Funzionamento - Beurer Janosch JIH 50 Manual De Instrucciones

7. Funzionamento

1. Preparazione del nebulizzatore
• Per ragioni igieniche è
assolutamente necessa-
rio pulire il nebulizzato-
re e gli accessori dopo
ogni utilizzo e disinfet-
tarli dopo l'ultimo utiliz-
zo giornaliero. Qualora
la terapia preveda l'inalazione di farmaci diversi
uno di seguito all'altro, assicurarsi che dopo ogni
utilizzo il nebulizzatore venga risciacquato con ac-
qua calda corrente (vedere "Pulizia e disinfezione"
a pag. 44).
• Rimuovere il coperchio (1) dall'apparecchio.
2. Riempimento del nebulizzatore
• Aprire il contenitore del far-
maco (2) con l'apposita staf-
fa e riempirlo con una solu-
zione fisiologica isotonica
oppure direttamente col far-
maco.
La quantità di liquido versa-
to non deve superare 8 ml.
• Utilizzare esclusivamente farmaci indicati dal medi-
co e informarsi in merito alla durata dell'inalazione e
alla quantità di liquido da impiegare.
• Qualora tale quantità sia inferiore ai 2 ml, integrarla
solo con soluzione fisiologica isotonica fino ad al-
meno 4 ml. La soluzione isotonica deve essere im-
piegata anche nel caso di farmaci densi. Anche in
questo caso attenersi alle indicazioni del medico.
3. Chiusura del nebulizzatore
• Richiudere il contenitore del farmaco (2) e blocca-
re la staffa, dopodiché reinserire il coperchio (1)
dell'apparecchio.
4. Collegamento dell'accessorio
• Collegare l'accessorio desiderato (boccaglio, ma-
scherina per adulti o per bambini) all'apparecchio
dopo aver montato il contenitore del farmaco (2).
• La mascherina per adulti e quella per bambini de-
vono essere montate con il pezzo di collegamento
(12) (adattatore).
• Avvicinare l'apparecchio al viso e mettere in boc-
ca il boccaglio (tenerlo saldamente con le labbra).
Qualora si intenda utilizzare la mascherina, posizio-
narla in modo che copra naso e bocca.
• Mettere l'apparecchio in funzione con il tasto On/
Off (5).
• La fuoriuscita della soluzione nebulizzata dall'ap-
parecchio e i LED (4) accesi a luce blu indicano
che il funzionamento avviene senza problemi.
5. Inalazione corretta
• Tecnica di respirazione
Per garantire una ripartizione uniforme delle parti-
celle nelle vie respiratorie è importante possede-
re una tecnica di respirazione corretta. Affinché la
soluzione nebulizzata possa penetrare nelle vie re-
spiratorie e nei polmoni, è necessario inspirare len-
tamente e profondamente, trattenere brevemente
il respiro (da 5 a 10 secondi), e infine espirare velo-
cemente.
• L'impiego di inalatori per il trattamento dei disturbi
alle vie respiratorie dovrebbe comunque avvenire
previo accordo del medico. Egli sarà in grado di
consigliarvi i giusti farmaci, nonché la relativa po-
sologia e la modalità di trattamento.
• Per alcuni farmaci è comunque obbligatoria la pre-
scrizione da parte del medico.
Avvertenza
Se possibile mantenere l'apparecchio in posizione
verticale. Una leggera inclinazione non ne compro-
mette tuttavia il funzionamento, in quanto il conte-
nitore del farmaco è protetto contro le perdite. Al
fine di garantire la massima funzionalità, durante
l'impiego accertarsi che l'apparecchio non venga
inclinato di più di 45 ° e che il farmaco sia a contat-
to con il nebulizzatore Mesh.
Attenzione
Oli essenziali di piante, sciroppi per la tosse, soluzioni
per i gargarismi, oli per massaggi o per bagno turco
non sono assolutamente adatti all'inalazione. La loro
viscosità può compromettere il funzionamento dell'ap-
parecchio e di conseguenza l'efficacia del trattamento.
In caso di ipersensibilità bronchiale, farmaci con oli
essenziali possono talvolta provocare un broncospa-
smo acuto (un'improvvisa contrazione spasmodica dei
bronchi con conseguente insufficienza respiratoria).
Chiedere consiglio al proprio medico o farmacista.
6. Fine dell'inalazione
• Dopo l'utilizzo spegnere l'apparecchio con il tasto
On/Off (5).
• I LED di controllo (4) si spengono.
• Quando la soluzione è stata completamente nebu-
lizzata, l'apparecchio si spegne automaticamente.
Ciò comporta che nel contenitore del farmaco (2)
non vi sia più alcun liquido.
• Interrompere l'utilizzo.
• Eventualmente staccare l'alimentatore (13) dalla re-
te elettrica.
7. Effettuare la pulizia
Vedere "Pulizia e disinfezione" a pag. 44.
43