Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
en appuyant sur l'icône
page d'acces auX reglages les
plus coMpleXes
a
Pour accéder aux sous-
pages de cette page-écran,
saisir le PASSWORD per-
sonnalisé sur le champ (a).
a) Nombre total de godets du distributeur.
b) sélecteur d'échec (photocellule) présent ou
absent (si absent, le bouton est représenté barré
par un "X").
c) Positionnement par rapport au calage.
d) sélection du type d'élément NORMAL ou TWiN.
e) Touche de remise à zéro des données historiques.
ES
Pulsando sobre el icono
página de acceso a regulaciones
Más coMpleJas
1 2 3 4
b
e
a) Número total de vasos del distribuidor.
b) Selector de fallos (fotocélula) presente o ausente
(en caso de ser ausente, el pulsador se presenta
barrado por una X).
c) Colocación con respecto a la fase.
d) Selecciona tipo de elemento NORMAL o TWIN.
e) Tecla de puesta a cero de históricos.
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
Para acceder a las subpa-
ginas de esta pantalla, in-
troducir en el campo (a) la
PASSWORD personalizada.
a
c
FUTURA
1/2 gruppi • 1/2 uNiTS
1/2 grOupES • 1/2 grupOS
d
119