA EXTENSIÓN PERMITIDA POR
LA LEY APLICABLE. EXCEPTO CUANDO SE INDIQUE
POR ESCRITO, LOS DUEÑOS DEL COPYRIGHT Y/O
OTRAS PARTES PROVEEDORAS FACILITAN EL
PROGRAMA "TAL CUAL" SI GARANTÍA DE NINGUNA
CLASE, NI EXPLÍCITA NI IMPLÍCITA, INCLUYENDO,
PERO NO LIMITANDO, LAS GARANTÍAS APLICABLES
MERCANTILES O DE APLICABILIDAD PARA UN
PROPÓSITO PARTICULAR. USTED ASUME CUALQUIER
62
RIESGO SOBRE LA CALIDAD O LAS PRESTACIONES
DEL PROGRAMA. SI EL PROGRAMA TIENE UN ERROR,
USTED ASUME EL COSTE DE TODOS LOS SERVICIOS
NECESARIOS PARA REPARARLO O CORREGIRLO.
12. EN NINGÚN CASO, EXCEPTO CUANDO SEA
REQUERIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE O HAYA
SIDO ACORDADO POR ESCRITO, NINGÚN
PROPIETARIO DEL COPYRIGTH NI NINGUNA OTRA
PARTE QUE MODIFIQUE Y/O REDISTRIBUYA EL
PROGRAMA SEGÚN SE PERMITE EN ESTA LICENCIA
SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS, INCLUYENDO
CUALQUIER DAÑO GENERAL, ESPECIAL ACCIDENTAL
O RESULTANTE PRODUCIDO POR EL USO O LA
IMPOSIBILIDAD DE USO DEL PROGRAMA (CON
INCLUSIÓN PERO SIN LIMITACIÓN DE LA PÉRDIDA DE
DATOS O A LA GENERACIÓN INCORRECTA DE DATOS
O A LAS PÉRDIDAS OCASIONADAS O POR USTED O
POR TERCERAS PARTES, O A UN FALLO DEL
PROGRAMA AL FUNCIONAR EN COMBINACIÓN CON
CUALQUIER OTRO PROGRAMA), INCLUSO SI DICHO
PROPIETARIO U OTRA PARTE HA SIDO ADVERTIDO
SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
FIN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.
Cómo aplicar estos términos a un nuevo programa
Si usted desarrolla un nuevo programa, y quiere que
tenga el mejor uso público posible, la mejor manera para
alcanzar esto es hacer el programa Software Libre para
que cada uno pueda redistribuirlo y cambiarlo bajo estos
términos.
Para hacer esto, adjunte la siguiente información al
programa. Es mas seguro añadirla al inicio de cada
fichero de código fuente para difundir lo mas
efectivamente posible la exclusión de garantía; y cada
fichero debería tener al menos la línea de "copyright" y
un enlace a donde obtener la información completa.
Una linea para el nombre del programa y una idea de lo
que hace el programa.Copyright (C) año nombre del
autorEste programa es Software Libre; Usted puede
redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la
GNU Licencia Pública General (GPL) tal y como ha sido
públicada por la Free Software Foundation; o bien la
versión 2 de la Licencia, o (a su opción) cualquier
versión posterior.
Este programa se distribuye con la esperanza de que sea
útil, pero SI NINGUNA GARANTÍA; tampoco las
implícitas garantías de MERCANTILIDAD o
ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO PARTICULAR.
Consulte la GNU General Public License (GPL) para más
detalles.
Usted debe recibir una copia de la GNU General Public
License (GPL) junto con este programa; si no, escriba a
la Free Software Foundation Inc. 51 Franklin Street, 5º