KIKKA BOO CRUZ Instrucciones De Uso página 38

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
HU
VIGYÁZAT! KÖVESSE EZT A KÉZIKÖNYVET A JÖVŐBENI LISTÁHOZ.
FIGYELMEZTETÉSEK!
• Ne telepítse és ne használja ezt a gyermekbiztonsági rendszert, amíg nem olvassa el teljesen és meg nem értette a biztonsági rendszer gyártója által megadott telepítési utasításokat.
• Ne szerelje a gyermekbiztonsági rendszert előre néző helyzetbe egy légzsákkal felszerelt ülésre.
• Vegye gyelembe a biztonsági ülésen található összes piros műanyag alkatrészt vagy matricát, amelyek megmutatják az övvezetőket a helyes felszereléshez.
• Az összes biztonsági övnek, amely rögzíti az utasbiztonsági rendszert a járműhöz, szorosnak kell lennie; a gyermeket az ülésben rögzítő hevedereket úgy kell beállítani, hogy azok
megfeleljenek a gyermeknek, és nem szabad elfordulni.
• Ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül a biztonsági ülésen.
• A biztonsági ülést ki kell cserélni, ha baleset történt.
• Az illetékes hatóság jóváhagyása nélkül ne változtassa meg a terméket, és ne végezzen semmilyen kiegészítést.
• Ha a biztonsági ülés nem tartalmazza a szövet burkolatát, akkor azt napfénytől távol kell tartani, különben túl felforrósodhat és megégheti a gyermek bőrét.
• Minden olyan poggyászot vagy más tárgyat, amely baleset esetén sérüléseket okozhat, megfelelően rögzíteni kell.
• A gyermekbiztonsági rendszert tilos fedél nélkül használni.
• Az üléshuzatot nem szabad a gyártó által ajánlott kivétellel cserélni, mivel a fedél a biztonsági ülés szerves része.
• Az utasításokat a biztonsági üléssel egész élettartama alatt meg kell őrizni.
• Csak az útmutatóban felsorolt és az utasbiztonsági rendszeren feltüntetett teherhordó és csatlakozási pontokat használjon.
• A gyermekbiztonsági rendszer merev vagy műanyag részeit az utasításokat követve kell elhelyezni, hogy napi használat közben ne kerülhessenek becsapódásba a jármű ajtajában vagy
az ülések mozgatható részeiben.
• Ez a termék egy „univerzális" gyermekbiztonsági rendszer. Ezt a 04. sz. Módosítássorozat 44. számú előírásának megfelelően jóváhagyták, a járművekben történő általános használatra,
és a legtöbb, de nem minden járműülésre alkalmas.
• A megfelelő illesztés valószínű, ha a jármű gyártója a jármű kézikönyvében kijelentette, hogy a jármű alkalmas minden „univerzális" gyermekbiztonsági rendszerhez ebben a
korcsoportban.
• Ez a gyermekbiztonsági rendszer „univerzális" besorolású, mivel megfelel a szigorúbb feltételeknek, mint a korábban alkalmazott
minták, amelyek nem tartalmazzák ezt az értesítést.
• Kétség esetén vegye fel a kapcsolatot a gyermekbiztonsági rendszer gyártójával vagy a forgalmazóval.
• Kizárólag hárompontos biztonsági övvel felszerelt járművekhez ajánlott, amelyeket az ENSZ-EGB 16. sz. Előírása vagy más ezzel egyenértékű szabvány jóváhagyott.
• FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS: Ne használja ezt a terméket légzsákkal (SRS) felszerelt üléseknél.
KÉRJÜK BE- ÉS HASZNÁLJON A HASZNÁLATOS GYÁRTÓ ÜLÉSET, HOGY A KÉZIKÖNYV ÚTMUTATÓJA
• Amikor az O + csoportot használja, születésétől 13 hónapig (0-13 kg), ezt a babakocsit hátrafelé kell felszerelni.
• Ha az ISOFIX és a felső hevederrel szerelik be, akkor az ISOFIX "Universal" gyermekbiztonsági rendszer, és a legtöbb, de nem mindegyikhez illeszkedik az ISOFIX rendszerrel felszerelt
autóüléshez.
• Amikor az I. csoportba kerül, 9 hónaptól 4 éves korig (9-18 kg), ezt a babakocsi ülést előre néző helyzetbe kell helyezni.
• Ha járműszínnel szerelik be, akkor az ISOFIX-et használják segédkészülékként, ez "félig univerzális" gyermekbiztonsági rendszer.
• Járműszíjjal történő felszereléskor, az ISOFIX rendszer használata nélkül, az „univerzális" gyermekbiztonsági rendszer.
• Amikor a II. És ill. Ill. Csoportba használja, 3 éves kortól 12 éves korig (15-36 kg), ezt a babakocsi ülést előre néző helyzetbe kell helyezni.
• Ha járműszíjjal szerelik fel, ha ISOFIX-t is használnak, akkor az „félig univerzális" gyermekbiztonsági rendszer.
• Ha a jármű övével van felszerelve, ha nem használja az ISOFIX-et, akkor az „univerzális" gyermekbiztonsági rendszer, és a legtöbb, de nem az összes autóüléshez illeszkedik.
A AUTÓ ÜLÉS RÉSZEI
1. Fejtámla állító; 2. Fejtámla; 3. Háttámla; 4. Párna; 5. Biztonsági heveder; 6. csat; 7. kábelköteg-beállító; 8. Fekvőhelyzet-állító; 9. Alap; 10. Forgatás gomb;
11. Hevedert beállító heveder; 12. Övvezető; 13. felső éter; 14. ISOFIX; 15. ISOFIX jelző; 16. ISOFIX kioldó gomb; 17. ISOFIX csatlakozó;
1.1. LAP ÉS DIAGONÁLIS ÖV: HELYES FELSZERELÉSI KÉSZ; LAP ÖV: hibás beszerelés / nem kész
1.2. NE HASZNÁLJA A BIZTONSÁGI ÜLETET AZ ELSŐ UTAZÓ ÜLÉN, HOGY SZERKEZETT VÉGZETT LÉGTÁRVAL FELSZERELTEN, „KIZÁRÓLAG 3-PONT BIZTONSÁGI ÖVEL FELTÉTTETT
JÁRMŰVEKHEZ, JELENTETTETTEK az ENSZ-EGB SZABÁLYAI SZERINTI SZABÁLYOK SZERINT. 16 VAGY EGYÉB EGYENLENES SZABVÁNY "
2. A ÖV RENDSZER BEÁLLÍTÁSA
Helyes vállszíj-magasság
Ellenőrizze, hogy a vállszíjak a gyermeknek megfelelő magasságban vannak-e. A vállszíjakat mindig a fedél résein és az ülés héján keresztül kell bedugni, amelyek a gyermek vállának
tetejéhez legközelebb vannak.
A Vállszíjak magasságának beállítása
1. lépés: Nyomja meg a heveder-beállító kart és húzza előre mindkét heveder-hevedert, hogy meglazítsák őket.
2. lépés Fordítsa meg az ülést, és az ülés hátuljáról vegye ki a hevedereket a fém csatlakozólemezről.
3. lépés: Húzza át a hevederek végeit az ülés előlapján lévő réseknél, és helyezze vissza őket a szükséges résekbe.
4. lépés: Ellenőrizze, hogy a heveder hevederei az ülőhely mindkét oldalán lévő réseken keresztül vannak-e bedugva, és ellenőrizze, hogy a hevederek nem vannak-e csavarva.
3.1. A BIZTONSÁGI ÜLÉSKOCKÁZAT RÖGZÍTÉSE
1. lépés: Húzza össze a csat csatlakozók két fém szakaszát.
2. lépés: Helyezze be a két csat csatlakozóját a csat tetején lévő nyílásba, amíg a helyükre nem kattannak.
3. lépés: A vállszíjakat felfelé húzva ellenőrizze, hogy a hevederek megfelelően vannak-e rögzítve. A heveder elengedéséhez nyomja le a vörös piros gombot.
3.2. A RÉG SZIGNYEZÉSE ÉS LENNYEZÉSE
Állítsa be a hevederrendszert úgy, hogy kényelmes legyen minden alkalommal, amikor a gyermeket az utasbiztonsági rendszerbe helyezi.
1. lépés: Helyezze a gyermeket a gyermekbiztonsági rendszerbe.
2. lépés. Állítsa be a vállszíjakat és a fejtámla magasságát.
3. lépés. Ellenőrizze, hogy a hevederek nem vannak-e elcsavarva, hozza össze a két fém alkatrészt, és helyezze be őket a csatba.
4. lépés: Húzza meg a hevederszíjakat, amennyire csak lehetséges, anélkül, hogy a gyermeknek kellemetlenséget okozna.
* A gyermek szabadon bocsátásához kövesse a fenti utasításokat fordított sorrendben.
MAGYAR
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido