Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Unold 78525
Resumen de contenidos para Unold 78525
- Página 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de KÜCHENMASCHINE CHEF Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 78525...
- Página 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 78525 Návod k obsluze model 78525 Dati tecnici .......... 55 Technické údaje ........78 Significato dei simboli ......55 Vysvětlení symbolů ......... 78 Per la vostra sicurezza ......55 Pro Vaši bezpečnost ....... 78 Prima del primo utilizzo ......
- Página 7 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Page 22 Página 66 Motor block Bloque de motor Speed regulator & Regulador de velocidad & = Remove agitator = Retire el agitador Kneading hook Gancho de amasar T-mixing hook Varilla mezcladora en T Wire whisk...
-
Página 66: Instrucciones De Uso Modelo 78525
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INSTRUCCIONES DE USO MODELO 78525 DATOS TÉCNICOS Potencia: 600 vatios, 220-240 V~, 50 Hz Medidas: aprox. 24 x 24 x 36 cm (L/An/Al) Cable de alimentación: aprox. 110 cm Peso: aprox. 5,1 kg Material: Carcasa de plástico/recipiente amasador de cristal Volumen: Recipiente amasador de 4 litros de capacidad, para máximo 1 kg de masa... - Página 67 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Los niños solo pueden lle- 8. No sumerja nunca el aparato var a cabo la limpieza y el o el cable de alimentación mantenimiento del mismo en agua o en otros líquidos. si están supervisados por un 9.
- Página 68 Copyright UNOLD AG | www.unold.de de atención al cliente. Las libre, plana y resistente al reparaciones inadecuadas calor. pueden ocasionar considera- 20. Preste atención a que el bles peligros para el usuario cable de alimentación no cuelgue sobre el borde de la y tienen como consecuencia la exclusión de la garantía.
-
Página 69: Antes Del Primer Uso
Copyright UNOLD AG | www.unold.de nectar el aparato y retirar la 31. El aparato solo es apto para clavija de la caja de enchufe. procesar productos alimenti- 28. Antes de volver a conectar, cios. asegúrese de que el interrup- 32. El tiempo de operación breve tor de velocidad esté... -
Página 70: Velocidades/Cantidades Máximas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Puede lavar todos los accesorios y un detergente suave. Después retirables como recipiente aclare con agua clara y séquelos amasador, el gancho de amasar, bien. etc. con un poco de agua caliente VELOCIDADES/CANTIDADES MÁXIMAS Elemento... -
Página 71: Ensamblaje
Copyright UNOLD AG | www.unold.de ENSAMBLAJE Asegúrese de que la clavija no biscuit y diversas cremas batidas. esté enchufada en la caja de No utilizar en masas más densas enchufe. El interruptor de veloci- ya que la varilla batidora podría dad debe estar en „0“. -
Página 72: Desensamblaje
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 10. Coloque el bloque de motor sobre el recipiente agitador. Alinee el bloque de motor y la tapa de modo que la flecha indique al símbolo „ “¡Preste atención a que el recipiente no se afloje de la base durante la fijación del blo-... -
Página 73: Manejo
Copyright UNOLD AG | www.unold.de El agitador se suelta del bloque Gire el recipiente amasador en de motor. sentido contrario a las agujas del Sujete bloque motor reloj para soltarlo de la base. fijamente por la empuñadura Retire el agitador de la masa pre- y gírelo en sentido contrario a... -
Página 74: Limpieza Y Cuidado
Copyright UNOLD AG | www.unold.de LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte siempre el aparato No utilice productos de limpieza y retire el enchufe de la toma agresivos, lana o estopa de acero, de corriente. objetos metálicos, productos de Puede limpiar el bloque de motor limpieza calientes ni desinfec- con un paño húmedo secándolo... -
Página 75: Recetas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de RECETAS Para las varillas mezcladoras en T el bizcocho en cuanto haya enfriado Bizcocho mármol con azúcar glass según desee o recú- 250 g de margarina, 250 g de azúcar, bralo con cobertura. 2 sobrecitos de vainilla azucarada, 4... - Página 76 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Sobre una bandeja de horno cubierta Batir la clara de huevo a punto de nie- con papel para hornear formar peque- ve con las varillas batidoras (justo an- ños copos con una cuchara o con la tes de ponerse a punto de nieve añadir...
-
Página 77: Condiciones De Garantia
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por...