Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
F 016 L81 834 (2019.03) O / 296
F 016 L81 834
UniversalGardenTidy
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl
Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
түпнұсқасы
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
ro Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch Universal GardenTidy
Resumen de contenidos para Bosch Universal GardenTidy
-
Página 2: Tabla De Contenido
Македонски......... Страница 199 Srpski ..........Strana 207 Slovenščina ..........Stran 215 Hrvatski ..........Stranica 223 Eesti..........Lehekülg 231 Latviešu ..........Lappuse 239 Lietuvių k..........Puslapis 249 852 الصفحة ..........عربي 762 صفحه..........آفارسی ............F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools... - Página 30 Los niños deberán ser vigilados F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 31 Cuide que la ropa que vaya suelta no equilibrio en todo momento. sea aspirada hacia la toma de aire, ya Siempre tenga en cuenta el entorno que podría lesionarse. en que trabaja y esté alerta para Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
-
Página 32: Conexión Eléctrica
Recomendamos conectar este pro- el apartado Utilización reglamenta- ducto solamente a tomas de corrien- ria. F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools... -
Página 33: Seguridad Eléctrica
Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019) - Página 34 Conexión dad. Desconexión En caso de duda consulte a un profe- sional electricista o al servicio Bosch Acción permitida más cercano. Acción prohibida ATENCIÓN: Los cables de prolongación no reglamen- Utilice guantes de protección...
-
Página 35: Utilización Reglamentaria
Acople la boquilla (12) a la unidad motor. Tenga cuidado de Montaje (ver figura B) no pillarse los dedos al realizar el montaje. Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019) -
Página 36: Modo De Aspiración
Antes de usar el producto inspeccione si existen pequeños animales u objetos duros en el área de trabajo. F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools... -
Página 37: Localización De Fallos
Antes de cualquier manipulación en el producto ex- lación para poder trabajar con eficacia y fiabilidad. traiga el enchufe de red de la toma de corriente. Limpie el producto o el saco colector con un paño húmedo. Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019) -
Página 38: Eliminación
Guayaquil Tel.: (593) 4 220 4000 Explicação dos símbolos no produto E-mail: [email protected] www.bosch.ec Indicação geral de perigos. México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools... - Página 276 276 | آفارسی F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 277 | 277 (13) 4,7 kg (11) (12) (11) (10) Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 278 278 | (11) (12) F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 279 | 279 Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 280 280 | F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 281 | 281 a.c. (11) (12) Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 282 282 | F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 283 | 283 a.c. (10) Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 284 284 | a.c. (13) (13) a.c. F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 285 | 285 Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 286 286 | F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 287 | 287 Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 288 288 | a.c. (11) (10) a.c. F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 289 | 289 Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 290 290 | a.c. STOP a.c. STOP F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...
- Página 291 Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejsze produkty odpowiadają wszystkim wymaganiom poniżej wyszczegól- Dmuchawa do liści/Od- Numer katalogowy nionych dyrektyw i rozporządzeń, oraz że są zgodne z następują- kurzacz ogrodowy cymi normami. Bosch Power Tools F 016 L81 834 | (21.03.2019)
- Página 294 2000/14/EC: Ölçülen ses gücü seviyesi 98 dB(A), tolerans K = 2,5 dB, garanti edilen ses gücü seviyesi 99 dB(A) Uygunluk değerlendirme yöntemi ek V uyarınca. Ürün kategorisi: 34, 35 Teknik belgelerin bulunduğu yer: 2000/14/WE: pomierzony poziom mocy akustycznej 98 dB(A), niepewność K = 2,5 dB, gwarantowany poziom mocy akustycznej 99 dB(A) F 016 L81 834 | (21.03.2019) Bosch Power Tools...